- По мне он обычный косоглазый ебанат, - ругнулась девушка и, заметив удивленный взгляд Мина, рассмеялась. – Мин, ты китаец.
- И все же это оскорбительно, - улыбнулся азиат.
- Похуй. Что будем делать, Маркус?
- Работать, - усмехнулся мужчина, обведя веселым взглядом коллег. – На наше счастье, сам господин Минами живет в Берлине. А теперь я попрошу вас собраться, запастись кофе и внимательно слушать меня. Дело будет не из легких, хоть и считается самым легким в нашем списке. Поехали!
Глава пятая. Проблемы одного капитана.
Этой ночью погода была паршивой. В какой-то момент на землю хлынули потоки мерзкого, ледяного ливня, который моментально превратил дороги в бурлящие реки. Редкие прохожие, вжав голову в плечи, бежали в ближайшее укрытие, чтобы перевести дух, раскрыть зонт и двинутся дальше, как полагается приличному человеку, подняв голову и не семеня мелкими, противными шажками. Так поступали все прохожие, кроме одного, рыжего здоровяка с дурацкими бледными усиками, еле прикрывающими верхнюю губу.
Он поплотнее запахнул пальто и, подняв воротник, уставился отсутствующим взглядом на большой особняк, во дворе которого сновали полицейские, не обращавшие внимания на ливень и холод. Мужчина стоял долго, потом вздохнул, достал из кармана пачку сигарет и через несколько секунд чиркнул зажигалкой. Курить приходилось аккуратно, пряча тлеющую сигарету в ладони так, чтобы был виден лишь край фильтра. Но мужчине было плевать. Его волновало очередное преступление, за которым, наверняка, пойдут бессонные ночи и нервотрепки от начальства. Тихо ругнувшись, рыжий выбросил сигарету и, проследив взглядом, как её уносит бурная река, отправился к особняку, предварительно достав из нагрудного кармана жетон сотрудника Интерпола.
- Вы хотите сказать, что следов нет? – тихо спросил подтянутый японец, сложив руки на груди. Полицейский, к которому относился этот вопрос, машинально вжал голову в плечи, совсем как те люди на улице. Только спасался он не от дождя, а от гнева хозяина особняка. У японца были серебристые виски, черные глаза, чуть шире, чем чаще встречается у азиатов, тонкие, поджатые губы и когда-то перебитый нос. В голосе хозяина слышался металл и ярость, хотя лицо оставалось по-прежнему безразличным.
- Нет, герр Минами, - покачал головой полицейский, сжимая в мокрых руках небольшой блокнотик.
- А это, по-вашему, что? – японец указал рукой на царящий в комнате разгром. На полу валялись редкие и дорогие книги, опрокинутая стойка с церемониальными японскими мечами, осколки стекла, слабо поблескивающие под светом хрустальной люстры, на которой отсутствовала, по крайней мере, половина кристаллов.
- Наши специалисты собрали все улики. Как будут результаты, мы дадим вам знать.
- Вы дадите мне знать немедленно, офицер, - жестко ответил Кичиро Минами и, достав из кармана платок, аккуратно вытер вспотевший лоб. Услышав шаги, он резко повернулся и, поджав губы, кивнул рыжему здоровяку, который вытащил свой жетон и протянул его полицейскому.
- Отставить, офицер, - устало бросил рыжий. – Я займусь этим.
- Хорошо, герр капитан, - благодарно кивнул полицейский и, быстро отдав честь, оставил рыжего и японца наедине.
- Идиоты, - процедил Кичиро, в который раз обводя злым взглядом бардак. Рыжий, против обыкновения, промолчал. – Кто вы такой?
- Капитан Арно Райцигер. Интерпол, - представился здоровяк, еще раз вытащив жетон. Но японец устало махнул рукой и, сбросив с ближайшего кресла мусор, сел.
- Что вам надо? Я уже все рассказал вашим коллегам, капитан Райцигер.
- Они мне такие же коллеги, как преступники, ограбившие ваш дом, месье Минами, - жестко ответил Арно, заставив японца усмехнуться.
- Хоть один с яйцами, а то раздражает, знаете ли, когда служитель закона трясется от страха, словно полумертвая курица.
- Ваша слава тому виной, месье Минами. Но я здесь не за этим. Поэтому попрошу вас еще раз рассказать то, что вы озвучили немецким полицейским. Постарайтесь не упустить всех деталей.
- Рассказывать нечего. Я был на концерте с дочерью в Берлинской Опере. Мы вернулись довольно поздно, примерно в два часа ночи, но…
- Как только подъехали к дому, сразу увидели, что здесь кто-то побывал, - закончил за него высокий, неприятный голос. Обернувшись, капитан Райцигер увидел, как к ним подходит худенькая девушка. Она шла изумительной пружинящей походкой, а её точеной фигурке могли бы позавидовать даже стройные гимнастки.
- Моя дочь, которая порой забывает о том, что нельзя перебивать родителей, - усмехнулся японец. Девушка ощерила белые зубки и хищно улыбнулась в ответ. Арно с удивлением заметил, как по позвоночнику пробежали мурашки.
- Прости, отец. Я вижу, что ты устал объяснять этим дурням то, что они сами видят, - жестко сказала девушка.
- Капитан Райцигер, моя дочь Рико.
- Очень приятно, - кивнул Арно. – Что вы увидели, когда подъехали к дому? Обойдитесь, пожалуйста, без сарказма и оскорблений. Я терпеливый человек, но любое терпение имеет обыкновение заканчиваться в самый неподходящий момент.
- Тонко подмечено, капитан, - ответила Рико. – Ворота были открыты.
- Ворота?
- Да, ворота. Которые ведут во двор. Обычно они запираются на электронный замок и защищены сигнализацией, но вчера все было по-другому. Ворота были вскрыты профессионалом.
- С чего вы взяли? – нахмурился рыжий.
- У меня большой опыт, - с вызовом буркнула девушка. – Не было следов взлома, панель была аккуратно снята, провода заизолированы. Смею предположить, что тот, кто это сделал, азиат. Слишком уж тонкая работа.
- Благодарю за объяснения, - ответил капитан, занося информацию в блокнот. – Что дальше?
- Дальше цирк, - резко произнес японец, вставая с кресла. – В доме разгром, охрана без сознания, ящики выпотрошены.
- Вы знаете, что украли?
- Пока нет. Я сразу вызвал полицию, которая велела ничего не трогать.
- Ясно, - пробормотал Арно, следуя за Кичиро и его дочерью в следующую комнату. Но стоило троице туда войти, как пожилой японец выругался, его дочь злобно скрежетнула зубами, а рыжий здоровяк непонимающе уставился на пустой ящик из толстого стекла, которое наверняка было пуленепробиваемым.
- Он был здесь. Двадцать минут назад! – захлебываясь от ярости, заорал Кичиро. Арно поднес к губам рацию и резко отдал приказ.
- Перекрыть территорию. Преступники могут быть здесь. Никого не выпускать без моего согласия!
- Ёб твою мать, Маркус! – прошипела Лара, когда врезалась лицом в пятую точку идущего впереди неё супруга. – Тебе надо колокольчик на шею повесить.
- Не ругайся, милая, - ответил тот. – Моей вины в этом нет. Старайся соблюдать дистанцию.
- Попизди мне тут, чипиздик, - буркнула девушка, утирая рукой липкий пот со лба. – Что так долго?
- Мину нужно время для того, чтобы отключить сигнализацию.
- Блядь! Жопа! – громким шепотом откликнулся Патрик. На него тут же зашипели все остальные, а Лара еще и добавила.
- На кой ляд ты взял его с собой? В доме полным-полно охраны, а у нас на закорках ругающийся матом идиот, который только и умеет, что водить машину.
- Тише! – раздраженно ответил Маркус. – Если взял, значит нужно.
- А ну, блядь, не шипи на меня, удав ебучий!
- Удавы шипят, когда их что-то раздражает.
- Ах так? Значит, я тебя раздражаю?
- Бог ты мой, - прошептал позади ругающихся Сирил. – Угомонитесь вы хоть на секунду. Здесь и так дышать нечем, а от ваших криков скоро сгорит весь кислород.
- Скажи, блядь, это своему непутевому братцу, который решил, что ползти через вентиляцию будет охуенно хорошей идеей, - ехидно ответила Лара и облегченно вздохнула, когда спереди раздался голос Мина.
- Готово. Сигнализация отключена. Можно идти дальше. Только старайтесь не шуметь. Через пять метров под нами будет комната охраны, - предупредил китаец, сверкнув в темноте черными глазами.