— Говори, — приказал Люцифер, — что здесь было? Обряд? Заклинание?
— Я пластический хирург, — прохрипел Стивенс, — я… иссекал рубцы пациентке… Не убивайте меня, пожалуйста, я…
— Какой пациентке? Имя?
— При чём тут… — не успел договорить доктор, как Люцифер щелкнул пальцами и его жертву начало рвать кровью.
— Имя!
— Клара, — едва поборов кашель, ответил доктор Стивенс, — Клара Хьюз.
Люцифер ещё раз щелкнул пальцами и к кровавой луже прибавилась горстка пепла. Значит, Клара Хьюз. Архангел приложил палец к губам, раздумывая, что всё это могло бы значить? Боль ушла сразу, как он вошёл в кабинет. Пациентка успела ускользнуть. Значит ли это, что она сознательно призвала его сюда?
— Очень любопытно, — прошептал Люцифер и направился прочь из больницы.
***
— Мама, может ты объяснишь мне, что происходит?
Клара сидела на переднем пассажирском сиденье, растерянно глядя на попытки матери завести дрожащими руками машину. С третьего раза ключ попал в зажигание и Мария, переключив на заднюю передачу, изо всех сил ударила по педали газа. Шины завизжали и машина резко выехала с парковочного места.
Только когда они выехали на трассу, а больница скрылась из виду, Мария позволила себе выдохнуть:
— Там случилось что-то странное. Я не могу объяснить.
— Что? И из-за этого мы прервали сеанс на середине? — Клара не верила своим ушам. Не для того она терпела сумасшедшую боль, чтобы так и не добиться результата.
— Милая, прости. Я очень испугалась, и не успела рассмотреть…
Мария почувствовала себя невероятно глупо. Ведь и правда, она не могла вспомнить, что видела конкретно. Кто-то разбил стекло? Уборщица не успела убрать мусор, который смела в сторону? Двое охранников на полу! Вот, что она видела. Или это были вовсе не охранники?
— Там был кто-то. И… мне показалось, что он несёт в себе угрозу, — начала оправдываться Мария. Она говорила тихо, понимая, как глупо звучит. Ей показалось. Наверное, блондин — менеджер, которого вызвали решить вопрос с разбитым стеклом. И никаких трупов там не было. Но желания вернуться и объясниться с доктором Стивенсом у Марии не возникло. Она мельком взглянула на дочь. Клара прижалась лбом к стеклу на дверце и смотрела куда-то невидящим взглядом. Она была так близка к тому, чтобы хотя бы один сантиметр её тела стал чуточку лучше. Так близка…
========== “Хорошие копы. Плохая прическа” ==========
Шевроле импала 67 года мчалась ночной дорогой. Из динамиков в салоне звучала песня «Another one bites the dust» — the Queen, что не очень-то соответствовало настроению пассажиров, но как нельзя лучше описывала недавние события. Сидя за рулём, Дин Винчестер с суровым выражением лица беззвучно подпевал Фредди Меркьюри, а Сэм, понурив голову, уставился на свои колени. Казалось, он боялся взглянуть на брата. Его мучило чувство вины за случившееся, стыд и презрение к самому себе. Дин же изо всех сил старался сосредоточиться на словах песни и дороге, но в мыслях то и дело всплывало «Сэм начал Апокалипсис. Сэм выпустил Люцифера». И слова эти становились с каждым разом всё отчетливее. Дин прибавил громкости и с ещё большим усердием принялся подпевать, позволяя себе даже пританцовывать. Что угодно, даже в столб бы врезаться, лишь бы голос в голове заткнулся. Сэм не выдержал первым и выключил радио.
— Дин, хватит. Давай поговорим!
— Не о чём говорить, Сэм.
Это не совсем то, что хотел услышать младший Винчестер, признавая своё поражение. Ему было проще, если ошибался старший брат. Тогда в его душе теплилась надежда, что Дин непременно найдёт выход из ситуации. Несокрушимый Дин Винчестер с ружьем в руках способен на многое, если не на всё. Будто супергерой, сошедший со страниц комиксов, он спешил на помощь тем, кто в ней нуждался и служил вдохновением другим супергероям. Строгий, но справедливый взгляд старшего Винчестера воодушевлял, когда был направлен в сторону врага, и уничтожал, когда пред ним оказывался союзник. В данном случае вся мощь разочарования Дина была направлена на брата.
— Дин, послушай, мне жаль. Слышишь? Я повёл себя как дурак. Самонадеянный и эгоистичный.
— Нет-нет-нет, стой! Я не хочу этого слышать. Не сейчас.
— А когда?
Дину хотелось сказать, что с радостью он выслушает пламенную речь брата сразу же, как только мир скопытится от рук Сатаны, но вслух произнёс другое:
— Утром. Сейчас мы остановимся в ближайшей гостинице, я приму душ, ты сходишь за едой и мы молча ляжем спать. А утром я готов буду тебя выслушать.
Сэм хотел возразить, но Дин предостерегающе выставил руку: «утром», — повторил он. Младший Винчестер сдался. Что ж, это было значительно лучше, чем продолжать глохнуть от музыки или того хуже — от гнетущей красноречивой тишины.
***
Утро началось отнюдь не с беседы по душам. Сэм так и не смог уснуть, поэтому всю ночь просматривал новости. Он едва вчитывался в заголовки; бездумно перелистывал страницы, глядя на изображения. Ему хотелось хоть немного отвлечься, сделать вид, что это очередная охота, но ему то и дело попадались намёки на грядущий конец света. Люцифер был всего каких-то пять минут на свободе, а природа будто сошла с ума. Но тут внимание Сэма привлек заголовок на передовице местного издания: «Бойня в больнице святой Елены». Статья загрузилась достаточно быстро и Сэм бегло прошёлся по строчкам:
«Вчера вечером сотрудница больницы святой Елены стала свидетельницей чудовищной расправы над всеми коллегами, работавшими в предыдущую смену. Женщина находится в шоковом состоянии, а сотрудники местной полиции уже работают на месте преступления. На данный момент известны имена двух жертв: охранников Джошуа Стила и Майкла Морриса.»
— Дин, — обратился он к уже проснувшемуся брату, — послушай: в местной больнице кто-то совершил расправу над всеми сотрудниками. Двое охранников найдены у входа со свернутыми на 180 градусов шеями.
— И что? — Апатично спросил Дин, наливая себе кофе.
— И что?! — Не веря своим ушам, переспросил Сэм. — А то, что от остальных сотрудников остались только горстки пепла!
Дин поднял одну бровь, ожидая чего-то более существенного. На фоне разгуливающего Люцифера даже геноцид в больнице казался сущим пустяком. Сэм покачал головой и развернул к брату ноутбук. На экране был не очень качетсвенный снимок с камеры наблюдения.
— Это сделал один человек. И он не скрывался от камер.
Это стало последней каплей, решившей спор между сомнениями и решимостью. Дин быстро выпил кофе, и уже через час к главному входу больницы святой Елены подъехала Импала, из которой вышли двое одетые в костюмы.
Пройдя под желтой лентой, ограждавшей место преступления, Сэм и Дин, отработанными движениями достали значки агентов ФБР и подошли к первому попавшемуся полицейскому.
— Агенты Старски и Хатчинсон, — представился Дин, и добавил: — Кто здесь главный?
— Доброе утро, агенты, — поздоровался полицейский, едва сдерживая удивление, — сегодня за главного я. Детектив Джеффри Белл.
Детектив Белл жестом пригласил Сэма и Дина внутрь больницы. Первое, что бросилось братьям в глаза — рассыпавшаяся на мелкие кусочки стеклянная дверь. Осколки хрустели под ботинками новоприбывших, и Дин в который раз был рад толстой подошве на обуви.
— Здесь лежали охранники? — Спросил Сэм, указывая на те места, где осколки были окрашены алым. Детектив молча кивнул. Его явно мутило от воспоминаний о вывернутых шеях. Дин прошёл чуть дальше по главному холлу и остановился у горсток пепла. Ими как раз занимался фотограф из экспертной группы.
— С этим я даже не знаю, что и делать, — почесал затылок детектив Белл, — относить это к трупам или вещдокам?
«Определенно к трупам», — подумал Дин.
— Агент Старски продолжит осмотр места, а мне вы не могли бы показать записи с камер видеонаблюдения, детектив Белл? — Сказал Сэм, и после утвердительного кивка детектива, направился вместе с ним в подсобное помещение.