Выбрать главу

Раз я так рано встала, решила быть хорошей девочкой и снова попытаться позаниматься. Однако больше никакой тренажерки! Я отправилась на пробежку, которая быстро превратилась в бег трусцой, который быстро превратился в энергичную ходьбу — и все это за первую половину мили. Я старалась и провалилась, но я хотя бы попыталась, правильно? Поразительно, но энергичная ходьба не слишком способствовала просветлению в моей голове. Может это потому, что я слушала Селену Гомес «Slow Down» на репите[8]. Да, втайне ото всех я была двенадцатилетней девчонкой, помешанной на Селене — ну так подайте на меня в суд! Это была песня о жарких движениях всю ночь напролет… на танцполе, конечно, потому что в такой песне не могло быть сексуального подтекста. Вот стыд! Ведь в моей версии не было танцпола, так как я вновь прокручивала первую часть своего сна. Именно поэтому я заверещала как банши, когда кто-то похлопал меня по плечу.

Я повернулась, кулак наготове: мамочка не воспитала из меня идиотку, и я не позволю какому-то засранцу похитить меня, пока я иду и пою, подражая моей дорогой Селене. И там оказался Трэвис, надрывавшийся от смеха и жестом показывающий мне высунуть наушники.

— Черт, девочка, опусти свой кулак и перестань орать. Я думаю, ты уже разбудила всех спящих студенток.

— Ну и кто, черт возьми, подбирается к ничего не подозревающим невинным девчонкам? — огрызнулась я.

— Ты? Невинная? Я тебя умоляю. И я не подкрадывался. Я позвал тебя минимум дюжину раз, но ты не слышала.

— Что ты здесь вообще делаешь? Ты преследуешь меня? — спросила я. Зачем ему было нужно преследовать меня — было выше моего понимания.

— А, я бегаю здесь, — ответил он, нахмурив брови.

— Здесь?

— Это известное среди бегунов место. Вон, видишь, все остальные люди пытаются бежать в обход твоей медленной задницы. Хотя задница шикарная. Было особенно мило наблюдать, как ты виляешь бедрами под тот мотив, который ты там слушаешь.

— Ах, ты! Однажды тебе наскучит флиртовать со мной.

— Никогда. Ты слишком забавно психуешь.

— Так почему ты бегаешь здесь? Разве ты не тренируешься в зале?

— Да, и бегаю тоже там, но иногда люблю бывать на воздухе. Здесь вид симпатичней, чем на беговой дорожке.

— Трэвис наслаждается природой в одиночестве подальше от восторженной толпы фанатов. Кто бы подумал? Сюрприз, сюрприз, — рассмеялась я.

— Это я то сюрприз? А как насчет того, что ты бегаешь… поправочка, ходишь здесь — вот это действительно сюрприз, — усмехнулся он в ответ.

— Я просто экспериментирую. Ты же знаешь, теперь я не вернусь в тренажерку после моего грандиозного провала.

Трэвис ухмыльнулся, вспоминая нашу первую встречу.

— Да, это было потрясающе. Но почему бы тебе не присоединиться ко мне? Я покажу тебе, что делать, и никто не тронет тебя, пока я рядом.

— Неее, я в порядке.

— Ты только что сказала «неее»? — спросил он приятно удивившись.

— Ну что я могу сказать? Ты на меня влияешь.

— Тогда пошли со мной в зал заниматься. Я помогу тебе.

— Может быть. Как насчет того, чтобы начать с ходьбы и, может, бега трусцой здесь в течение нескольких дней.

— Ладно, хорошо, тогда я присоединюсь к тебе.

— Но ты бегаешь, — указала я на очевидный факт.

— Ну, так похожу несколько дней, — пожал он плечами. А затем пошел со мной.

Какое-то время мы шли в тишине, но, на удивление, она не была неловкой. Было по-настоящему приятно наслаждаться деревьями, тихим гулом насекомых и Трэвисом рядом со мной. Он бегал, прежде чем присоединиться ко мне, и поэтому все еще был покрыт тонким слоем пота, который блестел в лучах рассвета. Я, возможно, глянула на него пару раз тайком, и это того стоило. Он выглядел великолепно.

— Так что ты слушаешь? — спросил он, нарушая тишину.

Я обдумывала, не соврать ли ему, сказав, что я слушала что-то вроде Пинк Флойда, чтобы заслужить его уважение, и да, я знала, кто такие Пинк Флойд. Так случилось, что мне нравится очень разнообразная музыка. Но решила сказать правду.

— Обещай не смеяться.

Он посмотрел на меня так, будто я попросила его прыгнуть с обрыва.

— Не могу.

— И чего я заморачиваюсь? Ладно, без разницы. Я слушала Селену Гомес.

— Это не та горячая малышка, которая была достаточно глупа, чтобы начать встречаться с Бивером[9], или как там его? — я не смогла сдержать вырвавшийся у меня смешок.

вернуться

8

Репит (англ. repeat) — на повторе.

вернуться

9

Имеется ввиду, Джастин Бибер. Герой искажает его имя, превращая в beaver — бобер.