— Простить?.. — Она всхлипнула. — Но за что прощать? Ты не сделал мне ничего дурного.
— Я пил твою кровь, чтобы спасти собственную жизнь. И это ослабило тебя настолько, что ты не смогла защитить себя.
— Я пошла на это добровольно. Я не могла вынести даже мысли о том, чтобы остаться без тебя.
— О, Эмма... — Он утер слезинку с ее щеки и посмотрел на розовый след у себя на пальце. — Вот, смотри, что я сделал с тобой.
— Да, знаю. — Она взяла его руку и поцеловала. — Но благодаря тебе, Ангус, я стала сильнее и мудрее. Раньше я жила ради мести, жила ненавистью, а теперь хочу жить во имя любви.
Глаза его наполнились слезами, и он прошептал:
— Мне следовало прислушаться к Роману. Он был прав.
— А что он говорил?
Ангус взял ее лицо в ладони.
— Роман сказал: «Когда любишь, все возможно». — Он поцеловал ее в лоб и со вздохом добавил: — Я никак не могу себя простить за то, что сделал.
— Не беспокойся. — Ее рука скользнула вниз по его килту. — Кажется, я знаю, как улучшить твое самочувствие.
Ангус улыбнулся:
— В таком случае... — Он опустился перед ней на одно колено. — Я прошу тебя выйти за меня замуж.
Эмма тоже опустилась на колени.
— Ангус, наконец-то!
— Так ты согласна?
— Да, любимый. — Она обвила руками его шею. — И мы будем жить долго и счастливо. Это часть брачного контракта, — добавила она с улыбкой.
Он радостно рассмеялся.
— У меня тут поблизости адвокат. Он может составить соответствующий документ.
— Мне и слова твоего хватит. — Эмма взглянула куда-то в сторону. — Знаешь, у меня идея... Я знаю, как наилучшим образом использовать вот этот вот стол.
Ангус хмыкнул и пробормотал:
— Какая же ты сообразительная... — Он поднялся на ноги. — Я, пожалуй, запру дверь.
Эмма снова подошла к окну и улыбнулась огням ночного города и звездному небу. Теперь ночь будет ее жизнью. Впереди у нее — целая вечность ночей. И эту вечность она проведет с мужчиной, которого любит.
Почувствовав руки Ангуса, обхватившие ее талию, она опустила жалюзи. А он уткнулся носом ей в шею и прошептал:
— Я люблю тебя, Эмма Уоллис.
Эпилог
Три месяца спустя
— Спасибо, что пришла. — Шанна крепко обняла Эмму.
— Разумеется, пришла, — с улыбкой ответила та. — Ты же знаешь, что мы готовы на все ради нашего дорогого крестника. — Они с Ангусом с радостью согласились стать крестными родителями Константина. А вот иметь своих детей не могли...
Стоя у колыбели, Ангус с любопытством разглядывал спящего ребенка.
— Знаешь, Шанна, он действительно особенный.
— Конечно, особенный, — кивнула молодая мать. — И я очень надеюсь, что моему отцу внук понравится.
— Нисколько в этом не сомневаюсь! — подхватила Эмма, хотя особой уверенности не чувствовала (Шон Уилан должен был прибыть с минуты на минуту для первой встречи с внуком).
Шанна сделала все приготовления еще неделю назад и теперь ужасно нервничала перед встречей с отцом. Эмма же пришла для оказания моральной поддержки — она-то прекрасно знала, каким вспыльчивым бывает Шон Уилан. Когда она подала рапорт об увольнении, он рвал и метал. Ругался и требовал объяснить причину. Эмма сказала, что испытывает ностальгию по дому и хочет вернуться в Шотландию. Она не рискнула сказать, что выходит замуж за мастера общины британских вампиров и что сама стала вампиром.
— Он проснулся. — Ангус расплылся в улыбке и легонько потянул малыша за ножки.
Константин разразился радостным смехом.
— Он обожает тебя, Ангус. — Шанна подошла к кроватке.
— Да, конечно. — Ангус взял пухлого малыша на руки. — Как дела, парень?
Увидев Ангуса с малышом на руках, Эмма почувствовала, как сердце ее переполняется радостью.
Тут дверь распахнулась, и в комнату вошел отец Шанны, сопровождаемый Коннором.
Окинув взглядом детскую, Шон повернулся к дочери.
— Спасибо, что пришел, — тихо сказала Шанна. Шон нахмурился и проворчал:
— Рад, что ты еще жива. Они тебя мучили?
— Отец, я в полном порядке. И я счастлива.
Шон посмотрел на своего внука.
— Ты позволяешь кровососам трогать ребенка?
— Я крестный отец Константина, — усмехнулся Ангус.
— А ты что здесь делаешь? — Шон взглянул на Эмму. — Я думал, ты торопишься вернуться в Шотландию.
— Я пришла в гости. — Она скрестила на груди руки. — Я люблю навещать Константина. Он прелестный ребенок.
Словно догадавшись, что речь идет о нем, малыш радостно улыбнулся и замахал ручками.
— Он очень активный мальчик, — сообщил Ангус.
— Активный? — переспросил Шон. Он снова посмотрел на мальчика. — А этот ребенок... живой?
— Необычайно живой! — Шанна засмеялась. — Я целыми неделями не сплю из-за него. Было бы неплохо, если бы он стал немного поспокойнее.