Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.
Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...
Бесплатные переводы в нашей библиотеке:
BAR "EXTREME HORROR" 18+
или на сайте:
"Экстремальное Чтиво"
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ. НЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ.
Это очень жестокая и садистская история, которую должен читать только опытный читатель экстремальных ужасов. Это не какой-то фальшивый отказ от ответственности, чтобы привлечь читателей. Если вас легко шокировать или оскорбить, пожалуйста, выберите другую книгу для чтения.
Саймон МакХарди & Шон Хоукер
"Мой Дилдо - Серийный Убийца"
ЭКСЕРЦИЗЬМ
Отец Тед МакГуайр поднял картонную коробку, оставленную на верхней ступеньке церкви Святого Иосифа. На ней сбоку детскими каракулями было написано слово "ЭКСЕРЦИЗЬМ".
В эту субботу состоялась благотворительная акция церкви. Прихожане всю неделю тащили во двор церкви свой хлам, большая часть которого отправлялась прямо в мусорный контейнер на заднем дворе. Сегодня прихожане Теда пожертвовали следующее дерьмо: бутылку из-под молока, полную чего-то похожего на застывший заварной крем, лошадку-качалку с одной отломанной ножкой-качалкой, банку просроченного томатного соуса для пасты и несколько коробок из-под сигар, полных сухого кошачьего дерьма, любезно предоставленного безумной миссис Хеннесси и ее армией спасенных кошек.
Церковь никогда не получит новую крышу такими темпами. Он даже подумывал о том, чтобы потихоньку выпить немного вина для причастия. Но пока он был в трезвом уме, нужно было проверить содержимое коробки, вдруг оно стоило приличных денег. Тед воспрянул духом, когда потряс коробку и внутри загрохотало что-то большое.
Тед отнес коробку в церковь и поставил ее на алтарь. Ему пришлось снять несколько слоев скотча, прежде чем он смог снять крышку. На подстилке из пузырчатой пленки лежал, свернувшись калачиком, длинный фиолетовый змееподобный предмет. Тед вынул его из коробки и повертел в руках. Его форма и запах вызвали у него любопытство. Предмет был резиновым и обладал мускусным запахом. Он убрал его от носа, схватил за оба конца и согнул в форме буквы "U".
Может быть, это один из тех новомодных тренажёров для грудной клетки, - подумал Тед. Он видел подобный спортинвентарь, в рекламном журнале "Сети домашних магазинов". Они гарантировали сорока пятидюймовую грудь через тридцать дней занятий или обещали вернуть ваши деньги, в случае отсутствия результата. Кряхтя от усилий, Тед еще несколько раз согнул податливую резину, пытаясь размять грудные мышцы и трицепсы. Он удивился, когда его мышцы начали гореть. Довольный пожертвованием, Тед пробормотал что-то одобрительное. По крайней мере этот забавный тренажёрчик отличался от остального дерьма, которое пожертвовали прихожане, и он подумал о том, чтобы оставить его себе. Старшее духовенство было весьма скупо, когда дело доходило до выделения средств на такие глупости, как спортзал для священников.
По пустой церкви эхом разнесся грохот громких шагов. Тед развернулся и спрятал увеличитель грудных мышц за спину. Это был Дес. Дес всегда приходил в церковь в таком виде, как будто только что выбрался из выгребной ямы, в которую провалился. Его промокшая от пота рубашка прилипла к телу, сальные черные волосы прилипли к лицу и свисали, как занавеска от мух, перед его рябым лицом. Дес был серийным грешником, который наслаждался исповеданием. Каждую неделю он приходил и изливал свою проклятую душу. Грехи, совершенные этим человеком, были огромны и многочисленны, и выслушивание их отнимало у Теда все утро. Если бы Тед не дал обет конфиденциальности, он бы давным-давно донёс на Деса в полицию.
- Здравствуйте, Отец. Как вы себя чувствуете в этот прекрасный день? - спросил Дес.
Тед не мог не уставиться на лицо Деса. Его покрытую следами оспы, шелушащуюся кожу заполняли угри, размером с горошину, наполненные гноем, готовые лопнуть в любой момент.
- Валюсь с ног, Дес. А мне ещё нужно разобрать все вещи, которые любезно пожертвовали нам наши прихожане. Добрая воля христианского народа никогда не перестает вызывать у меня слезы. В любом случае, у меня сегодня очень тяжёлый день.