Информация
Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по просторам нашей великой и могучей сети интернет.
Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.
Книга является первой в серии «Морально сомнительные». Перед ее прочтением обязательно надо прочитать приквел «Меня зовут Пинк».
Рекомендуем читать все книги по порядку!
Книги в серии:
#0.5 Меня зовут Пинк / My name is pink
#1 Морально испорченная / Morally Corrupt
#2 Морально нечестивый / Morally Blasphemous
#3 Морально безнравственные / Morally Decadent
#4 Морально противоречивый/ Morally Ambiguous
#5 N/A
#6 N/A
Тропы:
Автор: Вероника Ланцет / Veronica Lancet
Название серии книг: Морально сомнительные / Morally questionable
Пара: Бьянка и Теодор / Bianca and Theodore
Книга: Морально испорченная #1 / Morally Corrupt
Перевод сделан: tg. Amour Illimité ♠️ / https://t.me/AmourIllibooks
Морально испорченная
Морально сомнительные #1
Аннотация
Бьянка Эшби — клиническая социопатка, одержимая своим мужем, пытается совмещать две жизни: скромной жены главного комиссара полиции Нью-Йорка и идеальной убийцы Братвы, в то время как ее муж находится в безопасности и ничего не подозревает.
Но когда коррупция высших эшелонов власти и личная вендетта повышают ставки, все перестают быть теми, за кого себя выдают, и в первую очередь совершенно скучный муж Бьянки – Тео.
От роскошных бальных залов Нью-йорка и благотворительных мероприятий до подпольной секс-торговли, наркотиков и незаконных боев – где лучший претендент выигрывает всё.
Дорогой читатель,
Вместо того чтобы отталкиваться от популярных (в СМИ) изображений о социопатах, характер Бьянки смоделирован на основе определения диссоциального расстройства личности (ДРЛ) из учебника. Как и у любого другого расстройства, у ДРЛ существует спектр, и Бьянка может проявлять не все признаки. Тем не менее, «MayoClinic» предлагает следующее определение ДРЛ:
«Диссоциальное расстройство личности, иногда называемое социопатией, представляет собой психическое расстройство, при котором человек постоянно не принимает во внимание правильное и неправильное и игнорирует права и чувства других. Люди с диссоциальным расстройством личности склонны враждебно относиться к другим, манипулировать ими или обращаться с ними грубо или с бессердечным безразличием. Они не проявляют вины или раскаяния за свое поведение. Лица с диссоциальным расстройством личности часто нарушают закон, становясь преступниками. Они могут лгать, вести себя агрессивно или импульсивно, иметь проблемы с употреблением наркотиков и алкоголя. Из-за этих характеристик люди с этим расстройством, как правило, не могут выполнять обязанности, связанные с семьей, работой или школой».
ТРИГГЕРНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Эта книга посвящена аморальному поведению и, как таковое, включает в себя: кровь (запекшаяся кровь), издевательства, каннибализм, жестокое обращение с детьми, смерть, наркомания, огнестрельное оружие, подробно описанное насилие, местами сексуального характера, похищение, легкий БДСМ, убийство, проституция, самоубийство, изнасилование, серьезные травмы, пытки.
Пожалуйста, читайте с осторожностью!
ПЛЕЙЛИСТ
BTS – Cypher pt. 4
BTS – Fake Love
Fabri Fibra ft. Gianna Nannini - In Italia
Faydee ft. Valderrama – AWAY
Gatilleros ft. Tito - Cosculluela
HOMIE - Эгоист (SL Remix)
Jackson Wang - 100 Ways
Maître Gims - Habibi
MARUV - If You Want Her
MARUV - Siren Song
Minelli x INNA - Discoteka
Miyagi & Andy Panda – Minor
Monatik ft Lida Lee – Добеги
Monsta X ft. French Montana - WHO DO U LOVE?
Morandi – Kalinka
Sexion d'assaut - Désolé
The Pussycat Dolls – React
Trevor Daniel, Selena Gomez - Past Life
Артем Пивоваров – Дежавю
СПИСОК ПЕРСОНАЖЕЙ
Адриан Барнетт – подпольный боец, сражается насмерть.
Эндрю (Дрю) Миллер – прежний телохранитель Бьянки Эшби; бывший военный.
Артемида (маленькая богиня) – наёмная убийца. Возраст: неизвестен. Излюбленное оружие: Глок 17 и снайперские винтовки. Бывшая напарница Берсеркера.
Артуро Хименес – наркобарон, главарь картеля Хименес; 61 год.
Ассизи Ластра – сестра Валентино Ластра; 19 лет; В настоящее время находится в монастыре Сакре-Кёр.
Берсеркер1 — наёмный убийца; Возраст: неизвестен; Излюбленное оружие: мечи, ножи, шашки2, бывший напарник Артемиды.
Бьянка Эшби – светская львица; Замужем за Теодором Гастингсом, директором фонда «Эшби»; 26 лет.
Карлос Дельгадо – незаконнорожденный сын Артуро Хименеса; 30 лет.