Выбрать главу

— Не забудь, — его палец указал на Геклу, — Она моя!

Гекла закричала от дикого ужаса. Она понимала, что сейчас произойдёт и от этого сопротивлялась так яростно, что свалилась с плиты на пол. Розалин, несмотря на острый клинок, долго возилась с горлом Геклы, изрезав руки, которыми та в отчаянии оборонялась. Через несколько минут всё было кончено. Урдорх плотоядно рассмеялся, а Розалин с недоумением рассматривала Зиленштайн.

— Что-то с ним не так. Он должен светиться.

В гневе бросив камень на пол, Розалин растоптала его каблуком сапога. Посмотрев на Джессику, она подбежала к ней и протянула руку.

— Отдай Зиленштайн. Слышишь ты, мерзавка?! Отдай или твой Фелпс навсегда останется покойником.

Джессика, выхватив шулам алуурчин, рубанула Розалин по руке. Закричав от боли ведьма быстро подобрала отсечённую кисть и приставила к ране. Кисть неровно срослась с кровавой плотью и почти не слушалась своей хозяйки. Джессика взглянула на Эльву. Та в недоумении рассматривала настоящий Зиленштайн, всё ещё сверкающий от частицы души, исторгнутой из Геклы. Выхватив камень из её руки, Джессика бросила его Урдорху. Тот, размолов Зиленштайн своими ужасными челюстями, пожрал шесть душ леди Макбрайт. Повернувшись к Розалин, он хохотал в диком припадке безудержного счастья.

— Эй, медная женщина, много веков назад мы стояли неподалёку от этого места. Я говорил тебе, что наступит день, когда ты страшно пожалеешь о том, что захватила мой медальон, заставив служить. Ты насмехалась надо мной и говорила, что невозможно погубить тело, не овладев душой. Твоя душа теперь здесь, — Урдорх похлопал себя по чешуйчатому брюху.

Розалин смотрела на Урдорха расширенными от ужаса глазами. Её зубы стучали, а из горла доносился какой-то сип, похожий на стон. Пытаясь унять дрожь, она промолвила слабым, затравленным голосом:

— Нет… ты не посмеешь. Ты похитил лишь шесть душ. Есть ещё одна. Попробуй только тронуть меня и ты сгоришь…

Урдорх подошёл к Королеве ведьм и злобно сорвал медальон с её шеи.

— Ну что? Готова к путешествию в Царство Вечных Мук?

Резко отпрыгнув назад, Розалин с отчаянной злобой зарычала.

— Сначала попробуй победить меня, мразь!

Выхватив свой клинок, она бросилась на Урдорха. Тот, не ожидая нападения, завыл от боли, потеряв два своих когтя-серпа. Эльва, а за ней и Джессика, накинулись на Розалин. Даже лишившись шести своих душ, она продолжала оставаться сильнейшей из ведьм. Это был достойный бой, Джессика едва успевала уворачиваться от жёлтого клинка. Силы были на исходе. Розалин всё время пыталась дотянуться до Эльвы, чтобы освободить последнюю часть своей души. Несколько раз ей это почти удавалось. К счастью, Джессика и Урдорх, действовали сообща и не подпускали ведьму близко. Каждый из них получил по нескольку глубоких порезов. Розалин же оставалась невредимой. Исход боя был весьма сомнителен, пока Урдорх, пожравший души ведьмы, не почувствовал прилив небывалой силы. Он вцепился челюстями в плечо великой плутовки, чем отвлёк её на долю секунды. Этого было достаточно. Джессика вонзила клинок в лицо Розалин. Шулам алуурчин, пробив челюсть, с резким хрустом вышел из затылочной кости. Джессика била ещё и ещё, пока не раскроила лицо проклятой ведьмы в мелкое крошево. Розалин, орошая кровью всё вокруг, дергалась на полу в предсмертных судорогах. Эльва, подбежав к поверженному противнику, выхватила голубой клинок, но Джессика опередила её. Она приставила к горлу Розалин шулам алуурчин и одним движением отрезала чертовке голову.

Склеп содрогался словно во время землетрясения. Тяжело дыша участники битвы смотрели друг на друга. Ужасный Урдорх, показав пальцем на Эльву, промолвил:

— Наступит время и тебе придётся принять мой подарок, — Он направил раненую руку на Джессику, промолвив, — Она уже приняла.

Бросив Эльве под ноги медальон Розалин, Урдорх стал удаляться к выходу. Джессика крепко обняла Эльву, прижав её лицо к себе.

— Не смотри, умоляю, не смотри.

Жирная грязь задрожала, вспучилась гнойно-розовым пузырём и, лопнув, оголила кровавое озеро, в котором плавали куски гнилого мяса, ног, глаз, зубов и черепов. Озеро начало бурлить, ужасный смрад исходил из глубин. Рвущиеся пузыри обнажали что-то страшное, покрытое длинной щетиной с огромными кровавыми рубцами. Урдорх закричал диким криком. Нечто вырвалось из озера, схватило его и утащило в пучину вместе с телами Геклы и Розалин. Булькнув несколько раз, кровавое озеро провалилось вниз, снова покрывшись жирной чёрной грязью.

[1] Кукри — непальский национальный нож, имеющий искривлённую форму

Глава 53

Джессика с Эльвой никак не могли отдышаться. Они сидели на полу залитого кровью склепа в полной темноте.

— Вот и всё. Теперь чертовка повержена навсегда.

Джессика встала на ноги и помогла подняться Эльве. От пережитого ужаса та начала плакать. Слёзы катились по левой щеке, правая, как всегда, оставалась сухой. Джессика ласково гладила Эльву, убаюкивая, будто ребёнка.

— Что бы ни случилось, ты навсегда останешься моим первым самым любимым учителем.

По дороге к дому мисс Пибоди Джессика рассказала Эльве, что не побоялась разыскать логово Урдорха. Разузнав, как победить проклятую ведьму, она заключила выгодную сделку. Шесть душ Розалин в обмен на помощь в битве.

— Шесть душ? Но ты же не знала, что здесь будет Гекла, неужели ты хотела?..

Эльва понуро опустила голову. Джессика взяла её за руки и, прижав к себе, нежно поцеловала в лоб.

— Успокойся. Урдорх не сразу бы разобрал, сколько душ я ему отдала. А даже если и понял — было бы слишком поздно.

— Что ты имеешь в виду, дитя? Не смей говорить, что тебе удалось его провести.

— Ты всё видела сама. Изучая легенды про Урдорха, я наткнулась на очень важную информацию. Вспомни заклинание, вызывающее чудовище.

— Дитя, я в жизни не произнесу эти слова.

Тогда Джессика повторила заклинание сама:

— Урдорх, хаере маи ки ки ау. Ко те тангата и хо май э ла ки охау, нана охау, и вхакарока. Тиакина и ти хоарири. Тцеталь хиа нга ора руа мо те уту. Котахи мо коэ. Котахи — мутунгэ -

Урдорх, приди ко мне. Защити от врагов. Собери богатый урожай. Возьми взамен две жизни. Одну — тебе. Одну — твоему отцу.

Эльва невольно остановилась и осмотрелась по сторонам. Ужасного монстра нигде не было.

— Урдорх приходил и забирал души. Поначалу он делился со своим свирепым отцом, а потом жадность взяла верх. То жуткое существо из кровяного озера — Тлакток-Тцеталь-Окркагх. Самым сложным в нашем приключении была подготовка к встрече с Тцеталем. В своей неистовой ненависти и желании поскорее пленить Розалин, Урдорх слишком быстро сожрал Зиленштайн. Он и не заметил, что я, выхватив камень из твоих рук, успела оставить на нём несколько песчинок с Красных Полей, которыми меня снабдил Тцеталь. Песчинки указали Пожирателю миров путь к его нечестивому сыну. Не смотри на меня так, я не сумасшедшая. Я и не думала торговаться с Тцеталем, приняла все его условия. Он поглотил и Урдорха, и Геклу, и Розалин. Со всеми их душами и злодеяниями. Тот мир страшен и неуправляем. Я никогда не спущусь туда больше. Впрочем, Тцеталь сделал мне один роскошный подарок. Сам. Но об этом позже.

Эльва опустила голову.

— Джессика, я обманывала тебя. Вся эта охота на Розалин… Мы отплатили Луне чёрной небла…

Джессика лишь улыбнулась в ответ, приставив палец к губам.

— Розалин рассказала мне всё. Я прощаю тебя. И пусть это навсегда останется в прошлом.

***

Подвал леди Макбрайт был прямой противоположностью уютных комнат мисс Пибоди. Джессика и Эльва миновали затхлый гараж с коричневым минивэном. Внутри машины всё было залито кровью. Одежда Фелпса валялась между сидений. У мисс Пибоди никогда не было автомобиля. Но Джессика была уверена, что не раз видела этот минивэн в Спенсервиле. Гараж вёл в трансформаторную, откуда узкая дверь открывала проход в глубину мрачного подземелья. Крепко нажав на глазные яблоки, они стали спускаться по тёмной лестнице. Джессика прекрасно различала все предметы в темноте, Эльва пару раз оступилась. Где-то капала вода, по ржавым трубам сновали крысы. Зеленоватый фонарь тускло освещал убежище ведьмы. Фелпс лежал на каменной плите полностью обнажённый. Всё тело было испещрено богохульными знаками и заклинаниями. Джессика смыла их вместе с кровью.