Выбрать главу

Чоловіки уважно слухали. Мардер, не почувши протестів, продовжив свою аргументацію.

– Звичайно, ми не скажемо Моку ні слова про те, що він був нашою маріонеткою. Ми просто приймемо його в Союз і надамо йому повну підтримку. Наших в поліції багато, і вони підтримують один одного. Буде ще один. Мок, як син шевця з Вальбжиха, має такий же вибір, як і всі з його класу: або соціалізм, або ми. Він вибере нас. Мок — поліцейський по крові, а поліцейського соціаліста я ще не бачив. Проти членства в Союзі є тільки один аргумент: він надто любить єврейських жінок.

Тепер настала довга хвилина мовчання. Лейтенант Крук їв смачні сосиски, адвокат Шульц запалював сигару, Мардер дивився в очі своїм товаришам, а пастор Гассель витирав носовичком своє пенсне.

– Запам’ятаймо цю пропозицію, панове, - сказав пастор. - Можливо, колись ми її ще візьмемо до уваги. І крім того, існує безліч різних можливостей, включно з фінальною.

– Що ви маєте на увазі пастор? — запитав Шульц.

Гассель не відповів і витріщився на своїх товаришів блідо-блакитними риб’ячими очима. Раптом ці чоловіки — які перед тим радісно знищували ковбаси та редьку, веселі любителі пива та співучі патріоти, об’єднані своїм братством — замовкли й міцно зціпили зуби.

– Якщо Мок не буде слідувати нашій лінії, ми виберемо іншу маріонетку, а його просто вб’ємо. Це те, що ви хотіли сказати, пасторе? — недбало сказав лейтенант Крук.

Гассель перехрестився. Тиша стала крижаною.

Бреслау

Четвер, 10 квітня 1913 року,

три години дня

Наступний день розслідування Мок провів переважно в пошуках в поліцейських архівах і в читальні єврейської громади на Вальштрассе. Він відправився в королівство Кнорра рано вранці, крадучись попід мурами - ніби боявся, що за ним підуть по сліду. Він дотримувався цих запобіжних заходів, хоча усвідомлював високу вірогідність того, що Мюльгауз уже все знає про його дії і буд-якої хвилини покличе до себе на килим, щоб заборонити його свавільне розслідування. Напередодні, наприкінці наради, Мок помітив деякі сигнали, що віщують саме такий поворот подій.

Несподіванкою наради стала відсутність Вихладіла, про що Клекер пояснив Моку мовою жестів, ляснувши його по шиї ребром долоні. До того ж нова зустріч була нудною і сонною. Нових слідів виявлено не було, свідчення сторожа Гейне про те, що у Польцига були коні з чорними султанами на головах, не підтвердилися, і це пояснювалося станом алкогольного сп'яніння сторожа. Хоча було знайдено чотири упряжки, чиї коні мали такі прикраси, всі ці вози, до речі, належали двом похоронним компаніям, використовувалися за призначенням під час викрадення хлопців. Це підтвердили багато представників цвинтарних служб, тому алібі було незаперечним. Тим не менш, Мюльгауз мав намір наказати своїм людям перевірити всі кінні екіпажі у Бреслау, а не лише красиві та репрезентативні, якими вже займалася його людина, Шютте.

– Коли екіпаж прибув до Зали Сторіччя, у коней на головах були султани, – переказав інспектор. - Вбивця, мабуть, усвідомив, що це помітний слід, щось, що могло його викрити. Якщо він зараз буде їздити на своїй упряжці, коні повинні бути позбавлені цієї прикраси. Запитайте у сусідів усіх візників, чи були колись у їхніх коней такі султани, а тепер вони зникли!

Тоді один із слідчих заперечив, мовляв, у Бреслау понад десять тисяч карет і екіпажів. Перевірити їх було б справді сізіфовою роботою. Їм вдалося впізнати чотири цвинтарні карети, але тільки тому, що вони почали пошуки з похоронних бюро. Після такого висловлювання, Мюльгауз відмовився від своєї ідеї, і всі зітхнули з полегшенням, особливо Мок. Потім інспектор витріщився на нього, що могло бути ознакою того, що він знав про злі вчинки підлеглого.

"Але перш ніж я постану перед Мюльгаузом, - подумав тоді поліцай-вахмістр, - я повинен мати якомога більше інформації, щоб переконати його законно включити мене до групи слідчих, незважаючи на мою непокору.

Керуючись цією думкою, він провів в архіві майже весь день. Відсунувши стеження за директором Хекманном на другий план, він спочатку зробив рапорт про останню нараду, а потім узявся шукати будь-яку інформацію про Ганса Польцига. В покажчику Кнорра було лише дві згадки про ім’я відомого архітектора – у двох статтях з "Шлезіше Цайтунг" про будівництво павільйону "Чотири куполи". Обидві довідки виявилися абсолютно марними для слідства. Не залишалося нічого іншого, як шукати цьогорічні прес-матеріали, які ще не були включені в покажчик.