Рай лежала в том же кресле, где только что сидел Андрас. Голова ее беспомощно свисала набок, а из горла вырывались жалобные всхлипывания.
— Успокойся, идиотка, — безжалостно сказал Андрас. — Не убивал я никого. Старушка сама померла. Ты, может, не в курсе, но в этом мире полно одиноких старушек, и, ты не поверишь, они отправляются на тот свет буквально каждую ночь. Мне только нужно было найти подходящую.
Глаза Рай широко раскрылись, голова сама собой поднялась. Она уставилась на демона — он стоял над ней, скрестив руки на груди, смотрел хмуро сверху вниз, — и жадно внимала каждому его слову.
— Что смотришь? От старости она умерла. А перед тем, как она отдала богу душу, я нашептал ей на ушко, что у нее есть внучка, и о бедняжке некому позаботиться. Имя твое назвал. Она написала завещание, оставив тебе эту квартиру. Два свидетеля поставили на нем свои подписи: главврач больницы и медсестра. После чего старушка померла со спокойной душой, умиротворенная тем, что сделала доброе дело.
— Подожди, — хлопала глазами Рай. — А как же ее настоящие внуки? Дети?
— Ты меня плохо слушала? — злился Андрас. — Я же сказал — старушка была одинокой. Не было у нее ни детей, ни тем более внуков.
— Да как она тогда тебе поверила насчет внучки!? — недоумевала Рай.
— Легко, — невозмутимо ответил Андрас. — Во-первых, мой голос она услышала в своей голове, а люди привыкли считать, что потусторонние голоса знают, что говорят. Во-вторых, на пороге смерти и не в такое поверишь, особенно, когда всю жизнь прожил один, и никого близкого не было. Ну и в-третьих… Вы однофамильцы. Вернее, были однофамильцами. У старушки была такая же фамилия, как у тебя.
— Не может быть! — потрясенно пробормотала Рай. — Врешь.
Андрас нахмурился, потер пальцами подбородок, глядя куда-то в сторону, хмыкнул недовольно и сказал:
— Мне это совпадение тоже не нравится. Не иначе как опять его проделки.
Рай фыркнула и протяжно выдохнула:
— Только не говори, что ты опять о нем.
Она ткнула указательным пальцем в потолок, но Андрас не отреагировал. Тогда Рай задумалась.
— Вообще-то… — сказала она неуверенно, — все равно как-то некрасиво получается. Ведь по сути ты эту женщину обманул — я ей никакая не внучка.
Андрас отвлекся от своих размышлений.
— М-м-м? Думаешь, было бы лучше, если бы я этого не сделал? Что бы, по-твоему, случилось с этими рыбками? Они бы умерли от голода. А с цветами на подоконнике? Они бы завяли. Полагаю, старушка предпочла бы, чтобы кто-нибудь о них позаботился, не согласна?
Брови Рай поползли наверх. А ведь, если подумать, этот демон прав. Она вздохнула с некоторым облегчением. Возможно, если она будет думать в таком ключе, и приложит все силы, чтобы позаботиться о том, за чем так ухаживала старушка: о рыбках, о цветах, о ее маленькой квартирке — то эта женщина на небесах действительно будет счастлива.
— Тогда зачем ты мне соврал?! — возмутилась Рай, поднимая глаза на демона; потом вспомнила, что Андрас, собственно, и не подтверждал, что отправил старушку на тот свет, но с другой стороны, ведь и не отрицал тоже. — Почему сделал вид, что я правильно предположила?
— Я ведь тебе уже говорил — это твое наказание, — невозмутимо ответил Андрас.
— Наказание?! — гневно вскинула кулаки Рай. — За что?!
— За то, что вынуждаешь меня что-то для тебя делать, — не глядя на нее, пояснил он.
— Но я ведь для тебя делала, когда тебе понадобилась помощь! — негодовала Рай.
Андрас медленно перевел на нее взгляд, и посмотрел так, будто одарил целым королевством.
— Ты всего лишь человеческая девчонка, для тебя честь мне услужить. А я — Великий Маркиз ада, шестьдесят третий дух, управляющий тридцатью легионами духов ада. Исполнять желания какой-то глупой курицы — это оскорбляет мое достоинство.
Рай сморщила нос. Бо-о-оже, сколько пафоса! Он никогда не пробовал быть проще?
— Между прочим, ты сам предложил исполнить мои желания, — напомнила ему Рай. — Я не просила, я тебе просто так помогла, по доброте душевной.
Демон громко выдохнул и закатил глаза.
— Быть в долгу перед человеком — оскорбляет мое достоинство не меньше.
«Интересно, у всех демонов такие запущенные комплексы на почве чувства собственного достоинства, или только у этого?», — подумала Рай, но решила свой интерес не озвучивать.
Стоп, опомнилась Рай. Рыбки! Если старушка была в больнице, это значит, что ее питомцы некоторое время оставались одни… Сколько дней они не кормлены? Они же так умрут! Старушка на небесах этого Рай точно не простит.