– Нет у меня никого.
– Но кто-то же тебе перевод сделал.
– Ну сделал.
– Кто?
– Дракон.
Все похихикали, и никто мне не поверил. Драконы у студентов не норма, тем более у артефакторов. Я не лгала Иннару, когда объясняла, что вообще-то он мне не нужен.
Только Свен посмотрел на меня как-то странно, но промолчал.
Дома меня ждал обед из трёх блюд и очень аккуратно взломанный домашний робот. Я восхитилась. Не знай я код наизусть – ещё бы, сама вымучивала – не заметила бы микроскопических изменений. Всего-то пара символов, но они позволяли дракону следить за мной, в том числе и через мой планшет.
– Иннар, это гениально, – сказала я, допивая лимонад.
Дракон тем временем фигурно резал когтями яблоки, мастеря из них розы. Какая прелесть!
– Что именно, хозяйка?
Похоже, с моим именем у него была такая же проблема, как у меня – с его. Я тоже никак не могла заставить себя мысленно называть его Иннаром. Только нейтрально – «дракон». Мне не хотелось с ним сближаться. Не хотелось к нему привыкать. Он был чужим, огнедышащим чудовищем, которое лишь притворяется человеком. Он был опасен, он мог меня съесть – буквально. И если сейчас он мастерит яблочные розы, это не значит, что мысленно он не нарезает так же фигурно меня.
– Твои игры с кодом. Отдаю должное – красивое исполнение.
– Каким кодом, хозяйка?
– О, ну дурака-то не строй. Тебе скучно? Поэтому ты собирался за мной следить?
Дракон обернулся и окинул меня внимательным, изучающим взглядом. Потом вдруг спросил:
– Сегодня вы уже не хотите умереть?
– Чего? А, хочу. – Я вспомнила про доктора Юрда и поморщилась. – Ещё как хочу. Кстати! – Я тоже окинула его внимательным взглядом. – Отвлекись, пожалуйста, и сядь рядом.
Дракон молча положил недорезанное яблоко, вытер руки (или всё-таки лапы? вон какие когти!) и сел за стол.
– Поближе.
Дракон чуть пододвинул свой стул.
– Ещё ближе. Чтобы я могла до тебя дотянуться.
Дракон со скучающим лицом подвинул стул почти вплотную, а потом так на меня посмотрел, что аж в жар бросило. Пару раз меня так разглядывали в ночном клубе, потом обычно говорили: «Эй, детка, поехали ко мне?» Я отказывалась. Во-первых, не люблю, когда меня зовут деткой, во-вторых – что за грубый подкат!
Вот и дракон смотрел сейчас так, что я внезапно почувствовала себя голой. Да ну, глупости! Даже если огненные и правда так любвеобильны, как пишут в статьях, вряд ли он достаточно оправился. К тому же спать с хозяйкой – это какой-то мазохизм. Я же могу ему приказать, и он будет вынужден подчиниться. Кто бы на такое пошёл?
Но дракон сам подался ко мне, когда я протянула руки. И изумлённо вскинул брови, когда принялась ощупывать его ошейник.
А у меня вырвалось:
– У тебя… очень красивая… чешуя. – Именно так, с паузами. В три захода.
Она ещё и пахла волшебно – дымом и карамелью. Очень хотелось её потрогать, но я сдерживалась.
Дракон в ответ усмехнулся. И очень недвусмысленно потянулся к моим губам.
Я отпрянула.
– Ты обалдел?!
Дракон улыбнулся.
– Разве вы не этого хотели? – И голос у него стал бархатным, словно только-только зарождающийся огонь.
– Нет, – честно ответила я. – Не этого.
И дёрнула застёжку ошейника, одновременно мысленно воспроизводя формулу заклинания.
Щёлкнуло.
Ошейник упал мне в руки, дракон ошалело уставился на него.
– Не пойми меня неправильно, я всё ещё не уверена, что ты не хочешь меня сожрать, – призналась я. – Но эта штука сдерживает твою магию, а значит, мешает тебе восстановиться.
– Вы наденете его потом? – спустя долгую паузу спросил дракон.
– Не хотелось бы.
Дракон поднял голову и прищурился. И вдруг зло сказал:
– Перестань притворяться, ведьма.
Я опешила.
– Что?
И тут он подался ко мне – я прижалась спиной к столу и уставилась в золотистые змеиные глаза.
– Ты обращаешься со мной, словно я твой гость, а не слуга.
– Ты дракон. – У меня бешено билось сердце, и язык не поворачивался отдать приказ. – Ты не гость, не слуга, ты дракон.
О да, и огненный в придачу. Такие любят испытывать хозяев, пугать их. Он верно рассчитал, его близость – столь недвусмысленная – меня пугала.
– Да. Я дракон. А ты ведьма. – Он улыбнулся, показывая клыки. – Молодая ведьма. И я тебе нравлюсь. Почему ты всё ещё не отдала мне приказ?
– Какой приказ?
Дракон усмехнулся, и я почувствовала его руку на моих бёдрах. А точнее, между ними.
Самое страшное, что одно мгновение – но оно было! – мне этого действительно хотелось. Я смотрела ему в глаза и больше всего на свете желала узнать – он и на вкус как карамель или всё-таки нет?