— Вы учитывали aleimi-отличия элерианцев? — спросил Ревик.
— Да, — тут же сказал Врег. — Мы учли это, насколько нам позволяли способности. Постепенный подход по-прежнему не обеспечивал ощутимого резонанса, несмотря на многочисленные попытки. Каждый раз мы были вынуждены усиливать сигнал до опасного уровня, и это означает, что мы не сумели ни капли улучшить резонанс так, чтобы не подсаживать пользователя на вайры, — его голос зазвучал жёстче. — И я переломаю все машины, laoban, но не дам тебе это сделать.
Повернув голову, Ревик уставился на него.
На мгновение его глаза сверкнули безошибочно узнаваемой холодной злостью.
Джон вздрогнул от этого взгляда, но это выражение исчезло спустя секунду после того, как его заметил Джон.
Отведя взгляд, Ревик кивнул с нейтральным лицом. Он положил свои длинные пальцы на стол и приподнимал их лишь для того, чтобы неопределённым жестом указать сначала в направлении Врега, потом в сторону Балидора. Во всех этих движениях Джон не видел ни капли согласия с позицией Врега.
— Другие варианты? — спросил Ревик, и его голос звучал таким же мёртвым, как и прежде.
В этот раз уже Юми прочистила горло.
Перед тем как заговорить, она взглянула на Ниилу — последняя вошла в комнату так, что Джон её даже не заметил и тем более не почувствовал своим светом. Будучи одной из первых Повстанцев, Ниила обладала нехилыми навыками разведчика, хотя Джон не знал её точного ранга. Она скрывалась за такими многогранными щитами, что иногда напоминала какого-то ниндзя, и Джон часто ловил себя на том, что едва не врезался в неё в коридорах.
Временами Джону казалось, что Ниила обладает какой-то аурой а-ля «молодая Тарси».
Тарси, которая была лидером Адипана до Балидора, была отнюдь не мягким тёплым облачком улыбающегося сердца, каким Джон помнил Вэша, возглавлявшего духовную и правительственную власть видящих. Тарси выглядела и ощущалась именно такой, какой она была — пи*дец какой опасной. Тарси в первую и главную очередь была военным командиром и разведчиком с высоким рангом.
Джон так и не понял, как подступиться к Тарси, в отличие от Вэша.
Возможно, по схожим причинам он также не знал, как говорить с Ниилой.
Элли всегда была наиболее приближенной к Тарси, даже ближе Ревика — ну, если не считать, может, Балидора и, конечно же, самого Вэша. Даже у Балидора с этой древней видящей были, скорее, отношения учителя и ученика, а не какая-то настоящая дружба.
— …У нас появилась другая идея, — сказала Юми, согнув пальцы на поверхности массивного стола. — Мы подумали, что ты захочешь попробовать сначала это, laoban.
Ревик посмотрел на неё, взглядом побуждая её продолжать.
— Мы подумали, что, может, Джону стоит отправиться с тобой, — Юми покосилась на Джона, бросив на него слегка виноватый взгляд. — Учитывая, что они с Элли были близки, а также он находился рядом с ней в другие периоды её жизни… — она умолкла, взглянув обратно на Ревика. — Ну, мы подумали, что сообща вы можете охватить большую часть её жизни. Этой жизни, во всяком случае.
Юми сглотнула, увидев непроницаемое выражение на лице Ревика.
— И ещё Касс… Война, Прославленный Меч, — добавила она, и на мгновение в её глазах полыхнула злость. — У Джона есть длительные отношения и с ней тоже. Мы подумали, что это может стать преимуществом. Ну… в обоих вопросах, сэр. И для резонанса, и для получения информации.
Лицо Ревика оставалось таким же непроницаемым, когда его взгляд метнулся к Джону.
Джон ощутил, как какая-то его часть коченеет, и постарался не выпрыгнуть из шкуры вон, и не заорать «НЕТ!» очень громким и неуместным голосом.
Но он не собирался высказываться на эту тему — не сейчас.
Может, вообще никогда.
Как и Мэйгар, Джон, возможно, готов был сделать всё что угодно, и неважно, что он чувствовал по поводу своей роли в этой ситуации. Может, он очень даже готов был вытерпеть то, что Ревику сейчас хотелось вывалить на него. В те же несколько секунд вспомнив прошлую ночь, Джон почувствовал, как к коже приливает тепло, и совсем забыл, что Ревик всё ещё смотрит ему в лицо.
— Ладно, — сказал Ревик, отводя взгляд. — Ещё что-нибудь?
Он посмотрел на Юми, затем на Врега, прищурив свои бесцветные глаза.
— Нет, Прославленный Меч, — сказала Ниила, удивив Джона тем, что именно она ответила на этот вопрос.
Ревик лишь кивнул всё с тем же непроницаемым выражением.