Выбрать главу

Колеги захрипіли зі сміху. Мок все ще стояв, як хороший школяр.

– Не треба сміятися! - Мюльгауз уперше підвищив голос і люто глянув на своїх підлеглих. – Це завдання поставив ваш вищий начальник, пан поліцей-президент, і його потрібно виконувати, зрозуміли?

Колеги кивали головами, глузливі усмішки згасали. Мок гарячково думав, що сказати, якщо Мюльгауз запитає його, чи впізнав він птаха. Але начальник сказав зовсім інше. Щось таке, що не дуже сподобалося Моку.

– Оскільки ви, Мок, причетний до того, що доктора Хекманна образили, підете завтра до його гімназії і вибачитеся перед ним.

— Слухаюсь, — пробурмотів Мок і сів.

Цього разу колеги дивилися на нього з деякою заздрістю. Він був із Лазаріусом там, де їх не було. Можливо, він знав щось, чого не знали вони.

– А зараз я попрошу відділ III б дати звіт про пошуки. - Мюльгауз обіперся на стіну й схрестив руки на грудях. У нього в роті ще була люлька.

Пауль Вихладіл підвівся. До поліцейських носів долинув запах алкоголю, а до вух — хрипкий низький голос.

– Ми з моїми людьми провели розшуки в десяти публічних будинках, опитали сорок повій. Ніхто з них не мав клієнта і не чув, щоб хтось одягався, прикріплював до рук крила тощо. Мої поліцейські помічники Клекер і фон Раннеманн допитали чотирьох альфонсів, яких ми підозрюємо в тому, що вони віддавалися чоловікам. Результат такий же, як і у випадку з повіями. Це все!

- Дякую вам, — сказав Мюльгауз Вихладілу. – Зараз ставимо завдання. Мої люди знають, що робити. Ваші продовжують допитувати повій, але на фронті педерастів, sit venia verbo[24], дійте більш інтенсивно, розумієте, пане поліцейський асесор?! Чотирьох прослуханих альфонсів - це мало!

Запала тиша. Обличчя Вихладіла почервоніло. Вперше в житті хтось зробив йому зауваження на очах у підлеглих. І так безпардонно.

– Ага, ще одне. - Криміналіст зробив паузу і сплеснув руками. — Як відомо, хлопці були без гімназійної форми... Вихладіл, передайте, будь ласка, всім своїм інформаторам, щоб негайно повідомляли мені, якщо почують про якісь ранці та форму. Я зроблю те ж саме. На сьогодні все, панове. Є питання?

- Так. - піднявся зі стільця Вернер Хойс з відділу III б. - Яким був результат допиту доглядача Зали Сторіччя?

- Нічого. - Мюльгауз зітхнув. - Абсолютно нічого. Ця людина повторює одну версію знову і знову. Хтось постукав у ворота, він подумав, що це Польциг, відчинив їх, отримав удар по голові, прокинувся вранці, знайшов хлопців і канатоходця. Рана на йог голові непідробна, що підтвердив доктор Лазаріус, але водночас наш лікар мертвяків вважає, що удар не міг бути таким сильним, щоб через нього сторож був без свідомості до ранку. Тоді сторож зізнався, що погано все пам'ятає, бо був п'яний. Я повідомив міського радника з питань будівництва Макса Берга, який відповідає за будівництво. У будь-якому випадку, сторож, здається, не є хорошим слідом. Щось ще?

- Так. – Тепер виник Ебергард Мок. – Вас задовольняє, гер криміналь-поліцай-інспектор, лише ідентифікація за фотографією? Вам не здається, що труп Ікара треба якось перевезти в школу і показати всім працівникам і, можливо, старшим учням? Можливо, візуальна ідентифікація принесе більше користі? Я можу це організувати.

Мюльгауз довго гладив свою борідку.

– Ви явно бажаєте увійти до компетенції мого відділу, чи не так, Мок? - тихо спитав він. – У вас багато енергії, але ця енергія може серйозно завадити нашому розслідуванню. Я знаю, як її використати, Мок. Через дві години я чекаю вас у своїй квартирі зі звітом про сьогоднішню діяльність. Завтра він піде на стіл президента. Цим призначаю Вас постійним записником наших зборів і постійним автором доповідей! Вітаємо з призначенням, пане поліцай-вахтмістр!

Ебергард розгублено сів. Тепер замість знущань і заздрості він побачив в очах колег щире співчуття. Вони повільно встали й кивнули йому на прощання. Вихладіл поплескав його по плечу, і фон Раннеманн гаряче потис йому руку.

– Будь ласка, витріть дошку, Мок! — наставляв його Мюльгауз. – І занесіть її до мене в кабінет!

Коли той робив, як йому було наказано, почув інший наказ.

– А, я вам не казав, але звіт має бути з додатком!

– З яким додатком, пане криміналь-поліцай-інспектор?

- Звичайно, з вашим коротким експертним висновком, — відповів Мюльгауз. – Ви опишете своє сьогоднішнє дослідження символіки пір’я та крил, з особливим наголосом на ототожненні, яке ви зробили з доктором Лазаріусом. Мені дуже хотілося б знати, яке саме пір'я Ікар прикріпив на свої руки.

вернуться

24

sit venia verbo (лат.) – якщо так сказати.