Келвин посмотрел на Трентона. Трентон кивнул.
— Хорошо, я позволюТренту и Хейзел обучать тебя по телефону, компьютеру и документам. Это довольно просто, — сказал он, выходя из-за стола. — У тебя есть татуировки?
— Нет, — ответила я. — Это требование?
— Нет, но я уверен, что в первый же месяц у тебя появиться одна, — сказал он, идя по коридору.
— Очень сомневаюсь в этом, — сказала я, проходя мимо него, чтобы встать за стойку.
Трентон подошел ко мне и положил локти на стол.
— Добро пожаловать в SkinDeep.
— Это моя территория, — подразнила я. Зазвонил телефон, я подняла трубку. — SkinDeepTattoo.
— Да... э... до скольки вы, ребята, сегодня работаете? — Кем бы он ни был, он был пьян, аведь было всего три часа дня.
Я посмотрела на дверь.
— Мы закрываем в одиннадцать, но лучше сначала протрезветь. Мы не станем делать вам тату, если вы в состоянии алкогольного опьянения.
Трентон поморщился. Я не была уверена, существовало ли тут такое правило или нет, но оно должно быть. Я привыкла иметь дело с пьяницами, и я, вероятно, увижучасть из них и здесь тоже.
Это было странно, но я чувствовала себя более непринужденно с пьяницами. Мой папа выпивал пиво Busch каждое утро на завтрак, еще до того, как я родилась.Нечленораздельные предложения, неуместные комментарии, хихиканье, и даже гнев — это то, к чему я привыкла. Работа вокруг кучипьяниц более проста для меня. Это лучше, чем слушать абсолютно взрослого человека, который плачетсяо своей бывшей подружке над кружкой пива.
— Если захочешь связаться с одним из нас, смотри сюда, — сказал Трентон, указывая на лист с номерами, а затем на одну из пяти кнопок в верхней части телефона,— Сто — офис Кэла. Один-ноль-один — я. Один-ноль-два — номер Хейзел. Один-нол- три это номер Бишопа…Ты встретишься с ним позже... и если ты повесишь трубку, это нормально, мы перезвоним,— закончил он.
— Замечательно, — сказала я.
— Привет, я Хейзел, — с противоположной стороны зала вошламиниатюрная женщина. Она подошла ко мне и протянула руку.Темно-бронзовая кожа на руках от запястья к плечу была покрыта десятками красочных произведений искусства. Ее уши блестели от многочисленныхсережек, которые были даже по всему краю ее хряща. Она, естественно, брюнетка, но какие-то пряди были медного цвета. — Я делаю пирсинг, — сказала она. Для такой миниатюрной внешности, ее хватка была довольно твердой; ее яркие бирюзовые ногти были такимидлинными, я задалась вопросом, как она делала пирсинг на особенно сложныхнебольших участках тела.
— Ками. Я новый регистратор.
— Круто,— сказала она с улыбкой. — Если кто-то будет меня спрашивать, попроси у них имя и пусть оставят сообщение. Если это девушка по имени Алиша, скажи ей, чтобы она отсосала.
Она ушла, и я посмотрела на Трентона, высоко подняв брови.
— Ладно.
— Они расстались пару месяцев назад. Она все еще злится.
— Я поняла.
— Итак, вот бланки, — сказал Трентон, выдвигая длинный нижний ящик металлического шкафчика.
Мы занимались ими между телефонными звонками и клиентами, и когда Трентон был занят, Хейзел пришла помочь. Келвин большую часть времени был в своем офисе, и мне не пришло в голову возражать.
Когда Трентон закончил с клиентом, он провел ее к выходу, затем толкнул головой одну из двойных стеклянных дверей.
— Ты, наверное, проголодалась. Хочешь, принесу тебе что-нибудь поесть из ресторана по соседству.
По соседству был Pei Wei’s, а вкусные, соленые и аппетитные запахи их еды просачивались внутрькаждый раз, когда кто-то открывал дверь, но я пахала на двух работах, чтобы помочь Коби оплатить счета.
Питаться где-нибудь вне дома было роскошью, которую я не могла себе позволить.
— Нет, спасибо, — сказала я и почувствовала, как желудок заурчал. — Мы почти закрываемся. Я просто перекушу дома сэндвичем.
— Ты не умираешь с голоду? — спросил Трентон.
— Неа. — ответила я.
Он кивнул.
— Ну, я пойду. Скажи Колу, что сейчас вернусь.
— Без проблем, — сказала я, чувствуя, как мои плечи немного опустились, когда дверь закрылась.
Хейзел была в своей комнате с клиентом, так что я пошла туда и увидела, как она прокалывала перегородку на носу какого-то парня. Он даже не вздрогнул.
Я ужаснулась.
Хейзел заметила мое выражение лица и улыбнулась.
— Я называю это Буйволом. Они довольно популярны, потому что ты можешь просто просунуть кольцо прямо в ноздри и спрятать его, вот так.
Я вздрогнула.
— Это...невероятно. Трент тут по соседству, пошел за ужином. Он вернется.
— Хорошо бы он принес мне что-нибудь,— сказала она. — Помираю блин с голоду.
— Как в это тело помещается еда? — сказал клиент. Если я ем рис, то набираю почти пять кило, а вы китайские цыпочки такие маленькие. Я не понимаю.
— Я филиппинка, говнюк,— сказала она, сильно шлепнув его по уху. Он завизжал.
Я плотно сжала губы и вернулась в вестибюль. Спустя несколько минут вошел Трентон с двумя большими пластиковыми пакетами в руках. Он поставил их на стойку регистрации и начал доставать различные блюда.
Хейзел подошла со своим клиентом.
— Я уже жала ему инструкции по уходу, так что он может идти, — сказала она. Когда она взглянула на тонкие коробки на стойке, ее глаза посветлели.
— Я люблю тебя, Трент. Я, серьезно, мать твою, люблю тебя.
— Ты меня смущаешь, — сказал он с улыбкой. Я не раз видела пугающие стороны Трентона, в средней школе, и недавно, в Рэде. Теперь у него было самое довольное выражение лица, просто счастливое, потому что он сделал Хейзел счастливой.
— А это тебе, — сказал Трентон, доставая коробку.
— Но…
— Я знаю. Ты сказала, что не голодна. Просто поешь, чтобы не ранить мои чувства.
Я не стала спорить. Я сдернула целллофан с набора пластиковых приборов и зарылась в еду, не волнуясь, выгляжу ли как дикое животное. Келвин появился сзади, очевидно пришел на запах.
— Ужин?
— Для нас. Иди, возьми свой, — сказал Трентон, отмахиваясь от Кельвина своей пластмассовой вилкой.
— Черт возьми,— сказал Келвин. Я почти жалею, что у меня нет вагины, чтобы мне тут еду приносили. Трентон его проигнорировал. — Бишоп заходил?
— Неа, — сказала Хейзел с полным ртом еды.
Келвин покачал головой и толкнул двойные двери, скорее всего направляясь к Pei Wei’s.
Телефон зазвонил, и я ответила, все еще жуя.
— Скин Дип Тату.
— Эм...а...Хейзел занята? — сказал низкий, но женский голос, как мой.
— Она с клиентом. Могу я узнать ваше имя?
— Нет. Вообще-то…ох…да. Скажите ей, что это Алиша.
— Алиша? — сказала я, глядя на Хейзел. Она начала одними губами произносить все существующие ругательства и вертя телефон пальцами обеих рук.
— Да? — сказала она с надеждой.
— Та самая Алиша?
Она хихикнула.
— Да, по-видимому. Она подойдет к телефону?
— Нет, но она оставила для тебя сообщение. «Отсоси, Алиша»
Трентон и Хейзел замерли, и на другом конце линии воцарилась тишина на несколько секунд.
— Простите?
— От-со-си. — сказала я, и затем положила трубку.
Спустя несколько мгновений шока Хэйзел и Трентон вместе разразились смехом. Спустя целую минуту попыток остановить смех и этот усталый вздох между хихиканьем, они начали смахивать слезы. Толстый слой макияжа Хэйзел стекал по ее щекам.
Хэйзен наклонилась, чтобы достать платок из коробки со стойки рядом с компьютером. Она похлопала кожу под глазами,затем похлопала меня по плечу.
— Мы отлично поладим. — Она указала назад большим пальцем, когда удалялась к себе в комнату.— Остановись на этой, Трент. Она тебе подходит.
— У нее есть парень, крикнул ей Трентон,глядя мне в глаза и широко улыбаясь.
Мы просто стояли там пару секунд, обмениваясь маленьким улыбками, затем я выпрямилась, в поисках часов.
— Мне пора идти. Нужно прочесть главу перед сном.