Выбрать главу

793

Ardagh, Germany and the Germans, p. 500.

794

Иронические мысли по этому поводу см., cf. Peter Schneider, The German Comedy (New York, 1991), pp. 3–19; об ученых, Noel D. Cary, ««Farewell Without Tears»: Diplomats, Dissidents, and the Demise of East Germany [review article]», Journal of Modem History 73 (2001): 617–651.

795

Большинство принадлежащей государству промышленности было приватизировано к середине десятилетия. Kettenacker, Germany Since 1945, рр. 213–214; Evans, «German Reunification in Historical Perspective» в Rereading the German Past, p. 214.

796

Ardagh, Germany and the Germans, p. 9.

797

Müller, Another Country, pp. 8–9, 10, 78.

798

Roger Cohen, «Schröder Aide Typifies New German Subtlety», NYT on the Web, 12/29/98.

799

Müller, Another Country, chap. 3.

800

Ibid., pp. 16, 68–69.

801

Ein Weits Feld (1995) (English, Too Far Afield). James J. Sheehan, «The German Question: Gunter Crass’s Novel Compares the Events of 1989 With Those of 1871», New York Times Book Review, 11/5/00, sect. 7, p. 20. Мюллер изображает более старшего Грасса, как защищавшего «апокалиптический антипарламентаризм, напоминающий о шестидесятых», против чего возражал более молодой Грасс. Müller, Another Country, рр. 64–66, 87–88.

802

Ardagh, Germany and the Germans, p. 575; Evans, «German Reunification in Historical Perspective», p. 222.

803

Эванс документирует «общее стремление к восстановлению статуса Германии, как великой державы». Evans, «Rebirth of the Right?» в Rereading the German Past, p. 227.

804

Cf. критика соперника, члена Христианско-демократического Союза, «How Germany Became Saddam’s Favourite State», in WSJ, 9/19/02, p. A16.

805

Schau ins Land, 11/5 (Nashville, Tenn., 1996), pp. 23–29.

806

Roger Cohen, «In Germany, Getting Together Is Hard to Do», NYT, 8/27/00, sect. 4, p. 6; Geoff Winestock, «Sehr der, Sensing Opportunity, Initiates EU Debate», WSJ, 5/15/01, p. A23.

807

Edmund L. Andrews, «Germany’s Consensus Economy at Risk of Unraveling», NYT, 11/26/99, p. C5; Michael Gove, «Don’t Let Germans Buy Our Stock Market», The Times (London), 8/30/00, «Comment», p. 16; «Berlin Lacks Old Clout to Defend Germany Inc», WSJ, 11/24/99, p. A12.

808

Edmund L. Andrews, «Germans Offer Plan to Remake EU», NYT, 5/1/01, pp. Al, 3.

809

Winestock, «Schröder, Sensing Opportunity», WSJ, 5/15/01, p. A23; Cohen, «In Germany, Getting Together», NYT, 8/27/00, sect. 4, p. 6.

810

Peter Baldwin, «The Historikerstreit»: Die Dokumentation der Kontroverse um die Einzigartigkeit der nationalsozialistischen Juden Vernichtung (Boston, 1990); Kershaw, The Nazi Dictatorship, pp. 30–31, 231–232, 248–249; Evans, «Nipperdey’s Nineteenth Century», in Rereading German History, pp. 29–31; Kettenacker, Germany Since 1945, pp. 168–169; «Ferment in the German Right», NYT editorial, 6/25/00, отмахивается от аргументов Нольте, как «невыносимых и противоречащих действительности» — о том, что «Холокост не был уникальным и прошлое Германии таким ненормальным», и обвиняет Фонд «Дойчланд» за присвоение ему награды.

811

О спорности вопроса, также среди австрийских евреев, см. Roger Cohen, «Jewish Leaders Trade Barbs Over Austria’s Nazi Legacy», NYT, 3/25/01, sect. 1, p. 6

812

Roger Cohen, «А Haider in Their Future», NYT Magazine, 4/30/00, pp. 54–59 и «Even in Euroland, Money Isn’t Everything», NYT, 9/17/00, p. 4; Donald G. McNeil, Jr., «Austrian Politician Sometimes Down But Never One», NYT, 7/23/00, sect. 1, p. 3.

813

Сообщается с неодобрением в колонке редактора WSJ: «Buying Off Neo-Nazis», 4/24/01, p. A24.

814

Ушедший в отставку министр финансов Тео Вайгель, который сыграл ключевую роль в создании евро, заменившей марку, все еще получал угрозы летом 2001 года. С. Rohwedder and T. T. Th. Sims, «Don’t Expect Germans to Offer Up Any Euro Paeans», WSJ, 8/14/01, p. Al 1; Neal Boudette, «It Takes More Than the Euro to Unite Europe», WSJ, 12/31/01, p. A4.

815

«Демократия так крепко зацепилась корнями и [сегодня] так хорошо охраняется конституцией, что любой возврат к тоталитарному режиму будет трудно представить». Ardagh, Germany and the Germans, p. 500, 505, 512.

816

Ibid., p. 499.

817

Steven Erlanger, «А Memory-Strewn Celebration of Germany’s Jews», NYT, 11/10/01, p. Al.

818

Edmund L. Andrews, «Germany’s Consensus Economy at Risk of Unraveling», NYT, 11/26/99, p. Cl; David Wessel, Charles Rhoads, and William Boston, «Berlin Lacks Old Clout to Defend Germany, Inc.», WSJ, 11/24/99, p. Al. Ссылка на «варваров» принадлежит Андреасу Молитору в газете «Die Zeit», цитируется Эндрюсом.

819

Matthew Karnitschnig, «Why KitchGroup of Germany Failed to Spark a Rescue», WSJ, 4/11/02, pp. Al, 11; M. Karnitschnig and Hans-Peter Siebanhaar, «Bertelsmann Mulls Stake in KirchPay TV Arm», WSJ, 4/18/02, p. A9.

820

«U.S. vs. Them: American Economy Offers a Model Others Both Envy and Fear», WSJ, 1/18/01, p. A1.

821

To, что Роджер Кохен называет «американизацией» германской памяти, фиксацией на Холокосте, которая… исключает поразительно богатую культуру и политическую историю и слишком упрощает двенадцать лет нацизма». Roger Cohen, «The Germans Want Their History Back», NYT, 9/12/99, sect. 4, p. 4.

822

Evans, «Anti-Semitism: Ordinary Germans and the «Longest Hatred»», in Rereading German History, pp. 149–151; также см. Fritz Stem, «The Goldhagen Controversy: One Nation, One People, One Theory?», Foreign Affairs (Nov./Dec. 1996), pp. 128–138; J. Hoberman, «When the Nazis Became Nudniks», NYT, 4/15/01, sect. 2, p. 13.

823