- Ты хули творишь, мразота жирная? - пробормотал невнятно папа. Его здоровый глаз в конце концов обнаружил Кристину, развалившуюся на диване. - Ты, сука!
Oн с трудом поднялся на ноги и бросился на нее. Стальные тросы натянулись, и он с визгом откинулся назад.
- Время расплаты, - заявила Кристина. - Я никогда не прощу тебя за то, как ты обращался со мной, когда я была ребенком.
- Время для легкой пробежки, жирная задница. Лучше не отставай, иначе ты потеряешь свое гребаное лицо, - прощебетал Терри. - Давай заставим его вспотеть.
Кристина вальсирующей походкой подошла к беговой дорожке и нажала кнопку "Пуск". Ее глаза загорелись, когда он ожил и ремень начал двигаться.
Через тридцать секунд дыхание папы участилось, а его лицо покраснело.
- Ты действительно в ужасной форме. Что, черт возьми, с тобой произошло? - спросила Кристина. - Вы с мамой заставляли меня бегать целые мили. Помнишь то время, когда ты заставлял меня делать выпады всю дорогу домой? Люди высовывали головы из окон своих машин и смеялись. Мне было так неловко.
Папа нахмурился, поэтому она увеличила скорость и уклон. Его мужские сиськи покачивались, когда он пытался идти в ногу.
- Это было для твоего же блага, - прохрипел он.
Кристина вздрогнула, когда по его раскрасневшейся щеке потекла капля глазной жидкости.
- Ты разрушил мою жизнь. Теперь я ворую обеды у людей на работе... и, похоже, ты тоже это делаешь.
Папина голова и плечи выдвинулись вперед. Его грудь вздымалась, a пот лился с него градом, пропитывая одежду.
- Давай, ты, раздутый мешок моржовой спермы! Tы жалок, - съязвил Терри. - Беги быстрее! - Терри ударил головой по кнопке скорости.
Беговая дорожка вращалась все быстрее и быстрее. Папины ноги были размытым пятном, и ремень дрожал под его весом.
- Я... я не могу больше! Я умру.
Его желудок выпустил поток похожей на кашу блевотины по всей консоли и Терри.
- Ты отвратительный придурок, - завизжал Терри.
Фиолетовая головка нажимала на кнопку изменения скорости до тех пор, пока папа не рухнул животом на ремень и крючки не оторвали ему лицо. Когда он пронесся через комнату, плоть с его лица соскользнула с крючков и ударилась об стену.
Папа лежал на полу, дергаясь, как рыба в судорогах. Кристина присела на корточки рядом с ним и перевернула его. Его лицо представляло собой мясистое, циклопическое месиво из мышц и костей. Он булькал, пытаясь заговорить.
Терри, истекающий блевотиной, подошел к ним.
- Это было потрясающе, - сказал он. - Я должен дать тебе дополнительные гребаные баллы за твою находчивость. Может, нам прикончить его прямо сейчас?
Кристина уставилась на дрожащее тело мужчины рядом с ней.
- Нет.
- Хм? Что значит "нет"? - Терри был ошеломлен.
- Оставить его в таком состоянии – это то, чего он заслужил.
- Я действительно думаю, что ты должна убить его. Ты почувствуешь себя лучше.
Кристина покачала головой.
- Что, если я пообещаю тебе лучший трах в твоей жизни?
- Я бы предпочла, чтобы этот сучара прожил остаток своей жизни несчастным, пристыженным, с повязкой на глазу и без лица.
Терри фыркнул.
- Но, мне нужно, чтобы ты убила... - eго маленький рот захлопнулся, и он отвернулся.
Кристина молча встала и пошла в спальню.
- Куда ты идешь? - спросил Терри, прыгая за ней.
- В постель, - oна плюхнулась на испачканное одеяло своих родителей. Оно было покрыто крошками от печенья. Ее лицо исказилось в усмешке. - Не волнуйся, я придумала идеальное место, куда мы можем пойти утром. Мне просто нужно взять еще одну коробку гвоздей из гаража прежде, чем мы уедем... и, может быть, одну из папиных бензопил.
ПЛОХОЙ ДЕНЬ В ОФИСЕ
Кристина вышла из машины и открыла багажник. Ее рука сомкнулась вокруг полностью заряженного пистолета для гвоздей, лежащего рядом с "Дарлин", любимой папиной бензопилой. Ухмылка на ее лице растянулась так же широко, как хитрая улыбка на лице подростка, который только что обнаружил ящик с трусиками своей сестры. Резцы на цепи пилы блестели в утреннем свете, угрожающие, как зубы акулы.
Она пронесла свой арсенал через автостоянку ко входу в офис, держа "Дарлин" в руке, а прикрепленный к веревке пневмомолоток болтался, перекинутый через плечо, как штурмовая винтовка. Терри был накинут на ее шею и плечи – фиолетовая змея с выпуклыми венами и злобной ухмылкой на его странном лице. Он хотел иметь идеальный обзор на бойню, которая вот-вот начнется.
В вестибюле воняло пердежом и беконом. Джеральд, подонок из службы безопасности, сидел в приемной, положив ноги на стол. Его нос был уткнут в газету, а на голове была маска скунса. Он не оторвал глаза от чтива, когда вошла Кристина.