– Що, не подобається?! — крикнув йому цього разу секретар президента. — Може, тобі більше подобається на зеленій травичці, га?
– Це здається занадто очевидним, щоб бути правдою. - Мок глянув на нього з ледь стримуваною зневагою. – Масони вбивають і залишають сліди? Ніби вони хотіли зізнатися у злочині? Шкода, що не накрили мертвих своїми фартухами.
– Ну, ти помиляєшся! - Знову закричав Хьоне. – Ви маєте знати, що Ганс Польциг є членом ложі Хорус, а Ганс Брікс був викрадений на Леєрбойтель під прекрасним незвичайним будинком, справжнім витвором мистецтва. Ви знаєте, хто проектував цей будинок, і чи знаєте ви, хто там живе?
– Польциг? — здивувався Мок. — Це його будинок?
Секретар кивнув, усе ще пильно дивлячись на нього.
Бреслау
Вівторок, 8 квітня 1913 року,
чверть на десяту ранку
Мок сидів на сонці перед залою на купі каміння й запалював сигарету. Він спостерігав, як від’їжджає машина поліцай-президента, як помічники доктора Лазаріуса пакують тіла на повозку з моргу, як Мюльгауз допитує сторожа, як його колеги з відділу III б — схвильовані й задоволені — вирушають виконувати свої завдання. І він повинен покинути це місце злочину прямо зараз і піти до бібліотеки шукати якісь неважливі речі.
Не таким він уявляв собі цей день справжнього кримінального розслідування. Звісно, він не був таким невиправним мрійником, щоб вірити, що його якось витягнуть із відділу зі справ моралі, і він сам-один отримає справу Джека Різника. Та все ж за ті чотири роки роботи у відділі ІІІ б він не мав навіть найменшого шансу зробити щось, що привернуло б до нього увагу "справжньої" поліції, за яку він вважав карну інспекцію поліцай-президії. Коли цей шанс несподівано з’явився, коли раптом з’явилася надія на «справжнє» розслідування – його несподівано виключили зі слідчої групи і довірили досліджувати масонську символіку! Так – Мюльгауз визнав це expressis verbis[17] – його університетську освіту та майстерність наукових досліджень оцінили, але іронічні погляди його колег говорили про інше.
"До книг, до книг, Мок!" — здавалося, казав Клекер, дивлячись на нього весело й підкручуючи вуса.
"Іди, розумнику, в бібліотеки та шукай там Ікара, Дедала та Мінотаврів, а справжні поліцейські дії залиш іншим", - очі фон Раннеманна глузували.
"Це важливе завдання, настільки важливе, що коли ти дійдеш до того, що символізують шкіряні штани, ми розв’яжемо справу", – подумки глузував Вихладіл.
Мок мало знав про масонство, але був упевнений в одному – до них належить соціальна еліта Бреслау: вчені, аристократія та найбагатші промисловці. Якби в одному з цих яскравих, всезнаючих людей вистачило зла, щоб зіштовхнути хлопців з високого балкону, то навіщо йому зізнаватися у вчиненні злочину, залишати якийсь масонський підпис? А крім того, звідки цей масонський слід? Просто тому, що якийсь п'яний кричить щось біля залу, щоб розбурхати натовп? І де тут єврейська нитка? Лише тому, що один із спікерів — божевільний єврей?
"Звичайно, розумію, - заспокоїв він себе. – Якими б нереальними не здавалися ці ідеї, їх потрібно перевіряти. Йти слідами пір'я, птахів тощо. Тільки як це зробити? Що мені допоможе, якщо я знайду в Словнику німецьких забобонів, що послідовники того чи іншого германського бога в першому столітті до нашої ери прикріплювали до плечей крила? Чи варто мені шукати цих віруючих у сьогоднішньому Бреслау? У цьому сучасному місті я повинен стежити за крилатими священиками?".
Ця думка здалася йому настільки абсурдною, що Мок розлютився. Більш за все він ненавидів ірраціональні дії. У нього був вибір: або закопатися в бібліотеках і нехай усе розслідування проходить повз нього, або — і тут йому спала на думку рятівна думка — за один день підготувати на хіп-хап, ба! навіть висмоктати з пальця якусь псевдоекспертизу щодо зв’язків між масонством і єврейством і символізмом птахів, а потім провести таємне незалежне розслідування. Це передбачало величезний ризик негайного звільнення. Водночас ця гра була варта свічок. У голові Мока з'явилося непристойне порівняння - вести це розслідування було все одно, що ледь не на очах небезпечного бандита відтрахати його красуню-дружину. Нагородою була б така ж велика насолода, як і загроза.
Ця думка викликала в нього ерекцію. Мок прийняв рішення. Він був готовий. Поліцейський загасив цигарку каблуком і попрямував до Зали Сторіччя.
У бічному вході до будівлі стояв Пауль Вихладіл. Він підніс до рота невелику фляжку, його адамове яблуко ходило вверх-вниз. Побачивши Мока, він заткнув фляжку корком й кивнув колезі. При чому насмішкувато посміхався.