Восемнадцатая нервно поджала губы и начала разрезать форму солдата, чтобы осмотреть объем работы.
Повисла напряженная тишина.
Молодой темный повернулся к рослому и спросил:
— What’s going on? —
Тот посмотрел на молодого, как на идиота и спокойно пояснил:
Солдат, услышав это, хмыкнул и поморщился. Целительница наклонилась к нему и прошептала:
-Извините, но что происходит? —
Солдат номер сорок пять пристально на нее посмотрел и тихо пояснил:
Целительница сосредоточенно нахмурилась и неуверенно спросила, доставая снотворное:
-А это не опасно? Я слышала о способностях Темных… —
Теперь солдат смотрел на нее с интересом:
— Да, но выбора у нас особого нет. Тем более я знаю этих двоих, они не смогут нас атаковать незаметно. Остальные тем более- пояснил солдат, наблюдая как Восемнадцатая набирает шприц.
Игнорируемый Тридцать Пятый начал злиться:
-Так ты… Восьмая? Я сказал, что лечить этого отступника смысла нет. Если ты слишком глупа, то я скажу понятнее, чтобы до тебя дошло: лечи других, чтобы они смогли встать на ноги, дать бой этим отродьям и умереть как герои! — теперь он орал прямо девушке в ухо.
Руки Восемнадцатой стали дрожать, дыхание участилось, и сердце стало тяжело колотится в груди. Она стиснула зубы и постаралась держать себя в руках, чтобы не сделать… что-то. Иногда такое начинало происходить. Например, когда остальные целители бросали свою работу и шли молиться, или когда ей мешали лечить, отвлекая ненужными вопросами, а особенно, когда говорили, что смерть пациента была во благо. И почти всегда это начиналось, когда Тридцать пятый приходил в ее лазарет и начинал вещать о жертвах и смерти во имя Пресветлой и усиливалось, когда ее пациенты вставали и уходили за ним.
И сейчас этот человек снова хочет сделать что-то подобное, только убив всех ее пациентов разом, прямо здесь и прямо сейчас.
Возможно, она совершает ужасную и жуткую глупость и предает Пресветлую, но… по крайней мере, если это сделает она, то остальные не будут загрязнены. А обмен ее неважной жизни на жизни остальных, это не так уж и плохо.
Девушка глубоко вздохнула и встала, повернувшись к Тридцать Пятому.
А потом вогнала ему в ногу шприц и нажала на поршень.
-А? — только и произнес командир.
После чего упал на землю, мгновенно потеряв сознание.
Целительница еще раз вздохнула и повернулась к остальным:
-Еще кто-нибудь хочет умереть, будучи под моей опекой? — девушку продолжало немного трясти и некоторые Светлые отошли подальше.
Все здесь присутствующие уже были ее пациентами и знали на что способна девушка в таком состоянии. Обычно она была довольно робкой и неуверенной, но стоило кому-то покусится на жизнь ее пациента (особенно если это был сам пациент), как целительница превращалась в очень агрессивного, упрямого и неприятного человека. Неприятного человека с довольно богатой фантазией, способного впечатлить даже бывалых солдат.
— Interesting- пробормотал рослый Темный.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Перевод
1) Они нарушат перемирие
2) Лучше попробовать, чем сразу умереть, Третий
3) Кто это?
4) Что происходит?
5) Она должна осмотреть рану, прежде чем начать
6) Интересно
====== Глава 5. Темное исцеление ======
Шёл третий день вынужденного сожительства двух враждующих сторон. Очень напряженного сожительства.
И, к сожалению, главная проблема состояла не в Темных.
Восемнадцатая проснулась от криков и тяжело вздохнула. Первые дни целительница, услышав подобное, сразу начинала паниковать и нестись к источнику шума, но...
-Лежать! – разнеслось по залу и послышался звук удара.
Здесь был номер 45. И целительница не ожидала, что когда-нибудь окажется в ситуации, когда наличие человека с характером как у 45-ого будет успокаивать. Не то, чтобы он был плохим человеком... Ну ладно, человеком он был не простым. Казалось, что 45-ый находился в состоянии непрерывной агрессии ко всему живому и искренне ненавидел большую часть живых существ, попадающую ему на глаза. Хотя он сам всегда говорил, что ненавидит только идиотов, но из всей группы светлых он нормально относился только к Восемнадцатой. Очевидно он не очень хорошо разбирался в людях, ведь именно целительница из всех Светлых, запертых в зале была самой глупой, но Восемнадцатая не решалась ему об этом сообщить. Ей очень нужен был хоть один не хотевший умирать человек поблизости. Его наличие женщину успокаивало.
К тому же Сорок Пятый был единственным Светлым, с которым говорили Темные. Очевидно по их мнению этот сгусток злобы заслуживал определенного уважения и целительница даже видела в этом определенную логику. Солдат и Темные наверняка придерживались схожих жизненных принципов- если ты можешь избавится от проблемы, избив ее в кашу, то это не проблема. Кстати, о методах решения проблем...
Солдат отвлёкся от избиения очередного не вовремя пришедшего в себя Светлого и приветливо ей кивнул.
Да, из-за постоянной опасности нарушить перемирие, Восемнадцатой и Сорок Пятому приходилось дежурить посменно. Когда засыпал один, другой начинал следить за обстановкой. Сначала целительница немного боялась, что не сможет удержать своих пациентов от идиотских действий, поэтому в начале... возможно немного перестаралась. После первого дежурства девушки 45-ый, увидев результат ее трудов теперь называл ее исключительно Жутиком.
Ну и Светлые теперь бунтовали исключительно в смену Сорок Пятого.
Сорок Пятый с сомнением покосился на целительницу, после чего перевёл хмурый взгляд на пациента. Девушка постаралась сделать как можно более честное лицо. Почему-то Сорок Пятый злился, когда целительницу будили, а так же настаивал на ее здоровом сне и питании. То есть периодически отдавал ее от работы и нёс кормить. Восемнадцатая не совсем понимала, зачем ему это нужно, но спорить с солдатом было делом гиблым.
Наконец Сорок Пятый перестал сверлить жертву подозрительным взглядом и, с некоторым сожалением, отложил его в сторону (бедолага давно потерял сознание). Целительница же мысленно пометила еще одно место в “углу проблем”, в которое и будет помещён данный индивид. Там связанными лежали уже Тридцать Пятый и еще человек шесть. Остальные, к ярой радости целительницы, пока решили не умирать ради Пресветлой немедленно и подождать разрешения ситуации с откапыванием. Ну или, после первого дежурства Жутика, решившие что смерть в бою с Темными это почетно, но если они чудом выживут, то их будет ждать Восемнадцатая. Очень, очень злая Восемнадцатая.
Так что пока, каким-то чудом, ситуация была под контролем. По крайней мере с их стороны.
Восемнадцатая нервно покосилась в противоположный конец зала, где лежали раненные Темные. По сравнению с почти полусотней Светлых, оставшихся в зале, число Темных было довольно маленьким. На земле лежало десять тяжелых, около которых дежурили легкораненые товарищи, в количестве шести человек. Часть из них пристально наблюдала за “углом проблем”, а другая за всеми остальными Светлыми, исключая солдата. За ним неотрывно наблюдал молодой серокожий Темный.
А чем в это время занимался рослый? Ну, к своему бесконечному удивлению, Восемнадцатая обнаружила, что он... являлся целителем. По крайней мере именно он занимался лечением всех раненных Темных. Восемнадцатая раньше никогда не видела таких мускулистых и огромных целителей, но, следовало признать, с такими пациентами как Темные лучше иметь хорошую мускулатуру и скорость реакции. Насколько успела увидеть Восемнадцатая, первое, что делал очнувшийся Темный, это пытался на тебя напасть и убить максимально эффективным образом.