— Понимаю, о чём вы подумали. Это, кстати, совсем не больно, — человек достал портсигар, вытащил «Приму», помял между пальцами, но курить не стал. — Это даже приятно. Освобождение от сознания доставляет мозгу настоящее блаженство. Парадокс, не правда ли? Но я не могу занять ваше тело. Бодрствующее и вменяемое сознание слишком крепко держится за него. Откровенно говоря, вселение в чужой мозг возможно только при очень специфических условиях. Будь это не так, мы бы давно уже управляли Галактикой.
— Вы и так ей управляете, — с неожиданной злобой проскрипело насекомое. — Вы везде. Вы лезете на все планеты, стараетесь забраться в каждое тело…
— Если бы так… Знали бы вы, с каким трудом я вселился в это. Правда, человек был в состоянии продолжительного аффекта, это оказалось очень удобно для имплантации.
— Один вопрос, — голос насекомого стал чуть тише, — зачем вам был этот Гоголь? Ваш носитель почему-то очень хотел его получить.
— Текст Второго Тома был для меня, — человек позволил себе усмехнуться, — чем-то вроде пароля. Я вошёл в сознание носителя много лет назад, но, как бы это сказать… в герметизированном виде, если угодно. Сигналом к активизации был Второй Том. Потому что получить его он мог только от вас. Это значило, что он прошёл весь путь до гнезда, не завернув случайно по дороге в вашу пыточную контору. В мои планы не входило попадание туда, так сказать, живьём.
Насекомое завозилось, пытаясь принять позу поудобнее.
— Сиди уж, — человек повёл пистолетом. — В принципе, моя работа здесь завершена. Ваша Комиссия — это единственное тараканье гнездо, относительно которого мы не всё знали… Меня, кстати, не интересует, каким способом вы собрались ломать озоновый слой. Этим занимаются другие… Я могу даже не убивать тебя, — задумчиво сказал он, глядя на насекомое. — Тебя всё равно прикончат твои соратнички по борьбе за имперские идеалы. Вы, тараканы, не умеете проигрывать тихо. Вы сначала перегрызёте друг друга. И в очередной раз опозоритесь на весь обитаемый космос… Ладно. Пожалуй, я всё-таки пойду.
— Подождите, — насекомое, наконец, кое-как устроилось на водительском месте. — Насчёт этой страны… вы и в самом деле собираетесь?..
— Русские хорошо подходят для вселения чужого сознания. Зависимый тип интеллекта плюс склонность его подавлять — это очень удобно для нас. Мы, конечно, усилили в них эти свойства… Возможно, здесь будет наша небольшая колония. Не сейчас. И не очень скоро. Когда вы уйдёте отсюда навсегда. А вы уйдёте. Не сейчас. Вы ещё пошебуршите лапками, ещё попытаетесь как-нибудь выкрутиться. Вы же так упрямы. Но за вами будут следить. И вы уже не осмелитесь делать то, что собирались делать. В конце концов вам это надоест, и вы соберёте чемоданчики. Всего наилучшего, товарищ таракан.
— Да подождите же, чёрт побери! Давайте договоримся. Мы с вами. Мы могли бы предложить вашему народу и вам условия совместной эксплуатации…
Человек открыл дверцу. Вылез из машины. Повертел в руках пистолет, швырнул его в сугроб. Сунул руки в карманы, и, насвистывая, направился в ближайший переулок.
Поперек живота
Радиопьеса
Мировое Правительство
Иеремия Смит — Верховный Координатор Мирового Правительства
Адам Чипстоун — Председатель Комиссии по контролю Оболочки
Ральф Кензо — Верховный Главнокомандующий Объединёнными Вооружёнными Силами Мирового Правительства
Рудольф Курц — Технический председатель Комиссии по контролю Оболочки
Соломон Пельц — Председатель Бюджетной комиссии Мирового Правительства
Харуки Икэдзава — Председатель Комитета по военному планированию
Террористы
Аги Бьфойя, Виктор Нольд, Владимир Котов, Джон Литтл, Игор Нунк, Изя Кацман, Йен Огиви, Клаус Лемке, Лао Чун, Лео Рурк, Наоми Бьяффа, Ндулембу Агасси, Нильс Свенссон, Отто Самуэльсон, Серхио Родригес, Франциск «Пудель» Альварес
Каждый народ достоин своего правительства.
— Чу, жрица Солнца к нам сюда должна явиться!
— Серхио, спутник проверь. Есть сигнал? Раз, раз, раз!
— Это прямая передача Фронта Освобождения Земли. Говорит Виктор Нольд. Наша группа находится на территории острова… Кххх… Извините, ребята, у меня, кажется, зараза…
[помехи]
— Виктору стало немножко плохо, веду передачу я. Вакцина — дерьмо. Только что наша группа вошла в охраняемую зону. Никого нет, все мертвы. Фронт Освобождения Земли берет на себя ответственность за применение биологического оружия на территории противника. Фронт выражает соболезнования семьям погибших. Наши потери — четыре человека. Мы надеемся, что инфекция не покинет пределы острова. Ещё раз: мы приносим соболезнования семьям погибших. Мы просим их также не забывать, сколько жизней унесла бессмысленная и грязная война, которую ведут силы Мирового Правительства на территории Африки. С применением всех видов оружия, в том числе и боевых вирусов… кхе… Вакцина действительно дерьмо… кхххх… блл… извините, ребята, я пошёл спать…
[шум, помехи]
— Товарищ Серхио героически погиб. Передачу ведет Отто Самуэльсон. Мы сбили боевого бота, два висят над лесом и пытаются нас накрыть огнём. Передайте всем налогоплательщикам, на чьи деньги ведутся все эти войны, что мы не будем уничтожать собственность Вооруженных Сил Мирового Правительства… если эта грёбаная собственность прекратит огонь. Не пытайтесь пеленговать нашу передачу, это пустая трата времени, а его у вас мало. Не пытайтесь отключить или уничтожить спутник, это вам ничего не даст, распадется вся цепочка спутниковой связи, вам этого хочется?
[сильные помехи]
— Да, да! Кто там у нас на линии? Пускайте запись с профессором! Да, прямо здесь, пусть слышат, эти ублюдки ничего не сказали тем ребятам, они сдуру…
[тишина]
— Это запись. Я профессор Аарон Манхайм из бостонского отделения компании "Глобал Интер". Я был похищен этими людьми в ноябре этого года. Я свидетельствую, что у этих людей имеется оборудование и технология, которое позволяет вывести из строя всю систему спутников "Глобал Интер", и, возможно, некоторых других спутниковых сетей. Последствия могут быть катастрофическими. Я также свидетельствую…
— Говорит Аги Бьфойя. Надеюсь, вам всё понятно? Особый привет бостонскому отделению "Глобал Интер". И даже не думайте, белые жопы, что мы обижали вашего профессора. Он сам умер, наверное от огорчения за ваши финансовые убытки. Гыыы!..
— Слушайте передачу Фронта Освобождения Земли. Мы продвигаемся к бункеру. Остался только один робот, второй куда-то исчез. Нет, вот он. Они маневрируют. Влево, влево, черт бы его…
[помехи]
— Группа четыре, группа четыре! Fuck!.. ищи на другой частоте…
[помехи]
[тишина]
— Ничего нет. На всех частотах пусто… Пудель, теперь ты давай.
— Да, вроде крантец четверке.
— Нет, вроде бы… Аги?
— Ботом их накрыло.
— Аги жив, но у него что-то с радио. Остальные того… Пускай Пуделя в эфир.
— Адье, ребята. Кажется, моя очередь петь песни. Ау, девочки! Вы меня слышите, девочки? Передачу ведет ваш любимый террорист Франци-Пудель. Я хочу вас всех, девочки! Я целую ваши сладенькие пипочки, которых не видел тысячу чёртовых лет! То есть целых три месяца, мать их за ногу! Теперь говорю для мальчиков, для плохих мальчиков. Что делают плохие мальчики? Они трахают друг друга в попки, вот что они делают. А ещё они собираются на совещания, чтобы потрахать в попку всю нашу красивую маленькую планету Земля. Плохие мальчики, я знаю, что вы нас слышите. Мы у бункера. Вам интересно, мальчики, откуда мы взялись? Из-под земли! Мы выкопались, мать вашу за ногу! Мы в двух шагах от бункера сидели. Ваши пидоры весь остров излазили перед вашим вонючим сборищем. И ничего не нашли, мать их за ногу! Еще б, мы зарылись очень глубоко, очень-очень глубоко, мальчики. А знаете что такое три месяца пролежать под землёй? В боксе размером с собачью будку? На таблетках? И ждать, когда вы сюда заявитесь, мать вашу за ногу? Мы очень, очень злые стали, мы стали совсем злые мальчики, слышите, вы, падаль! Вы, конечно, сейчас тоже под землёй, но ведь вам там хорошо и удобно, а нам — нет. Давайте исправим эту страшную несправедливость… да, Клаус, я тебя слушаю, а на что столько? Ма-ать твою за ногу! Ну, с богом, ребятишки!.. Сейчас будет большой бабах…