- Ничего интересного. Ну, для меня, конечно. Биологи же очень впечатлились какими-то огромными синими червями. Хорошо, что тебя не отправил с ними. Сэм вернулся, вытащил двух путешественников, чтоб их... Парень с девушкой, студенты. Он ей свидание, видите ли, необычное решил организовать, идиот. Залезли они в такую дыру, что координаты еле нашли. А там болота одни и змеи огромные. Хорошо, что зима там сейчас, они в спячке.... Чуть не утонули, в общем. Сейчас Сэм потащил их на санобработку, а потом приведет сюда мозги вправлять.
Бывают же люди...
Через некоторое время в кабинет вошел Сэм, помятый и злой. За ним ввалилась парочка: девушка и парень в грязной мокрой одежде, чумазые, растрепанные. Вид понурый, виноватый. Девушка, несмотря на размазанный макияж, была довольно миловидной, с большими карими глазами, темными волосами с окрашенными в ярко-красный цвет отдельными прядями. Одежда явно недешевая, модная, что угадывалось даже несмотря на ее плачевный вид. Парень же высокий, худощавый, с обесцвеченными волосами, коротко стриженными на затылке, но с длинной челкой, которая висела сейчас неопрятными мокрыми прядями.
Джаспер с Сэмом сели за стол, а парочка уселась напротив, разглядывая хмурых спасателей. Шеф достал блокнот и ручку и принялся записывать данные незадачливых экстремалов. Девушку звали Мэг Райс, а парня - Гарри Маршал. Они вместе учились в экономическом университете и были явными представителями "золотой молодежи". Закончив писать, Джаспер положил перед ними рулетку - широкий медный браслет, состоящий из круглых звеньев, с выпуклой красной кнопкой на каждом. Я насчитала пять таких звеньев, значит это весьма облегченный вариант. Я видела рулетку, которая надевалась на руку от запястья до локтя, всю утыканную кнопками.
- Где взяли эту гадость? - строго спросил Джаспер.
Мэг с Гарри поглядели друг на друга, будто решая, что сказать. Девушка вдруг треснула парня по плечу и вскрикнула:
- Это ты во всем виноват! Сэр, я тут не причем. Пожалуйста, только маме не говорите!
- Вашим родителям уже сообщили. И в университет тоже, - бесстрастно сообщил Сэм, отчего Мэг побледнела. - Расскажите, где взяли рулетку, и вас не отчислят.
Мэг ткнула локтем друга.
- Мне ее продал один парень со старшего курса. Сказал, брат его делает, - тихо сказал Гарри, нервно комкая края испорченной джинсовой куртки.
Джаспер записал все данные торговца запрещенными устройствами и снова бросил профилактический гневный взгляд на парочку.
- Вы хоть понимаете, что натворили? - спросил он. - Вы понимаете, что могли погибнуть. Взрослые ведь люди, должны соображать.
- Это все он! - взвизгнула Мэг. - Он затащил меня в это мерзкое болото!
- Потому что ты надоела своим нытьем! - взвился Гарри. - Мало ей впечатлений, видите ли! Мало я для тебя делаю, мало внимания уделяю! Теперь тебе достаточно впечатлений?
- Кретин! - закричала девушка и залепила спутнику пощечину от души.
Ну и страсти тут у нас! Джасперу с Сэмом пришлось разнимать буйную парочку и выпроваживать вон, напугав жуткими последствиями очередной несанкционированной вылазки за пределы нашего пространства. Правда, через некоторое время парочка, видимо, помирилась и увлеченно целовалась в коридоре.
За обсуждением произошедшего и объяснениями с начальством, спасатели задержались в офисе допоздна. Я наконец-то разобралась с текущей документацией и взялась за отчет о сегодняшнем спасении влюбленной пары. И тут я заметила нечто странное. К отчету обычно прикладывается слепки излучения трансперехода. Я с удивлением разглядывала изображение приемной камеры, на котором светились четыре силуэта... Почему четыре-то? Там же трое было: Сэм и два нарушителя. Может, ошибка какая?
- Сэр, посмотрите, пожалуйста, - попросила я. - Тут что-то странное.
Джаспер еще раз все проверил, а потом позвал Сэма.
- Кто с вами был в камере? - подозрительно спросил шеф. - Ты опять таскал свою жену на задание?
- Нет, сэр, вы что! Даже и не думал! Мне прошлого выговора хватило! - поспешил оправдаться Сэм.
- Тогда что это за ерунда? - спросил Джаспер, тыча Сэму в лицо слепком трасперехода.
- Понятия не имею!
- Может быть, опять пришелец? - предположила я.
- Я делал проверку на проникновение чужих, все, как положено, - заверил Сэм. - Если бы в камере был кто-то посторонний, сработала бы сирена!
- Ты точно помнишь, что делал проверку? - спросил Джаспер, о чем-то размышляя, сдвинув брови.
- Точно!
- Значит, у нас Блуждающий, - мрачно сообщил шеф.