357
Boyle, Goethe II, pp. 24, 26–27; Hughes, Early Modern Germany, pp. 170–171; Blackbourn, Nineteenth Century, pp. 215–220. Sans culottes, «голоштанные» — название дано рабочему классу, который не носил модные у аристократов «кюлоты» — штаны до колен.
358
«Немцы скептические относились к французам как раз из-за их уверенности, что в мире все можно сделать правильно, составив идеальную конституцию». William Carr, The Origins of the Wars of German Unification (London, 1991), p. 13.
359
Exposition of Psalm 101 (1534), Luther’s Works, vol. 13, p. 217. For Burke’s 1790 «Reflections on the Revolution in France» and 1796 «Letters on Regicide Peace», cm. The Works of the Right Honourable Edmund Burke, vol. 2 (London, 1855), pp. 277–518, and vol. 5 (London, 1861), pp. 152–355, 358–434; также см. Boyle, Goethe II, pp. 6, 8–9.
360
Boyle, Goethe II, pp. 14–16; Hughes, Early Modern Germany, p. 174; Raff, A History of Germany, pp. 40–41.
361
Sheehan, German History, pp. 233, 239–240.
362
Raff, A History of Germany, p. 41; Hughes, Early Modern Germany, pp. 177–178; Sheehan, German History, p. 241.
363
Sheehan, German History, pp. 243–246; Carr, Origins, p. 9.
364
Хьюз насчитывает сорок, Шульце тридцать. Hughes, Early Modem Germany, pp. 179–181; Raff, A History of Germany, p. 42; Schulze, Germany, pp. 97. Шиихан называет Reichsdeputationshauptschluss (решение по поводу государственных расходов) «одним из самых великих территориальных преобразований во всей европейской истории». Sheehan, German History, р. 343.
365
Martin Kitchen, The Cambridge Illustrated History of Germany (Cambridge, 2000), p. 152; Sheehan, German History, pp. 247–249, 259–261; Carr, Origins, p. 9.
366
Carr, Origins, pp. 10–11.
367
Schulze, Germany, pp. 103–104; Sheehan, German History, pp. 303–311, 421–422.
368
T. C. W. Blanning, The French Revolution in Germany: Occupation and Resistance in the Rhineland 1792–1802 (Oxford, 1983), pp. 13, 16.
369
Hughes, Early Modem Germany, pp. 183–188; Raff, A History of Germany, pp. 42–44; Schulze, Germany, pp. 102–104; Kitchen, Germany, pp. 154–157; Carr, Origins, pp. 21–23; Sheehan, German History, pp. 255, 273.
370
Cf. Carr, Origins, pp. 13–15; Sheehan, German History, p. 217.
371
Kapp описывает новые классы (Bildungsbürgertum — возникновение бюргерства) конца восемнадцатого и девятнадцатого столетий, которые получили большую власть в управлении правительствами, как люди, «противостоящие абсолютизму старого стиля, [тем не менее], по большей части уважительно относящиеся к княжеской власти [и не имеющие] горького чувства отсутствия привилегий и социальных лишений… которое испытывали их французские коллеги». Origins, р. 15. Но разве подобные люди не всегда были такими? См. примеры Георга Спалатина (глава 3) и Густава Штреземана (глава 10).
372
Позднее, с точно такими же убийственными результатами, властный Гитлер два раза повторит русскую ошибку Наполеона, отправив германскую армию вначале на Москву (декабрь 1941 года), а затем — на осаду Сталинграда (январь 1943 года) — стратегических ворот к южной дороге на каспийские нефтяные месторождения. В Сталинграде были окружены и истреблены триста тысяч солдат немецкой Шестой армии, которым приказали стоять до последнего. Немногие выжившие потом униженно сдались в плен. Raff, A History of Germany, pp. 47–50, 309, см. главу 11.
373
Raff, A History of Germany, pp. 51–54; Schulze, Germany, pp. 106–110; Sheehan, German History, pp. 403–5.
374
Цитируется no Raff, A History of Germany, pp. 56–57.
375
Kitchen, Germany, p. 168; Schulze, Germany, p. 113; Blackboum, Nineteenth Century, p. 270; Veit Valentin, 1848: Chapters of German History, trans. E. T. Scheffauer (Hamden, Conn., 1965), pp. 428–429.
376
Sheehan, German History, p. 536.
377
Steven Ozment, Flesh and Spirit: Family Life in Early Modern Germany (New York, 1999), esp. chaps. 2, 3 and 5.
378
Wolfram Siemann, The German Revolution of 1848–49, trans. C. Baneiji (New York, 1998), pp. 15–16; Thomas Nipperdey, Germany from Napoleon to Bismarck (Dublib, 1966), 224–226.
379
Трансформация от «ассоциации подданных в общество граждан». Nipperdey, Germany, р. 227; Siemann, German Revolution, p. 20.
380
Nipperdey, Germany, pp. 228–229, 231; Siemann, German Revolution, pp. 24–25, 34.
381
К движению присоединилось восемнадцать процентов студентов университета (одна тысяча пятьсот из восьми тысяч); 486 из них присутствовали на фестивале Эйзенаха. Carr, Origins, р. 25; Kitchen, Germany, р. 166; Sheehan, German History, p. 406.
382
Mosse, Crisis, pp. 5, 191; Nipperdey, Germany from Napoleon to Bismarck, pp. 244–245.
383
«Why the Books of the Pope… Were Burned», Luther’s Works, vol. 31, pp. 383–395.
384
Nipperdey, Germany, pp. 245–49; Sheehan, German History, p. 407.
385
Raff, A History of Germany, pp. 64–67; Sheehan, German History, pp. 604–607; Gall, Bismarck, I, pp. 6–7.
386
Blackboum, Nineteenth Century, pp. 126–127; Sheehan, German History, pp. 581–584, 610–613.
387
Raff, A History of Germany, pp. 62–63, 66, 96.
388
F. W. Bogen, The German in America (Boston, 1851), pp. 7, 39–41, 57, 61.
389
Siemann, German Revolution, pp. 82–85, 139.
390
См. главу 9.