Выбрать главу

His father crushed the cigarette under his heel, and left.

Tommy counted to five hundred after the front door had slammed, and then wiggled out of the crawl space and went back downstairs. He was drenched with sweat, as if he had been running, and he was trembling. After this, he was physically unable to stay in the house. He stopped in the bathroom to wipe his sweat away with the guest towel, picked up his coat, and went outside.

It was incredibly cold this morning, and Tommy watched his breath puff into arabesque clouds of steam as he walked. Some of the vapor froze on his lips, leaving a crust. It was not only unusually cold for this time of year, it was unnaturally, almost supernaturally, so. The radio weather report had commented on it at breakfast, saying the meteorologists were puzzled by the sudden influx of arctic air that was blanketing most of the country. Tommy followed a cinder path past a landfill and found that it was cold enough to freeze over the freshwater marsh beyond, that stretched away at the foot of a coke-refining factory. He walked out over the new milk ice, through the winter-dried reeds and cat-o’-nine-tails that towered over his head on either side, watching the milk ice crack under his feet, starring and spider-webbing alarmingly at every step, but never breaking quite enough to let him fall through. It was very quiet. He came up out of the marsh on the other side, with the two big stacks of the coke factory now looking like tiny gunmetal cylinders on the horizon. This was scrubland—not yet the woods, but not yet taken over for any commercial use, either. Cars were abandoned here sometimes, and several rusting hulks were visible above the tall weeds, their windshields smashed in by boys, the doors partially sprung off their hinges and dragging sadly along the ground on either side, like broken wings. A thick layer of hoarfrost glistened over everything, although the sun was high in the sky by now. An egg-shaped hill loomed up out of this wistful desolation, covered with aspens—a drumlin, deposited by the Ice.

This was a Place, and Tommy settled down hopefully, a little way up the side of the drumlin, to wait. He had heard the Other People several times this morning, moving restlessly in the distance, but he had not yet seen any of them. He could sense an impatient, anticipatory quality to their unrest today, unlike the aimless restlessness of Wednesday morning—they were expecting something, something that they knew was going to happen.

Tommy waited almost an hour, but the Thant didn’t come. That upset him more than it had the first time. The world of the Other People was very close today—that strange, coexistent place, here and yet not here. Tommy could sometimes almost see things the way the Other People saw them, an immense strangeness leaking into the familiar world, a film settling over reality, and then, just for the briefest second, there would be a flick of transition, and it would be the strangeness that was comforting and familiar, and his own former world that was the eerie, surreal film over reality. This happened several times while he was waiting, and he dipped into and out of that other perception, like a skin diver letting himself sink below the waterline and then bobbing up to break the surface again. He was “under the surface” when an enormous commotion suddenly whipped through the world of the Other People, an eruption of violent joy, of fierce, gigantic celebration. It was overwhelming, unbearable, and Tommy yanked himself back into normal perception, shattering the surface, once again seeing sky and aspens and rolling scrubland. But even here he could hear the wild, ragged yammering, the savage cry that went up. The Place was filled with a mad, exultant cachinnation.

Suddenly terrified, he ran for home.

When he got there, the telephone was ringing again. Tommy paused outside and watched his mother’s silhouette move across the living room curtain; she was back from shopping. The telephone stopped, cut off in midring. She had answered it. Leadenly, Tommy sat down on the steps. He sat there for a long time, thinking of nothing at all, and then he got up and opened the door and went into the house. His mother was sitting in the living room, crying. Tommy paused in the archway, watching her. She was crumpled and dispirited, and her crying sounded hopeless and baffled, totally defeated. But this wasn’t a new thing—she had been defeated for as long as Tommy could remember; her original surrender, her abnegation of herself, had taken place years ago, maybe even before Tommy had been born. She had been beaten, spiritually, so thoroughly and tirelessly by the more forceful will of her husband that at some point her bones had fallen out, her brains had fallen out, and she had become a jellyfish. She had made one final compromise too many—with herself, with her husband, with a world too complex to handle, and she had bargained away her autonomy. And she found that she liked it that way. It was easier to give in, to concede arguments, to go along with her husband’s opinion that she was stupid and incompetent. In Tommy’s memory she was always crying, always wringing her hands, being worn so smooth by the years that now she was barely there at all. Her crying sounded weak and thin in the room, hardly rebounding from walls already saturated with a decade of tears. Tommy remembered suddenly how she had once told him of seeing a fairy or a leprechaun when she had been a little girl in a sun-drenched meadow, and how he had loved her for that, and almost tried to tell her about the Other People. He took a step into the room. “Ma,” he said.

She looked up, blinking through her tears. She didn’t seem surprised at all to see him, to find him standing there. “Why did you do it? Why are you so bad?” she said, in a voice that should have been hysterically accusing, but was only dull, flat, and resigned. “Do you know what the school’s going to say to me, what your father’s going to say, what he’ll do?” She pulled at her cheeks with nervous fingers. “How can you bring all this trouble on me? After all that I’ve sacrificed for you, and suffered for you.”

Tommy felt as if a vise had been clamped around his head and was squeezing and squeezing, forcing his eyeballs out of his skull. “I can’t stand it!” he shouted. “I’m leaving, I’m leaving! I’m gonna run away! Right now.” And then she was crying louder, and begging him not to leave. Even through his rage and pain, Tommy felt a spasm of intense annoyance—she ought to know that he couldn’t really run away; where the scup did he have to go? She should have laughed, she should have been scornful and told him to stop this nonsense—he wanted her to—but instead she cried and begged and clutched at him with weak, fluttering hands, like dying birds, which drove him away as if they were lashes from a whip and committed him to the stupid business of running away. He broke away from her and ran into the kitchen. His throat was filled with something bitter and choking. She was calling for him to come back; he knew he was hurting her now, and he wanted to hurt her, and he was desperately ashamed of that. But she was so easy to hurt.