— Ты права. Мы должны куда-нибудь сходить. Мы возьмем твою машину или Смурфа?
Рейган пожала плечами.
— Я почти на мели и не смогу заплатить до завтра. Так что мы берем Смурфа.
После заседания в ванной, Рейган и я сели в мой светло-голубой переделанный джип. Он был не в лучшей форме, но, видимо, в какой-то момент кому-то пришло в голову слепить гибрид из грузовика и джипа. Испорченный выпускник колледжа, который владел им до меня, не очень-то любил его. Черные кожаные сидения были порваны в некоторых местах и заляпаны, а кое-где даже прожжены сигаретами. Конечно, сидения нужно было менять, но я все равно вынуждена была заплатить за него полную стоимость, несмотря на то, что за эти деньги, можно было бы купить что-нибудь получше.
Я закрепила свой ремень и вставила ключ в замок зажигания.
— Мне стоит молиться? — спросила Рейган.
Я повернула ключ, и Смурф издал болезненное жужжание. Двигатель начал бормотать, затем замурлыкал, и мы обе зааплодировали ему.
Мои родители растили четырех детей на зарплату заводского работника. Я никогда не просила их помочь мне купить машину. Вместо этого я нашла работу в местном магазине мороженого, когда мне исполнилось пятнадцать, и накопила 557 долларов 11 центов. Смурф не был машиной, о которой я мечтала, когда была маленькой, но 550 баксов дали мне независимость и это было бесценно.
Двадцать минут спустя, мы с Рейган были на другом конце города, торжественно шествуя по гравию к Ред Дор (Red Door — бар), медленно и в ногу, как будто мы снимались в фильме и шли под крутой саундтрек.
Коди стоял на входе, его огромные руки были размером с мою голову. Он посмотрел на нас, когда мы подошли.
— Документы.
— Отвали, — прорычала Рейган. — Мы работаем здесь. Ты знаешь, сколько нам лет.
Он пожал плечами.
— Мне все равно нужны ваши документы.
Я нахмурилась и посмотрела на Рейган, она закатила глаза и начала копаться в своем заднем кармане.
— Если ты не знаешь, сколько мне сейчас лет, то у нас явно проблемы.
— Да ладно, Рейган. Перестань пудрить мне мозги и просто дай посмотреть эти чертовы документы.
— В прошлый раз, когда я позволила тебе что-то увидеть, ты не звонил мне три дня.
Он съежился.
— Ты никогда теперь это не забудешь, да?
Она кинула Коди свою карту, и он поймал ее на груди. Он посмотрел на нее, затем вернул обратно и посмотрел на меня с надеждой. Я дала ему свои водительские права.
— Кажется, ты должна была уехать из города, нет? — спросил он, просматривая карту перед тем, как вернуть ее мне.
— Длинная история, — сказала я, кладя документ обратно в карман. Мои джинсы были такими тугими, что я удивлялась, как туда помещается ещё что-то кроме моей задницы.
Коди открыл входную дверь и Рейган мило улыбнулась ему:
— Спасибо, малыш.
— Люблю тебя, будь хорошей.
— Я всегда хорошая, — сказала она, моргая.
— Увидимся, когда я закончу работать?
— Да.
Она толкнула меня через дверь.
— Вы самая странная пара, — сказала я басом. Музыка загудела у меня в груди, я была уверена, что каждый удар заставлял мои кости сотрясаться.
— Да, — сказала Рейган снова.
Танцплощадка уже была набита потными и пьяными учениками колледжа. Осенний семестр был в самом разгаре. Рейган прошла мимо бара и встала в конце. Джори подмигнула ей:
— Хочешь, чтобы я освободила для тебя местечко? — спросила она.
Рейган покачала головой.
— Ты предлагаешь это только потому, что хочешь мои чаевые за прошлую ночь.
Джори рассмеялась. Ее длинные, платиновые волосы с цветными прядями спадали волнами на плечи, она была одета в черное мини-платье и берцы. Джори нажимала на кнопки на кассовом аппарате, чтобы рассчитать кого-то, пока разговаривала с нами. Мы все научились работать в многозадачном режиме и двигались так, будто каждые чаевые — это стодолларовая купюра. Если вы работали барменом достаточно быстро, то у вас появлялся шанс работать в восточном баре, где чаевые, полученные за одни выходные, могли покрыть ваши расходы за месяц.
Так было тогда, когда я работала барменом в течение года, а после нанялась в Ред Дор. Рейган работала со мной, вместе мы держались как слаженный механизм. Джори и другой бармен Блиа работали в южном баре около входа. Это обычное кафе, где они любили работать, когда мы с Рейган уезжали из города.
— Итак, что будете пить? — спросила Джори.