— Ах……ах, этот дождь действительно очень сильный.
— Руди, ты можешь вызвать дождь, так что ты можешь и остановить его?
— Даже если могу, мы уже промокли. Кроме того, урожай не вырастет, если не получит дождевой воды. Я не собираюсь вмешиваться в погоду, если только это действительно не будет что-то ужасное.
Мы бежали прямиком к дому Грэйрат, пока разговаривали.
Всё из-за того что дом Сильфа слишком уж далеко.
Часть 4
— Я вернулся.
— И-извините за беспокойство…
— Только войдя в ворота я увидел служанку Лилию, стоящую в дверях с большим полотенцем.
— С возвращением, господин Рудэус… и ваш друг. Горячая вода уже готова. Прежде чем простынете поднимитесь на второй этаж и насухо вытритесь. Господин и мадам скоро вернуться, так что мне надо подготовить всё для них. Справитесь самостоятельно?
— Без проблем.
Лилия должно быть предвидела, что мы вернёмся вымокнув под ливнем. Пусть даже она немногословна, особенно со мной, она определённо очень способная горничная. Даже если я не сказал ей, она тут же достала второе полотенце, едва увидев Сильфа.
Мы сняли обувь и пошли босиком, давая высохнуть ногам и волосам во время подъёма на второй этаж.
Как только мы зашли в комнату я увидел большую бочку наполненную горячей водой. В этом мире ещё не придумали душ, здесь даже не было культуры бань или ванных, только использование подобного, чтобы оттереть грязь и омыть тело.
Согласно Рокси, ещё вроде бы пользуются горячими источниками.
Ну, для меня, кто даже душ не любит принимать, этого вполне достаточно.
— Хм?
Когда я разделся до гола, Сильф только суетливо мялся, краснея.
— Что не так? Если ты не разденешься, ты же простудишься, так?
— Эх? Ммм, мм…
Но Сильф не двинулся с места. Он стесняется раздеваться в чьём-то присутствии…
Или может он просто не знает, как снять одежду самостоятельно? Ничего не поделаешь, ему всего шесть…
— Давай, подними руки.
— Но… Эм…
Я заставил Сильфа поднять руки и стянул с него рубашку.
Его белоснежное тело без каких либо следов мускулов предстало передо мной. Когда я стал стягивать штаны, он схватил меня за руки.
— Н-нет…
Он так стесняется, что его кто-то увидит?
Я был таким же в молодости. В детском саду я по-настоящему смущался под взглядами других детей своего возраста, когда переодевался после уроков плавания.
Но руки Сильфа были холодными. Если это затянется он действительно схватит простуду.
Я взялся порешительнее и стащил его штаны.
— С… Стой…
Когда я добрался до его нижнего белья, он ударил меня по голове.
Сильф смотрел на меня весь в слезах, когда я поднял голову.
— Я не буду над тобой смеяться…
— Н-неиз-за этого… Н-нет!!!
Он сопротивляется так горячо. Это первый раз, когда я видел от него такое сильное сопротивление.
Я чувствовал себя слегка потрясённым.
Может это что-то вроде табу, по которому эльфам нельзя показывать свою наготу?
Если дело действительно в чём-то таком, это будет неправильно насильно раздевать его…
— Я понял, я понял. Тогда ты должен пообещать. Тебе обязательно нужно переодеться. Мокрое бельё это очень неприятно, а если ты замёрзнешь, ты можешь даже застудить лёгкие.
— Хорошо…
Я убрал руки и Сильф со слезами кивнул в ответ.
Он действительно милый. Я по настоящему хочу наладить хорошие отношения с этим милым ребёнком.
Неожиданно я почувствовал себя обманутым.
Разве это справедливо, что я тут один стою голышом?!
— Попался!
Одним рывком я стянул его нижнее бельё.
Вперёд! Явись обнажённый маятник!
— Э……и. Нееет!!!
— …… Э?
Сильф закричал.
И в тот же миг закрылся руками.
Но то, что предстало мим глазам за этот миг не было ожидаемым чистым коротким мечом.
Конечно это не был и какой-то зловеще украшенный тёмный клинок.
То что там было…
Нет, то чего там не было…
……… правильно. Ничего.
Там не было штуки, что должна была там быть.
Я видел такое бесчисленное количество раз в прошлом.
Иногда там была цензура, иногда не было. Хотел бы я однажды заняться этим по-настоящему, позволить своему паруснику наконец достичь безопасной гавани… Что-то, что я всегда наблюдал только со стороны.
Сильф.
Он… это она. [47]
Мой разум опустел.
Я только что совершил нечто непоправимое?
— Рудэус, что ты делаешь…
Я стремительно обернулся. Пол стоял там. Когда он успел вернуться? Он прибежал, когда услышал крик?
Я не двигался. Пол тоже замер.
Сильф осела на пол, абсолютно голая.
А мои руки сжимали её нижнее бельё.
Мой милый малыш проявил свою жестокую натуру. Я попал в ситуацию, которой не было оправдания.
Трусы из моих рук упали на пол.
Снаружи бушевал ливень, но я слышал только тихий шелест упавшего белья.
Часть 5
— С точки зрения Пола-
Когда я закончил свою работу и вернулся домой я увидел своего сына напавшего на своего друга, юную девочку.
Я чуть было, не задумываясь, не набросился с руганью, но предпочёл перестраховаться. Возможно, у этого поступка тоже были какие-то скрытые причины. Прошлая неудача не должна повториться. В любом случае, я передал рыдающую девочку в руки жены и служанки, и стал с помощью горячей воды и ткани обтирать тело сына.
— Зачем ты сделал это.
— Мои извинения.
Год назад, когда я пытался преподать ему урок, он выглядел как человек, который никогда не будет извиняться, но он с готовностью сделал это сейчас. Так его позиция выглядит довольно специфичной, всё равно что овощи маринованные и засоленные.
— Я хочу знать причину.
— Мы промокли. Я думал, что необходимо снять всю одежду…
— Но она этого не хотела?
— Да…
— Я говорил ранее, что ты должен быть нежен с девушками, правильно?
Рудэус не пытался оправдываться. Что я сам делал, когда был примерно в таком возрасте?
Думаю там были слова вроде «Но…» и «Я просто…»
Я был ребёнком, который всегда искал оправдания. Мой сын действительно великолепен.
— Ну, ребёнок вроде тебя может проявлять к такому интерес, но заставлять кого-то неправильно.
— ……………… Да. Извините. Такого не повторится.
Я почувствовал укол вины перед своим сыном, который выглядел по-настоящему шокированным.
Увлечение женщинами безусловно у нас в крови. Я был настолько полон сил и энергии, что увидев симпатичную девушку, я немедленно пробовал за ней ухлестнуть. Хотя я и поуспокоился сейчас, я не знал, что такое сдержанность в прошлом.
Это, наверное, наследственное.
Совершенно логично, что мой сын, обычно такой сдержанный, вероятно сильно мучается пытаясь преодолеть свои инстинкты.
Почему я не замечал этого раньше… Нет, сейчас не время сочувствовать ему.
Мне необходимо наставить его на правильный путь, используя весь свой опыт.
— Ты должен извиняться не передо мной. Тебе необходимо извиниться перед Сильф. Понятно?
— Сильф, эм… Простит ли она меня…
Мой сын впал в настоящее отчаяние, произнеся это.
Если подумать, мой сын очень привязался к этому ребёнку. То происшествие год назад, тоже началось только чтобы защитить её. В конце он даже вынес удар отца.
С тех пор он играл с ней каждый день и защищал от других детей.
Он никогда не пренебрегал изучением техник меча и магии, но всегда находил для неё время. И, когда они сблизились, он даже отдал ей свои драгоценные жезл и магическую книгу в качестве подарков.
Я могу понять, почему он чувствует себя таким подавленным, когда рассматривает возможность, что этот ребёнок его возненавидит.
47
Прим. пер. Ну наконец-то герой прозрел и бедный переводчик может расслабиться и больше не беспокоиться о том, чтобы не выдать «тайну» раньше времени. Теперь он будет беспокоиться как бы по привычке не называть девушку парнем.