Мона дръпна сина си към себе си.
- О, ти глупаво, глупаво момче. Щях да разбера. С времето щях да те разбера. Аз знам какво е любов. Наясно съм какво значи някой да бъде за теб целия ти свят. Това беше баща ти за мен. Ако този човек за теб е Хектор, тогава не бива да те е грижа кой какво мисли или говори. Обичам те. Обичам и двама ви. - Тя сложи длан на бузата на Хектор. - Сега вече и пред закона ще бъдеш моето момче, макар че винаги си бил, нали?
Сълзите на Хектор пак потекоха и тя ги избърса.
- Искам момчетата ми да са щастливи - каза Мона и ги прегърна с все сила.
И това беше. Останалата част от вечерта се превърна в едно голямо празненство. За Тони и Хектор, за Анджи, Роко и бебето им. Когато разговарях по-късно с Анджелина, разбрах че през седмицата Тони бил отишъл в дома на всяка от сестрите си. Казал им, че е гей, че обича Хектор и иска да го помоли да сключат брак. Очевидно те са подозирали от доста време, но бяха уважили правото на Тони на личен живот, без да се намесват. И когато аз съм се появила, никой не знаел вече какво да мисли.
Анджелина заедно с Тони бе обмисляла в продължение на цяла седмица по какъв начин да поднесат новината, без фамилията да пострада и без да бъде опетнено името Фазано. Онзи гуру по връзки с обществеността бе излязъл с девиза „Любовта идва във всякакви форми“ и така се бе заформила кампания, която щеше да омаловажи грозните клюки. Тя добави също, че демографската група, към която се били прицелили от екрана, се увеличавала с всяка секунда. Щели да имат по една вечер от седмицата, посветена на петте деца в семейството, и една специално с участието на Мама Мона. Всички били развълнувани и с нетърпение очаквали деня, в който Тони и Хектор щели да готвят заедно и да предложат нещо на гей общността.
Като цяло любовта победи напук на всички прогнози и с нейна помощ семейството щеше да укрепне още повече.
* * * *
На следващата сутрин рано-рано занесох багажа си до асансьора. Спомних си предната вечер. Беше едно красиво преживяване. Всички бяха превъзбудени заради задаващите се перспективи, въодушевени от силата на компанията „Фазано“, от нечувано бързия ход на развитие и поредицата от нови начинания. Тони дори обясни на всички моята роля в цялата ситуация, но не спомена, че съм ескорт. Използва друга дума.Приятелка.И след като един месец бях част от живота на тези момчета, за мен те бяха точно това - приятели.
Оставих бележката до бутилката с ирландско уиски „Джеймисън“, която бях купила предния ден, когато излязох на разходка.
Наведох се напред, целунах листа точно до имената на двамата и пак прочетох написаното.
Тони и Хектор, напускам ви днес с радост в сърцето и със сълзи в очите. С дареното ми от вас познание относно пълнотата, която животът ни дава, ако имаме смелостта да поемаме рискове. Ти го направи, Тони, и твоят живот винаги ще бъде пълен. Може би в бъдеще и аз ще събера сили за подобна решителна постъпка.
Благодаря, че ми показахте как изглежда лицето на смелостта.
Хектор, ще ми липсват нашите разговори, ходенето на кино и начинът, по който обичаше да ме обличаш. Винаги изглеждам по-добре, когато ти избереш тоалета ми
Но сега сериозно. У теб има много любов и съм ти благодарна, че я сподели с мен... като с приятел.
Благодаря и на двама ви, че ме допуснахте в живота си. Не мога да бъда по-щастлива. Очаквам покана за сватбата. И ме дръжте в течение какво става.
~Миа
И това беше самата истина. Научих толкова много от Тони и Хектор. Да не се страхувам, да не позволявам друг да избира кое би ме направило щастлива. С това новопридобито познание щях да се впусна в поредното пътешествие и щях да му позволя да ме изведе на правилния път. Засега обаче посоката ми беше летището, самолетът за Бостън, Масачузетс, напред към Мейсън Мърфи.
notes
1
Човек, който следи кои карти от тестето са минали и анализира каква е вероятността да се падне определена комбинация и / или карта. Незаконно е, когато залага на база тази информация. - Бел. ред.
2
Болкоуспокояващо. - Бел. прев.
3
Сестрите на Бел от „Красавицата и звяра“. Също така жаргонна дума за привлекателен, но безмозъчен индивид и от двата пола. - Бел. прев.
4
Слабоалкохолен коктейл от шампанско и портокалов сок. - Бел. ред.
5
Френско ястие от изпечено тесто, известно като „отворена баница“, с плънка от бекон, яйца, сметана. - Бел. прев.