— Что еще за ирримэ? — рассеянно спросила я, рассматривая свою руку при ярком дневном свете. Ниточки царапин, неизменные спутники работы с животными, исчезли. Идеально гладкая кожа без единого изъяна словно светилась изнутри.
— Та единственная, что есть у каждого волка, — охотно пояснила Фира.
— Единственная? Одна за всю бессмертную жизнь? — недоверчиво переспросила я.
— Лишь смерть одного из влюбленных способна освободить от данных обетов. Я тоже когда-то была ирримэ, но мой волк погиб.
— Мне очень жаль, — пробормотала я. — Но ведь вы еще можете повстречать свою любовь, — добавила оптимистично.
Фира покачала головой.
— Я уже слишком стара для этого.
Чтобы разогнать гнетущую тишину, я быстро спросила:
— И что, до того, как эта самая пара появится, волки жестко воздерживаются от, как бы это сказать, любых отношений?
Фира рассмеялась так сильно, что ее пышная грудь запрыгала в круглом вырезе платья.
— Девочка, они ведь в первую очередь мужчины.
— Так я и думала, — хмыкнула я.
— Будь осторожна, ты красивая девушки, а волки из нашей стаи будут только рады приударить за новенькой. Хорошо еще, что волчата могут родиться только у предназначенных друг другу.
— Очень удобно и не нужно волноваться по поводу отцовства, — засмеялась я. — А эта Далла, разве ваш альфа с ней не… ну, вы понимаете… — спросила я, чувствуя, как краснею.
Я отвернулась, быстро намыливаясь куском ароматного мыла, выданного Фирой. Вода была довольно холодной, но, учитывая, что после своих блужданий по лесу и проведенных после обращения нескольких дней в кровати, я не мылась, меня бы сейчас и купание в ледяной проруби не смутило. Да и повышенная температура тела, опять же, грела.
— Нет-нет, Далла в паре с Хольдом.
— С гамма-волком?
— Верно.
— А мне показалось, что она и Рэйнар довольно близки.
— Она очень привязана к нему, это верно. Какое-то время Далла даже думала, что станет ирримэ альфы Рэйнара, но Богиня, хвала ее мудрости, распорядилась иначе.
— Значит, Бранд — это сын Хольда и Даллы? — Я быстро окунулась в ледяную воду, смывая мыло, а потом посмотрела на Фиру.
Она кивнула.
— Да, пока что он единственный высокородный волчонок стаи. А у тебя кто-то остался в твоем мире? — осторожно спросила Фира.
Я вышла из воды и быстро растерлась полотенцем. Соврать или сказать правду? Поразмыслив, я решила, что ложь в данном случае мне ничего не даст. Вряд ли Фира будет настолько растрогана моей басней про оставленных дома вымышленных детей, что станет упрашивать Рэйнара отпустить меня. Я покачала головой.
— Родители трагически погибли, когда я была еще маленькой. Я их почти не помню. Меня воспитывала бабушка, но несколько лет назад не стало и ее. Был муж. Но мы разошлись. Жаль, что в моем мире нет такой штуки с предназначенными. Можно было бы не волноваться по поводу непонятных смс посреди ночи, — хмыкнула я.
— О чем ты? — Фира непонимающе нахмурилась.
— Не берите в голову.
Я влезла в простую полотняную сорочку и накинула сверху темное платье с завязками на боках. Башмаки из мягкой кожи завершили мой рабский наряд. Голову я тоже вымыла и сейчас спутанные мокрые пряди свисали сосульками. Я попыталась расчесать их пальцами. Интересно, расчески-то здесь изобрели? Словно прочитав мои мысли, Фира достала из захваченной на озеро корзиночки деревянный гребень и протянула мне. Кое-как расчесавшись, я заплела длинные волосы в косу. Подойдя к озеру, критически осмотрела свое отражение и хмыкнула. На меня смотрела незнакомка, словно сбежавшая из массовки исторического фильма.
— Он оказался слабым? — Фира уже протягивала мне кусочек вяленого мяса и краюху свежего хлеба.
Я лишь кивнула, припоминая, как нашла у своего бывшего переписку с некоей «малышкой», а потом и застукала эту самую «малышку» верхом на нем посреди своей же брачной постели. Именно поэтому в новые отношения я не стремилась. Все мужчины одинаковые, нельзя им доверять.
— Ты сильная, я сразу поняла это. По тому, как ты перенесла перерождение.
Я улыбнулась, присаживаясь рядом с Фирой, чтобы перекусить.
— Это заслуга моего мира, а не моя. Там женщины обязаны быть сильными, чтобы выжить. Кстати, вам известно, как Рэйнар собирается возвращать Бранда? — этот вопрос не давал мне покоя с того момента, как я узнала о волшебной силе медальона.
Фира передернула плечами.