Хотя Бэар прав. Я увяз по уши и не знаю, как выбраться. Это чудовищный бардак.
— Что, черт возьми, происходит? — Бэар кричит на меня, когда мы заходим в рулевую рубку. — Почему ты избил Бельмонта?
— Он потерял то, что ему не принадлежало, — огрызаюсь я, швыряя карты с дороги.
— Кольцо Афины?
Это кольцо принадлежало моей маме, его подарил ей отец, и оно должно было быть похоронено вместе с Афиной. Только мама не разрешила и вернула его мне. Сказала отдать его Атласу, и когда-нибудь он подарит его своей жене. Я все испортил. Из-за чего? Чтобы мы с Бэаром не попали в чертову тюрьму.
И все же, как Бэар узнал?
— Как ты узнал об этом?
Бэар скрещивает руки на груди, на его челюсти заходили желваки.
— То, что я не всегда ясно мыслю, не означает, что я тупой. — Брат опускает руки, на его лице отражается разочарование. — Зачем ты дал Деверо кольцо? Ты мог дать ему что угодно, только не его.
— Я дал ему кольцо, чтобы мы не оказались в гребаной тюрьме.
— Тебе не следовало этого делать.
— Какой у меня был выбор? — кричу я, глядя ему в лицо. — Что, бл*дь, ты бы сделал?
Застонав, Бэар качает головой. Он знает, что мы ни к чему не придем.
Если бы я был умнее, я бы уехал из этого города сейчас. До того, как вляпался по уши.
Если бы я был умнее, я бы вообще сюда не приезжал. Как оказалось, я чертовски глуп. И зациклился на девушке, которую никогда не смогу забыть.
ГЛАВА 26
Внутренние наблюдатели — лица, нанятые в частном порядке, которые находятся на борту рыболовных судов для обеспечения законного вылова промысловой рыбы различных видов.
— Где ты была?
Я останавливаюсь, замирая. Обернувшись, смотрю на Эйва, который сидит на диване в гостиной с кофе в одной руке и пультом — в другой. Прошло много лет с тех пор, как я видела, что он смотрел телевизор, устроившись на диване.
— Я была с Линкольном.
Он сжимает губы в тонкую линию, но не читает нотации, лишь спрашивает:
— Можешь хотя бы сообщать мне, когда не будешь ночевать дома? Я знал, что ты ушла из бара, но Мэл не сказала куда.
Я прислоняюсь к стене, скрестив руки на груди.
— Ну, она не знала, куда я пошла.
Брат направляет пульт на телевизор и выключает его. Вздыхая, встает и ставит чашку на стол. Проходя мимо меня, бормочет:
— Я собираюсь принять душ, а потом мне нужно поехать в Олимпию. И тебе нужно взять выходной на этой неделе. Не хочу, чтобы ты снова заболела.
— Хорошо.
Следующие двадцать минут я переписываюсь с Пресли. Ее интересуют подробности о сегодняшнем утре с Линкольном, но я не делюсь с ней деталями. Как мне сказать ей, что он любит сосать мою кровь в смс?
А потом подруга присылает мне еще сообщение, в котором говорит, что знает, что Кайло пытался меня поцеловать. Драма маленького городка никогда не заканчивается хорошо.
После ухода Эйва я принимаю душ и возвращаюсь в бар. Я знаю, брат сказал, что я должна взять выходной, но что мне делать? Сидеть дома и гадать, что происходит в баре? Это то, чем я обычно занимаюсь. Мы закрыты по воскресеньям. Это мой выходной.
Итак, когда я захожу туда, меня встречают любопытные взгляды и один раздраженный. Угадаете чей? Кайло. Он даже не хочет со мной разговаривать, а я чувствую себя такой идиоткой. Думала, что поступаю вежливо, сказав ему, что у меня есть отношения с кем-то, не так ли?
Дилан, Мэл и Пресли сидят в баре и разговаривают. Вдалеке, через большие окна, выходящие на причал, вижу, как «Амфитрита» покидает порт. Думаю, именно там он и должен был быть сегодня так рано утром.
— Итак, как прошла вчерашняя ночь? — спрашивает Мэл, наполняя держатели для салфеток. Я смотрю прямо перед собой на пустые бильярдные столы и табличку, которую нам пришлось повесить над ними, с надписью:
ЗАПРЕЩАЕТСЯ БИТЬ ЛЮДЕЙ КИЯМИ И БРОСАТЬ ШАРЫ.
Поверьте, это правило нарушается, по крайней мере, раз в неделю. На самом деле, в меня несколько раз бросали шары, а однажды шлепнули по заднице кием.
Пресли смеется, прикрывая рот рукой.
— Она хорошо погуляла прошлой ночью.
Беру со стойки нарезанные лаймы и бросаю в нее один за другим.
— Займись своими делами.
— По крайней мере, я не единственная, кто развлекается, — добавляет Дилан, не отрывая глаз от мобильного в руке.
Мэл смеется.
— Дилан, дорогая, есть разница между развлекаться и разрушать браки.
Дилан переводит взгляд на Мэл, словно собираясь возразить, но снова сосредоточивает свое внимание на телефоне.
Из-за угла появляется Эверетт, на этот раз на одной тарелке стопкой лежат блины, а на другой — сосиски. Он ставит их передо мной.
— У меня еще были яйца, но ты знаешь, там Кай. — Он использует щипцы, перебирая сосиски, вытаскивает одну и выбрасывает в мусорное ведро за стойкой. — Та, которую он уронил.
Мы все смеемся, а затем появляется Кайло, его глаза устремлены в пол, он идет по коридору к уборным. Мэл ждет, пока он не скроется из виду, прежде чем набить рот блинчиками.
— Я заказала торт и подумала, что мы могли бы просто украсить бар теми гирляндами, которые храним для Дня Святого Патрика?
— Идеально. — Пресли хлопает в ладоши. — Джордж сказал, что принесет нам пиццу.
Эверетт фыркает.
— Что, черт возьми, не так с моей едой?
— Мы устали ее есть, — добавляет Дилан, отказываясь прикасаться к блинчикам, но берет две сосиски и сразу обе запихивает в рот.
Эверетт качает головой, закатывая глаза.
— Ты не особо жаловалась, когда…
— Ладно. — Мэл хлопает ладонями по барной стойке. — Довольно.
Кайло возвращается из коридора, быстро направляясь в кухню. Вздохнув, иду за ним. Ловлю его в кладовой, он роется в полотенцах, которые мы там храним.
— Прости, что ничего не сказала тебе раньше, — говорю ему, понизив голос. — Я никогда не хотела, чтобы ты чувствовал себя плохо.
Кайло не оборачивается.
— Хорошо.
Я нервничаю, переминаясь с ноги на ногу.
— Ты на меня злишься?
Его тело напрягается, он резко вдыхает, а затем поворачивается ко мне лицом.
— Нет, не злюсь. — Он выходит из тени кладовой, и мне хорошо видно его лицо. Вот тогда я замечаю синяк под его правым глазом и припухлость на лице.
— Боже мой. — Наклонившись, обхватываю руками его щеки. — Что случилось?
Кайло отдергивает голову.
— Ничего.
Посмотрим правде в глаза, это Кайло. Я не в первый раз вижу синяк под глазом у этого парня, но может ли это быть чем-то большим? У него неприятности? Линкольн ударил его? Поверьте, я не хочу в это верить, но мало ли.
Кайло обходит меня и возвращается на кухню. Я стою какое-то время, задаваясь вопросом, что сделала не так, из-за чего он вдруг не стал со мной разговаривать.
Верно. Он поцеловал меня, и я сказала ему, что не испытываю к нему тех же чувств.
Около двух часов дня я все еще в баре, но уже не работаю. Я провела большую часть утра, заполняя документы для Эйва, а затем пару часов мыла окна на улице.
Стоя на тротуаре, любуюсь стеклом без разводов, когда слышу:
— Джорни! — А затем маленькие ручки обвивают мои ноги.
Я улыбаюсь мальчику, который прижимается ко мне.
— Привет, дружище. Как дела в школе?
Пожав плечами, он отпускает меня.
— Скучно. Одна девочка по имени Мэйбл все время пытается меня поцеловать.
Смеюсь.
— Я знаю малышку Мэйбл. Она хорошенькая, да?
Алтас еще раз пожимает плечами, его внимание теперь приковано к лодкам, выстроившимся в ряд в доках позади нас. Он быстро осматривается, как будто ищет кого-то конкретного. Поверь мне, малыш, я тоже ждала твоего папу весь день.
Флетчер приближается к нам, прихрамывая.
— Он слишком быстр для меня.