— Если ты училась вместе с Ником, значит тоже… — осеклась на полуслове, подбирая нужный термин.
Алена приподняла рыжие кудряшки и показала за ухом аккуратненький белый ободок, украшенный стразиками.
— Вот они, новенькие еще совсем, месяц назад заменила, — похвалилась Алена, покрутившись у зеркала, — Стразы сама наклеила. А прошлые были громоздкие и сильно выпирали. Скажи прикольные?
— Выглядят стильно и скорее, как украшение, — подумать даже не могла, что такие аппараты бывают. Действительно симпатично смотрятся. — Ой, мне пора идти, — спохватилась, резко вспомнив о времени. Ник уже точно вернулся и скорей всего волнуется в ожидании.
Вместе вышли, и Алена направилась в сторону окна, около которого пристроился невысокий шатен крепкого телосложения. Интересно они пара? Только подумала и тут же получила ответ, увидев, как парень обнял рыженькую красотку.
Завернула за угол мимо декоративной колонны, и ту же захотелось вернуться туда, откуда вышла или вообще лучше сразу на улицу сбежать. Кикиморы окружили Ника, блондинка стояла в центре и чуть ли не терлась об него.
Что он им говорил? А они ему?
Если после сегодняшнего вечера произойдет чудо и состоится следующая встреча — изучение нового языка придется ускорить. Хотя… стоп! У меня же переводчик здесь неподалеку имеется. Не факт, что достоверно передаст. Все-таки не мой друг, а блондина, который, судя по всему, забыл с кем пришел сюда, засранец.
Поискала глазами Дейва, и решительно направилась в его сторону, проигнорировав одного кучерявого изменника.
Глава 8
Диана
Дейв разговаривал в этот момент по телефону, но поймав мой злой взгляд, тут же отключился.
— Переведи, о чем они говорят! — потребовала у него, еле сдерживая рвущуюся ярость.
— О природе и погоде, а о чем же еще? — выдал Дейв, не задумываясь.
— Так все, с меня хватит, — резко развернулась, вспоминая, где выход.
Сначала толкают, обзывают, а потом еще на моего спутника вешаются. С удовольствием врезала бы каждой перед уходом. Так они выше меня на голову и крупнее в два раза. Спокойно, Диана, ты еще нужна на этой Земле, не нарывайся. Проходя вперед, пыталась внушать себе разумные мысли.
— Куда собралась? Так и будешь бегать от всех неприятностей, и шарахаться от косых взглядов? — преградил дорогу брюнет. Ему повезло, что хоть сейчас не смеялся, не то попал бы под раздачу.
— Мне здесь делать не-че-го. Я даже не понимаю, что происходит! — попыталась обойти его со стороны.
Но куда там, схватил за руку, чтоб не дергалась.
— У меня есть один лучший друг, который всегда говорит правду. Так вот именно он и ответит на все твои вопросы, — махнул в ту сторону, где и так понятно кто стоял.
— По-твоему мне подойти и встать в очередь?
— Хорошая идея! — окинув меня, якобы перепуганным взглядом, тут же добавил, — Шучу-шучу, успокойся, а то я ранимый мальчик, могу и описаться от страха. Смотри внимательно и запоминай. Подходишь к ним, хлопаешь резко в ладоши. Таня и Вера обернутся, они с аппаратами и за ними Катя отреагирует. Дальше показываешь им.…, затем отодвигаешь блонду и обнимаешь Ника. Елки, да я ж гений!
— А теперь, гений, объясни, что все это будет значить? Ты не думай, я не против послать, но так низко падать не хочу, — и в самом деле, считаю себя воспитанной девочкой, так что буду выше своих желаний. Разве моя вина в том, что эти самые желания требуют грубой мести?
— Перевожу дословно и заметь — бесплатно! — поднял вверх указательный палец шут гороховый, — Так ты скажешь им: «Прошу прощения, что отвлекаю. Нам нужно поговорить с Ником наедине.
— И обязательно надо обнять его? — перспектива стукнуть в данный момент больше привлекала.
— А как же! Это так фраза «наедине» выглядит. Наматывай на ус, ученик, — хлопнул по носу и заржал учитель.
— Ладно, давай еще раз только помедленнее.
Все ж таки сбегающей истеричкой себя не считаю. И даже интересно, как Ник объяснит свое поведение. Потом гордо развернусь и уйду. С такими твердыми намерениями не спеша приблизилась к совершенно незамечающим меня девицам, чего не скажешь об ангеле. На его лице прочла замешательство, и он тут же отстранился от кикимор, намереваясь подойти ко мне.
Но уж нет! Я что, зря новые словечки выучила?