Мюльгауз відпустив руки Мока й важко сів на лавку в альтанці. Ебергард усе ще стискав зуби. Вчора, коли Дора з подивом помітила, що поруч із ним немає жінки, він зрозумів, що весь час думає про Шарлотту. У її обіймах він знайшов те, чого не відчував з прачками, покоївками та повіями, яких у нього було багато. Жінки перших двох категорій були веселими, невишуканими й владними, тоді як куртизанки — якими б ніжними вони не намагалися здаватися — завжди були розважливими, і він ніколи не був упевнений у достовірності їхніх переживань. У випадку Шарлотти було те, що він назвав би однією фразою, дивним плеоназмом — аристократична відданість. Вона не була галасливою, її стогони задоволення були тихими й приглушеними, але раптовий рух її грудей, дрібне тремтіння, що пробігало по животу, а потім, після кульмінації, довгий погляд чорних очей, які могли вмістити будь-що... радість, задоволення і навіть щось на зразок впевненості – це були ознаки пристрасті, яких він ніколи не бачив. А оскільки в нього була надзвичайна жінка, він сам почувався особливим. Поки Мюльгауз не сказав: "Вона єдина, хто тут роздає карти".
– Вибачте, що мені довелося розбити ваші мрії, – Мюльгауз схрестив ноги, – але ця справа надто важлива, щоб дозволити собі розчулитися. Якщо ви їх відчуваєте, будь ласка, йдіть геть і поверніться до мене після візиту імператора та від’їзду Шарлотти. Я сам закінчу справу Вихладіла, а ви можете відпочити. Цього тижня сталося багато…
– Мені не потрібен відпочинок, інспекторе, – твердо сказав Мок і підвівся. – Чекаю наказів.
Мюльгауз довго дивився на нього і нарешті кивнув.
– Не пізніше вечора четверга обшукайте кімнату Клауса Браунера в квартирі докторки Блох фон Бекессі. Вас супроводжуватиме мій єдиний чоловік, якому я цілком довіряю, хоча він і не дуже блищить розумом. Це Отто Краєвський. Було б ідеально, якби ви могли знайти щось, що підтверджувало б, що Клаус є прихильником Пангерманського Союзу. Будь-які листівки, журнали тощо. Він дуже прив’язаний до свого роботодавця і знає, що як пангерманіст він буде дискредитований в її очах і втратить добре оплачувану роботу. Ми матимемо гачок на нього, якщо ви розумієте, що я маю на увазі?
– Мабуть, ми можемо його притиснути, і він заспіває нам про те, що робив разом із Вихладілом. І він подасть нам Бегемота на тарілочці.
Мюльгауз кивнув.
– Друге завдання. Ви візьмете в їжакові рукавиці Ульріха Гейне із Зали Сторіччя, наступника Вольфганга Кемпського, який зник рік тому. Я сказав, в їжакові рукавиці! Дозволені будь-які хитрощі. Треба запитати в нього, чи отримав він роботу завдяки Вихладілу, який затушував смерть його попередника. Тут вам доведеться діяти самостійно. Краєвський надто вже законник і не дасть тобі хитрувати, ти розумієш, що означає цей термін?
– У мене є двоє довірених людей. Вони бандити.
Мюльгауз скривився.
– Але ж ці діти так шумлять! – Він показав на маленьких вершників поні, які саме поверталися зі своїми милими виховательками. – І я не почув, що ви сказали наприкінці. Ні, ні, не повторюйте! Починайте працювати! Я залишуся тут на деякий час. У мене тут домовлена зустріч.
Поліцай-вахмістр багатозначно посміхнувся.
– Я домовився з власною дружиною та п’ятирічним сином Якобом. – розсміявся інспектор. – Зустрічатися – не означає зустрічатися з коханкою. У тебе на думці лише одне, Мок!
Бреслау
Четвер, 17 квітня 1913 року,
шоста година ранку
Цей тиждень - на відміну від попереднього, насиченого драматичними подіями - був нещадним для Мока. Він був сповнений нав’язливих думок про Шарлотту та стеженням за Ульріхом Гейне, що було неефективним, оскільки чоловік ніколи не залишав свого робочого місця. Це тому, що у нього не було багато обов’язків. Він просто спонукав і контролював групу прибиральників, які працювали біля залу, де чистили доріжки навколо перголи та Павільйону чотирьох куполів і утоптували на них гравій. Цим людям було суворо заборонено входити в будівлю, щоб не завадити останнім репетиціям виконання великого твору Ґергарта Гауптмана під назвою "Велике свято", написаного на німецькі вірші. Режисер вистави, знаменитий Макс Рейнхардт, разом зі своїм тезкою, проектувальником монументальної споруди Максом Бергом, подбали про те, щоб ніщо не завадило художнім приготуванням.