Выбрать главу

“I have no idea of what you are talking about.”

Again the eyebrow, eyeball, nostril gesture signifying a certain lack of credibility to the statement. “No games, if you please. I want the Cellini ‘San’ Sebastiano.’”

“That painting was destroyed during the war, that is all I know about it.”

“Hardly. We have collected strong evidence that it was not destroyed and furthermore that it has come into your possession. Produce it or things will go very hard with you.”

“Listen, mister ... I don’t even know your name so how can I talk to you?”

“You may call me Timberio.”

“Timberio, you must be confusing me with someone else. I walked into your restaurant for dinner, nothing more; as you can see, I have no paintings with me. The rest is all your doing.”

“Don’t think we haven’t considered that.” Timberio paced back and forth quickly, one hand in the small of his back, the other raised before him with its fingers making little grabbing motions as though to seize facts from the thinness of the air. “You are a very devious man, indeed you are. While the police of the entire country look for you you walk casually into the known headquarters of La Agenzia Terza.”

“I thought your existence was a secret?”

“Do not seek to confuse! What are we to believe—that this ruthless killer is surrendering meek as a lamb? No! That he does not know where he is? Laughable! He knows. Then what? The answer is obvious because he wished to betray his own FBI and therefore wants it to look as though he has been apprehended by us and the hiding place of the painting forced from him, when in reality it is the doublecross in action and he wishes to sell the painting. Well, we will not pay, Mr. Hawkin, we will not play your game, we do not pay for what is rightfully ours, and we will hold you until the painting is returned.”

“Ten million lire?”

“Too high.”

“Make me an offer.”

“I have no authority.”

“I want to go to the toilet.”

“Luigi, Alfredo. // prigioniero aV gabineto?

One of the men unbolted the door while two others seized him each by an arm and walked him across the room. Chances were not to be taken. The door opened into a dimly lit hall that smelled strongly of grease. He was pulled sharply left by his guards, though not before he noticed the stairway to the right rising up to a dimly outlined door. The way out? With firm grips he was propelled into the gloom in the opposite direction to a more humble doorway that was opened to reveal the ghostly porcelain form of an ancient piece of plumbing, wooden box above, newspaper—and cigarette-butt-strewn floor below. His arms were released and he was urged forward.

There was no escape in there and escape was what he greatly desired. With the word came a memory of an orientation lecture in the Army, one of the few he had not managed to sleep through, all about imaginative ways to escape if one were taken prisoner of war. One point had been stressed; the earlier the escape attempt was made the greater chance of success it held. Like now?

With thought came deed. He stepped forward—and threw his weight suddenly against the open door, crashing it into the man who was standing next to it. As the door moved so did he, ignoring the sharp cry of the second man, bouncing off the door and running back down the hall, past the still open door of the room and bounding like a gazelle up the stairs.

Before he was halfway up the entire pack was in full cry after him, men fighting and cursing as they jammed in the doorway, pounding full tilt in his wake. But fear lent a certain bounce to his run, unencumbered by weighty clothes or shoes, so that he sprang up the last steps and slammed bruisingly into the door at the top which, providentially, was unlocked. It burst open under his onslaught and he staggered through into a large kitchen. There was only the briefest image of white hats, black stoves, shocked faces, as he raced the length of it and through the swinging door there, his arrival coinciding exactly with that of the taciturn waiter entering with a tray of dirty dishes.

Momentum counted and Tony kept on going, though staggered still more now by the impact, while the encounter had a far more dramatic impact upon the waiter. Backward he went, emitted a single high-pitched shriek, and into a table which collapsed under his weight. This drew the undivided attention of all the diners in the room, which attention was instantly repaid by the sight of a nearly naked man running the length of the restaurant and out of the front door followed closely by a shouting pack of men. It was very dramatic.

Tony appreciated neither the drama nor the scene and was already beginning to feel very tired, still partially suffering the effects of the drug. Unthinkingly, pulses of red fire being driven into his temples, he retraced the course he had taken earlier on his way to the restaurant, scarcely aware that night had fallen and people were emerging in the cool of the evening. Down the street and down the steps, gravity now lending speed to his plunge, brushing by surprised couples, hearing the enraged shouts of his pursuers. Down and down past the now dormant Long Porker and the still active tortilleria, across the sidewalk—the road miraculously empty of traffic at that moment or he would have been struck by instant death since he was unable to stop-across the flagstones to topple headlong into the dark waters beyond.

The sudden wet shock had an instant restorative effect, cooling and soothing him. Though his lungs ached he stayed under as long as he could, swimming steadily out to sea. When he finally did surface, gasping in the welcome air, he was beyond the pool of illumination thrown by the light and could tread water for a moment to catch his breath. And admire the turmoil on the wharf. His pursuers had been joined by an interested crowd of spectators and more were hurrying up. A policeman was listening to the spirited explanation of one of the men while two others tried to untie the rope securing a rowboat to the land. Some people pointed and shouted at things in the water, but no one was pointing in his direction. Slowly, so as not to splash, Tony swam away from the busy scene and toward the line of deep-sea fishing boats now secured for the night.

Escape was time consuming but simple enough. There was much flashing of lights into the water, but there was too much area to cover, too many dark spots under the counters of the boats and between their hulls. Twice Tony had to dive and swim underwater when the lights approached, but eventually he outdistanced them. By the time he reached the commercial dock and the bulk of a dark freighter most of his pursuers had been left far behind. There was activity now aboard the freighter, people on the bridge, and eventually the searchlight there was manned and put into action sweeping the water’s surface. But Tony had paddled farther out to sea by this time and the light never came close. He lay on his back and floated, kicking gently, paralleling the lights and the shore and moving steadily away from the center of town toward the towers and battlements of the tourist hotels along the bay.

What next? There was plenty of time for thought now as he paddled along and very few of the thoughts were at all cheering. Escape had been spontaneous and cumulative, one thing leading naturally to another until it had brought him here. But where was he? In the middle of Acapulco Bay in his undershorts, getting tired and slightly chill, bereft of money, clothes, friends, succor, den or destination. It was all very, very depressing. What could he do? The mental request for information went out but no answer was returned. He swam on, angling slowly toward shore so he would not be too far out when total exhaustion did finally strike. Or perhaps he should simply swim in the other direction? Out into the sunset and eternity and end this grim farce once and for all. This solution was tempting until a wave broke over his face and he surfaced coughing and spitting and not feeling in the slightest like continuing his impromptu dive into the dark depths.