Глава 4
Какая-то ебанутая херня, случившаяся на дороге, часть первая
Зловещие черные тучи заволокли небо над Тупело в тот день, когда Дез вышла покурить. С балкона второго этажа гостиницы "Пора спать Инн" маленький городок, который она могла видеть, выглядел так, словно его вот-вот раздавит гигантский черный кулак. В воздухе чувствовался легкий холодок и мелкая морось, но настоящий ливень еще не начался. Дез почувствовала его приближение по тому, как покалывало ее кожу, и по слабому запаху серы. Громкий раскат грома усилил это впечатление. Звук был гигантский, такой же мощный и сотрясающий воздух, как взрыв военного снаряда.
Грозовое небо и раскаты грома придавали этому дню отчетливо апокалиптический оттенок. У Дез было такое чувство, будто она сидит у ринга до конца света. Ей это нравилось. Игры под дождем были одной из самых чистых радостей ее раннего детства. Ей нравилось ощущать, как вода стекает по обнаженному телу, покрывающемуся гусиной кожей.
Она закурила сигарету "Вирджиния Слим" и прислонилась к перилам балкона. В это же время дождь начал барабанить по асфальту парковки чуть сильнее. Она улыбнулась. Может быть, она спустится туда и будет танцевать под дождем после того, как докурит сигарету.
Позади нее со скрипом отворилась дверь, и через мгновение Лана присоединилась к ней у перил. Она подтолкнула Дез локтем.
- Найдется закурить?
- Я думала, ты пытаешься бросить.
- Передумала.
Дез улыбнулась.
- O, да? Почему?
- Зная, что, скорее всего, я все равно умру молодой.
Дез кивнулa и протянулa пачку.
Лана закурила и уставилась в угольно-черное небо.
- Будет гроза, мать ее.
Дез выдохнула дым.
- Ага.
- Может быть, нам стоит войти?
- Я думала об игре под дождем.
Лана бросила на нее странный взгляд.
- Ты что, с ума сошла? Посмотри на это небо.
- Ты и так знаешь, что я - сумасшедшая, сучка. Даже не спрашивай об этом.
Лана покачала головой.
- Сумасшествие - это одно. Я тоже не являюсь образцом душевной устойчивости. Но попасть под молнию - это не мое представление о хорошем времяпрепровождении.
Дез пожал плечами.
- К черту все это. С каждым днем мы все больше рискуем. Я умру, когда умру. Это дерьмо меня не пугает.
- Ты - крутая.
Дез кивнулa.
- Ты знаешь это. И, черт возьми, я могу придумать способы и похуже. Если Бог решит сегодня спуститься с небес и надрать мне задницу, так тому и быть. Это было бы даже круто.
Выражение лица Ланы стало задумчивым.
- Думаю, это лучше, чем смерть от смертельной инъекции.
- Да, черт возьми, так и есть. Хочешь присоединиться ко мне?
Лана улыбнулась.
- Нет. Делай, что хочешь. Я собираюсь вернуться и остаться сухой. Может быть, накуриться и послушать фейерверки.
Дез пожалa плечами.
- Я бы с удовольствием поласкалась с тобой, но как хочешь.
- О, Дез, ты всегда доводишь меня до мокрого состояния, ты же знаешь.
Дез наклонилась и легонько поцеловалa Лану в губы.
- И не забывай об этом. В любом случае... как поживает наша девочка?
Лана нахмурилась, услышав упоминание об Эхо.
- Все еще отсыпается. Некоторое время я думала, что она, блядь, умрет на наших глазах.
Дез снова выдохнула дым и стряхнула пепел через перила.
- Ей следует завязать с этой гребаной водкой.
Лана хмыкнула.
- Попробуй сказать ей это.
Дез вздохнулa.
- Bерно. Она назвала бы меня лицемеркой за все мои гребаные выходки, и она была бы права. Девушка знает, что делает. Ей решать, хочет ли она продолжать в том же духе. То же самое касается и тебя, и меня.
Лана рассмеялась.
- Черт возьми. Это прозвучало почти глубокомысленно. Никогда не думала, что в тебе это есть.
Дез ухмыльнулась.
- У меня уже слишком давно ничего не было.
Лана закатила глаза. У Дез был талант превращать даже самое невинное замечание в нечто рискованное.
- Всегда найдется "желейный человечек".
Дез улыбнулась при упоминании о своем восьмидюймовом[4] фаллоимитаторе. У нее также был страпон, который она иногда уговаривала использовать на себе Лану или, реже, Эхо.
- Может быть, позже.
Гром грянул снова, громче, чем когда-либо, и наконец начался настоящий ливень. С неба хлынули серебряные струи проливного дождя.