Выбрать главу

И когда она уже перестала заниматься, отправившись в роддом на сохранение пораньше, и потом, когда выгуливала двухместную двойняшковую коляску, Таня продолжала ходить на занятия. Потом она восторженно рассказывала, навещая подругу, про всякие чудеса и радости языка и его страны, иногда вставляя вполне французские, на вкус Жени, фразы.

И как-то, стаскивая в очередной раз коляску со своего третьего этажа, разговорилась с соседкой, помогавшей ей на этот раз. Та посочувствовала молодой мамаше, постояла с коляской на улице, пока Женя слетала наверх за близнецами. А потом стала жаловаться на свою нелёгкую участь работника туристического агентства, на трудности ведения бизнеса, отсутствие толковых специалистов, способных создать интересный авторский тур и провести по нему клиентов. Женя про себя посмеивалась – то ли лицо у неё такое лицо, располагающее к доверию, то ли синдром случайного попутчика срабатывал, но ей часто малознакомые люди рассказывали о своей жизни и особенно – о трудностях.

Практически шутя, Женя посоветовала соседке прекрасного франковеда и знатока языка – Татьяну Ивановну. Соседка попросила как-нибудь зайти к ней с подругой «на чаёк». Быстрым дело не оказалось – Таня не так часто приходила в гости, а болеющие малыши иногда не позволяли принимать гостей. Но и пришедшая в гости Таня не с первого раза согласилась спуститься к соседке «на чаёк», а та не с первой попытки оказалась дома, как все трудоголики, задерживаясь на работе допоздна. Одним словом, когда встреча наконец состоялась, все были более чем готовы.

Далеко не модельная внешность Тани, вопреки опасениям Жени, соседке понравилась. Более того, привела её в восторг. Зная французскую публику, была уверена, что такия внешние данные гида привлекут внимание иностранных туристов, а это большой плюс. Чтобы оценить уровень французского, соседка набрала кого-то из знакомых во Франции и на английском, который Женя ещё более менее понимала с институтских времён, попросила поговорить с её девочкой.

Таня  волновалась, и сначала сильно зажималась и запиналась, а потом, когда речь зашла о чем-то, видимо, её заинтересовавшем, разошлась не на шутку и стала строчить так, что Жене казалось – идеально! Потом, правда, соседский телефонный знакомый сказал, что знание языка неплохое для начинающего, но необходимы усиленные занятия с носителем для расширения словарного запаса и улучшения произношения.

Женя обиделась, и готова была к тому, что Таня пошлёт всех далеко и надолго, а она её поддержит и будет отстаивать. Но ни Таня, у которой светились глаза то ли от радости, то ли от пережитых во время французского разговора эмоций, то ли от предвкушения открывающихся перспектив, ни соседка, которую ни разу не огорчили слова знакомого, не подтвердили опасений. Более того, эти двое уже спелись и стали что-то бурно обсуждать, размахивая руками и споря о сроках.

В конце концов, договорились, что с нового учебного года Таня уходит в школе в длительный отпуск за свой счёт, и едет на месяц в тур по Франции за треть стоимости. Остальное вкладывают агентство соседки и принимающая сторона – тоже какое-то агентство, только французское. Там на месте Таня подтягивает язык, общается с аборигенами и набирает материал на тур по России для французов, то есть пытается понять, что может заинтересовать иностранцев в нашей стране. А пока здесь заканчивает свои дела, на месте читает материалы по стране и они совместно, каждая по своим каналам, ищут носителя языка для репетиторства.

Пришедший вечером домой Володя застал задумчивую и улыбающуюся жену. Она вывалила ему новости, радостно улыбаясь.

- Чего счастливая такая? – спросил, пропитываясь её улыбкой и улыбаясь в ответ.

- Здорово получается! – мечтательность в голосе перехлёстывала через край. – Даже не верится, что что-то из этого может выйти.

Удивлённый муж даже жевать перестал:

- А выйдет?

Женя задумалась и легонько покивала головой.

- Почему нет? Похоже на сказку, конечно, и очень много непредсказуемых сложностей, но, думаю, получится.

 

И у Татьяны получилось. Своей несуразной, казалось бы, внешностью она эпатировала и интриговала французских туристов, а весёлый нрав располагал к себе людей. Она прекрасно отшлифовала язык, разработала несколько туров не только на своей стороне, но и по Франции.