Джон быстро взглянул на учительский стол. Возможно, директор нашел кого-то для нового наказания, и тогда Джон смог бы кормить Шерлока сам. Однако же мистер Брокльхерст восседал за столом, прямой словно палка, обводя столы мрачным взглядом, и Джон тотчас же отвернулся. Он с тоской посмотрел на друга, но Шерлок, находчивый, как и всегда, втиснул ложку в петлицу манжеты и постарался зажать ее между пальцами, там, где кожа не так пострадала. Все это выглядело весьма неудобно, тем не менее, ему удалось поднести ко рту ложку бобов. Он поймал взгляд Джона и усмехнулся. Это была лишь тень его прежней улыбки, но глаза его гордо блестели, и сидел он так же прямо, как раньше. Джон улыбнулся в ответ.
Наверху, в умывальных, он сделал, что мог, опустив руки Шерлока в холодную воду, а потом аккуратно смазал их салом (что еще, несмотря на обыск, сохранилось в запасе Тэнка), и бережно обернул их платком.
Шерлок с облегчением выдохнул, когда Джон помог ему переодеться в сухую ночную рубашку. К тому времени, когда Джон развесил его мокрые вещи так хорошо, как только сумел, Шерлок уже лежал на постели, настолько уставший, что не в силах был даже забраться под одеяло. Джон устроился позади него, так, как Шерлок любил, и прижал его к груди, осторожно держа его забинтованные руки в своих ладонях. Он хотел спеть для него — очень тихо — но тот — второй раз за всё время, что Джон мог припомнить, — уснул раньше него. Поэтому Джон уступил искушению: прижался носом к изящной шее его сиятельства и потерся щекой о мягкую кожу. Затем коротко поцеловал уязвимое, укромное место — прямо между плечом и шеей, — всего один раз.
Примечания автора:
Продолжительность нашей жизни, что так теперь увеличилась по сравнению тем периодом времени, в основном, достигнута благодаря трем вещам: чистой воде, антибиотикам и вакцинам.
Плохая очистка и нехватка воды приводили в XIX веке к массивным вспышкам желудочно-кишечных инфекций, дизентерии и даже холере, что было особенно опасно в перенаселенных кварталах городской бедноты.
И, конечно, беременность и роды были наиболее частой причиной женской смертности большую часть истории человечества… И теперь еще остаются ею в странах третьего мира.
Если бы у Ирен был доступ к безопасной и надежной контрацепции, она не пришла бы к такому финалу. Аборт в те времена был еще опасней, чем роды, из-за антисанитарии и отсутствия инструментов. К сведению читателей.
* Инверт (анг. invert — опрокидывать, перевертывать, менять порядок.) — в XIX веке так иногда именовали людей с гомосексуальной ориентацией.
**Безумен как шляпник — английское выражение, вызывающее в памяти одного из персонажей знаменитой «Алисы в Стране чудес» (1865) Льюиса Кэрролла — Безумного Шляпника. При обработке фетра в XIX веке использовалась ртуть, а хроническое отравление ее парами вызывает спутанность сознания, эмоциональную неустойчивость и прогрессирующее слабоумие. Поэтому в Англии Льюиса Кэрролла широко использовалась поговорка mad as a hatter — безумен, как шляпник.
*** Уксусный раствор — одно из «народных средств» контрацепции: кислая среда, убивающая… Ну, в общем, оберегающая от «последствий»
**** Британская Ост-индская компания — акционерное общество, созданное 31 декабря 1600 г. указом Елизаветы I и получившее обширные привилегии для торговых операций в Индии. С помощью Ост-Индской компании была осуществлена британская колонизация Индии и ряда стран Востока.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9E%D1%81%D1%82-%D0%98%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F
***** Даунинг-стрит, 10 — стандартный адрес резиденции Премьера Великобритании, название, столь же нарицательное, как Белый Дом или Кремль.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%80%D0%B4-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%BB%D0%B5%D1%80
***** *Согласно древнегреческой мифологии, Ганимед (латинизированное — Катамит) — это мальчик, похищенный Зевсом, чтоб впоследствии стать его виночерпием… и возлюбленным. Начало этого сюжета широко известно по знаменитой картине Рембрандта «Похищение Ганимеда», где ребенка уносит Зевс в виде орла.
Ганимедом также назван спутник Юпитера (крупнейший в Солнечной системе) — один из галилеевых спутников, — названный, в числе других, именем возлюбленных Зевса. Остальные — Ио, Каллисто и Европа — были, правда, дамами.
========== Глава 19. Правда в несправедливости. ==========
— Ирэн ушла, — сказал Джон. Они были в умывальне во время еженедельной помывки, и это был один из тех случаев за последнее время, когда они могли спокойно обсудить такие вещи. — Она ушла вчера. Хочешь помыться первым?
— Нет, давай ты, от воды больно, когда она горячая. Ты говорил с ней?
— Она передала мне записку во время обхода. Я решил, что лучше сразу ее прочитать на случай, если меня обыщут. — У мистера Брокльхерста появилась привычка заставлять мальчиков, работавших вне школы, выворачивать карманы. Директор не оставлял надежды поймать их на чем-то запретном.
— Держи, — Джон вылил воду на волосы, чтобы намочить их, а затем взял у Шерлока мыло и начал мыться. — Похоже, она решила придерживаться выработанного нами плана. Она отправилась в Лондон, переодевшись мальчиком. Еще и жаловалась, что ее волосы успели уже отрасти, хотя еще и достаточно коротки, чтобы маскировка сработала. Ирэн хочет убедиться, что место, где она — миссис Нортон, еще безопасно. Как только она там устроится, то возьмет себе другое имя и разведает, как идут дела в городе, а потом вернется сюда и свяжется с нами. А нам всё еще надо придумать, как отсюда сбежать.
— Предоставь это мне. Я был экспертом в побегах еще до того, как стал частью криминальной банды, — сказал Шерлок со всей серьезностью.
Джон рассмеялся, а затем встал, быстро вытерся и обернул вокруг бедер тонкое полотенце. Шерлок уже сбросил одежду и забирался в ванну, шипя на чуть теплую воду.
Его кожа была красной и воспаленной от постоянного соприкосновения с водой и щелочным мылом, а на руках — и вовсе потрескалась и кровоточила. Джон нахмурился, глядя, как он сидит в ванной.
— Я спрошу доктора Вудкорта, может, он даст мне какую-то мазь для тебя, — сказал он. — Попрошу его прикрепить карточку, и пойду так к Старшей, чтобы мистер Брокльхерст не привязался. Мне очень не нравятся твои руки.
— Они болят, но не так сильно как кисти, — сказал Шерлок. — По крайней мере, я больше не обжигаюсь.
— Откинься назад, я помою твои волосы, — сказал Джон. Он встал на колени позади него и растер мыло по его волосам, наслаждаясь ощущением головы и волос Шерлока в своих руках. Тот откинул голову и улыбнулся с закрытыми глазами, когда Джон стал нежно массировать кожу его головы. Джон посмотрел на изящные линии прекрасной и длинной шеи друга и сглотнул. — Теперь давай сполоснем, — с легкой хрипотцой сказал он.
Когда Шерлок поднялся, Джон обошел вокруг ванной, чтобы та была между ними, когда он подаст Шерлоку полотенце. Парень не хотел, чтобы его друг заметил, что он возбужден, и что жалкое полотенце на бедрах совсем не скрывает этого. Шерлок, к счастью, не смотрел на него, и Джон неожиданно понял, что тот тоже пытается отвернуться. Он был возбужден так же сильно, как Джон.
Ну, это было…
Джон еще раз сглотнул и чуть не выронил полотенце, сунул его в руку Шерлока и быстро отвернулся.
Лицо его пылало, он судорожно попытался вспомнить и перечислить в уме названия всех черепных нервов. Обонятельный, зрительный….даже если бы они не были, даже если бы он, даже если бы Шерлок, даже если бы …всё равно это было слишком опасно. Даже просто смотреть.