4. Генерал Дэви справится с Карсской Шу'рой до продвижения армянских войск в Карс. Два бронированных поезда, данных Вашим превосходительством, будут большой помощью.
Искренне уважающий Вас Томсон, генерал-майор, командующий британскими войсками в Закавказье.
ЦГИА РА. Ф. 200. On. 1. Д. 243.
Лл. 99 и об. Копия.
Документ № 9
Обращение командующего британскими
войсками в Закавказье генерала Томпсона к председателю правительства Грузии и представителю Армении в Тифлисе по поводу временного территориального разграничения в спорной зоне между Грузией и Арменией и установления там гражданского управления
Тифлис, 14 апреля 1919 г.
Милостивые государи!
Относительно временного определения границ и назначения администрации в спорной между Вами зоне, препровождаю Вам мое решение, которому Вы согласились подчиниться по полномочиям от Ваших правительств.
1. Ахалкалакский уезд будет под управлением Грузии.
2. Часть Ардаганского уезда, находящаяся по левую сторону реки Куры, включая и город Арда-ган, будет также под управлением Грузии.
3. Часть Борчалинского уезда к северу от водораздела, включая деревню и железнодорожную станцию Алаверди, будет под управлением Грузии.
4. Часть же Борчалинского уезда, находящаяся к югу от водораздела, включая станцию Сана-ин, будет под управлением Армении.
5. Области Карса и Кагызмана будут под управлением Армении.
6. Нахичеванский уезд, ограниченный северным и южным водоразделами, вплоть до станции Джульфа, будет под управлением Армении.
7. Ольтинский округ и часть Ардагана, находящаяся на правом берегу реки Куры, будут подчинены британскому военному губернатору в Батуми.
8. Границы обозначены на приложенной карте.
Дата вступления в управление этими областями назначена на 1 мая.
9. Необходимо помнить, что эти постановления носят временный характер, и что они в интересах установления правопорядка. Управление будет носить исключительно гражданский характер, без какого бы то ни было использования военных сил или применения войск. Администрация этих областей имеет право держать лишь минимум войск, необходимых для восстановления и поддержания правопорядка, - на расстоянии одной версты от границы. В этих областях будут учреждены местные советы с губернатором во главе, с представительством всех партий и национальностей края. Водворение на родину и помощь продовольствием и посевным зерном будут производиться беспристрастно, без различия национальностей, а аграрные вопросы должны будут решаться без обострения отношений.
10. Сознавая важность данного момента, я уверен, что Вы согласитесь со мной в том, что нашей главной задачей сейчас является вернуть народ к земле и мирному сельскому труду как можно скорее. Если бы все оставили территориальные споры в Закавказье на усмотрение специально занимающейся этими вопросами Парижской мирной конференции и сосредоточили всю свою энергию на устранение голода, грозящего стране, то эта опасность была бы сведена к минимуму.
11. Финансовая организация, установленная §5 в пункте 5 резолюции от 18 января 1919 г. мирных согласительных комиссий, должна быть изменена впоследствии согласно решениям Парижской мирной конференции. С 1 мая финансовая организация будет введена во временных территориальных границах согласно настоящему постановлению. В остальном же постановления мирных согласительных комиссий от 18 января приводятся уже в исполнение.
12. Я был бы рад получить, возможно скорее, Ваше согласие на вышеизложенные постановления.
В.М. Томсон, генерал-майор, командующий британскими войсками в Закавказье
ЦГИА РА. Ф. 200. On. 1. Д. 191.
Лл. 34 и об. Копия. Машинопись
Документ № 10
ДОКЛАД
Члена Чрезвычайной Следственной Комиссии Новацкого Господину Председателю той же комиссии по делу о разгроме г. Шемаха и насилиях, совершенных над мусульманским населением этого города