Первым заговорил именно русский, что было мелким нарушением дипломатического кодекса.
- Его превосходительство товарищ Сталин передал вам ответное послание, - звучно и довольно холодно сказал он, - с пожеланием дальнейшего сотрудничества! И послал меня, хоть и я не дипломат.
Переводчик робко и немного смято перевел. Он тоже еще не был опытным дипломатом и просто переводил, не смягчая в дипломатических рамках. Говорили, вообще-то все русские, но получилась как бы победа русских над немцами. Гитлер сухо кивнул и раздраженно посмотрел на своего переводчика-немца. Тот только кивнул. А что говорить, если и так все правильно!
В звенящей тишине русский передал письмо. Не самому фюреру в руки – лакей подал серебряный поднос, и послание оказалось там.
За несколько минут гость дал высокопоставленному хозяину две оглушительные оплеухи. При чем так, что ведь и не подкопаешься. Его превосходительством Сталин был назван по старинному дипломатическому обычаю. Наоборот, если бы он так не назвал, то нарушил бы дипломатические правила и хозяева могли запротестовать.
Но в итоге А. Гитлер был оскорблен. Русский великий князь назвал своего лидера превосходительством, а его. Нет, дипломатический кодекс считал и хозяина превосходительством, поскольку он имел высокую государственную должность, а вот Сталина мог не считать таковым, ведь он был только партийным деятелем, но не государственным.
Черт, не знает я хорошо дипломатические правила! - чертыхнулся он про себя и повернулся к фон Нейрату.
Министр иностранных дел Рейха понял это как предложение подойти и поговорить. Сунулся к уху фюрера:
- Мне заявить официальный протест?
Гитлер, делая вид, что смотрит на принесенное письмо, раздумывал. Причина была очень удобной, но зачем? Новое ухудшение отношений будет, скорее, хуже Германии, чем СССР. И, самое главное, получается, что он сам себя высек, ведь приказал же допустить одного великого князя с переводчиком, имея в виду, что он, как человек новый, и он не дипломат. А русский наляпает и что-нибудь раскроет из секретов. Но вот он и ляпает, как может!
Фюрер мотнул головой, мол, не надо и вытащил из конверта послание. Ма-а-аленькое такое письмо, на русском и немецком, а всего на одном листке. Хотя соглашается сотрудничать, но только в экономической сфере. Впрочем, ладно, главное пока начать, а там будем работать и в политической сфере. Ну-ка спросим, что он скажет, заодно посмотрим, что он знает, и как его держат большевики от своего руководства.
- Скажите, мой друг, - допустил теперь немец дипломатическую бестактность, - почему ваш лидер не хочет поговорить о политике?
Ха, а великий князь действительно не знает дипломатию. Ничего не сказал про обращение, а вот на вопрос ответил. И в таком ключе, как он и думал.
- Товарищ Сталин предполагает, что, поскольку политическая область у нас довольно разная, то и разночтения будут сильные. А экономика, в общем-то, одинаковая и проблемы у стран острые.
«Ага! - воскликнул про себя торжествующе, - все-таки и у русских есть слабые места!» А в вслух пригласил гостя в столовую.
Глава 13
Адольф Гитлер, лидер одной из радикальных европейских партий был по жизни вегетарианцем, более того, спиртное не пил, не курил. Сергей Александрович, глядя, как он поедает салат, практически травку, как кролик, думал, не от этого ли тот столь кровожаден? Человеческая агрессия ведь хочет найти выход. Или в расчленение куска мяса на тарелке, из в призывах к поджогам и убийствам. А так вроде бы нормальный человек, рассказывает о пользе разных трав и вреде мяса. Обычный психологический ход.
Только вот он вырос на мясе и мясопродуктов и не собирается отходить от такой диеты. Ух! Сергей Александрович решительно отрезал кусочек котлеты. Не известно, как ее сейчас зовут в нацистской Германии, а в остальной Европе называют «по-провански». Очень вкусно, хотя и, как здесь говорят, вредно.
Гитлер, хотя и был травоед и не пил вина, остальным разрешал есть желаемое, то есть потреблять мясо или рыбу, пить вино или пиво. Просто желающих вкусно поесть и попить больше к столу фюрера не приглашали. Поданные Германии должны знать, что фюрер и его близлежащие питаются скудно! Ну и не фиг есть всякую вкуснятину под руку таким уважаемым нацистам.
Гость из Москвы к немецким поданным не относился и мог не бояться остракизма главного нациста. Поэтому, несмотря на намеки и даже прямые пожелания, один ел мясные продукты и пил вино, что никак не вызывало добрых чувств у соратников фюрера, настоятельно обязанных придерживаться салата и брюссельской капусты.