«Почему, — думала она, — к гениальному человеку не поспешит женщина любящая, богатая, красивая, почему не станет его рабой, как таинственный паж в поэме «Лара» [32]?» Как видите, она прекрасно поняла «pianto», пропетый английским поэтом устами Гюльнары [33]. Она восхищалась поступком молодой англичанки, которая сама предложила себя в жены Кребильону-младшему [34]. История Стерна и Элизы Дрэпер [35]составляла счастье и смысл ее жизни в течение нескольких месяцев. Воображая себя героиней подобного романа, она не раз разыгрывала прекрасную и возвышенную роль Элизы. Чувства, так восхитительно выраженные в этих письмах, вызывали на ее глазах слезы, которых, как говорят, недоставало у остроумнейшего из английских писателей.
33
34
35