Выбрать главу

Such patterns of reaction are as old as Poor Law itself. William Beveridge, who wrote the celebrated Plan for the Welfare State in 1943, promised “subsistence” to employed people in conditions of high national employment. This is the great socialist dream against which the present government recoils. Americans, perhaps because they romanticize their origins, never think of the lives of British people as circumscribed and poor, historically or at present, though many of them are descended from the outcasts and refugees of this same penurious system. That any society could promise so little, and then renege, seems preposterous, except against the background of British social history.

How does one back away from a promise of subsistence? As an economist, Beveridge knew that the historical meaning of the word has only been that one should not die of starvation in its starkest form. Disease, poisoning, exposure, malnutrition, and exhaustion have never been treated as incompatible with subsistence, though they have slain multitudes. In other words, though in Britain historically it has been used to establish the wage of a worker, in theory and in practice, and as the measure of mercy to the afflicted, and as the animating vision of the armies of reformers, subsistence has always been, conceptually speaking, a rotten nut. Beveridge’s promising it under certain — historically atypical — conditions implies that, under other conditions, people must expect less. If subsistence seemed to the British public of the late forties a bright prospect, less-than-subsistence must have seemed to them to describe their situation before the war. (During World War II, food rationing improved the British diet and health. Since Beveridge presided over the distribution of food, perhaps a definition of subsistence was inferred from his successes in relieving poor nutrition. However, postwar austerities returned nutrition to prewar standards.)

It should shock us that the virtual constitution of a modern state could imply that the subsistence of its people was not to be assumed in the event of unfavorable, and highly typical, economic conditions. William Beveridge wrote an escape clause into his Plan for the Welfare State, and Margaret Thatcher has availed herself of it. Beveridge, claiming the influence of Maynard Keynes, opined that government could stimulate employment so as to maintain it at the level necessary to make his plan viable. In other words, in the absence of ongoing government action, the plan would collapse. For years the British government has systematically created unemployment, so the plan, whatever it amounted to, has lost its economic rationale. It was designed to be possible only if it was not especially necessary.

The ancient pattern of dubious charity provoking horrified reaction against the object of charity is being repeated now in the radical attack on the meager fabric of public amenity — they are selling the Thames — and, in general, on the standard of living of the poor, whose consumption of medical care has been curtailed by the collapse of the National Health Service, and whose real income has been reduced by the curtailment of every kind of provision the state so gallantly undertook in 1948, appropriating to itself thereby, as William Beveridge knew and said, the socialization — the control, that is — of demand.

The mechanism built into the British Welfare State which allows demand to be depressed was perfected in the Poor Law system. It is the combination of poverty-level wages, heavily taxed for good measure, with a system of national decency and, shall I say, comity which brings real income back up to the level considered economically convenient by the government of the day. Britain has never had a minimum wage. Wages have always been notional. Against the large reductions of public provision now being made, a few percentage points of increase in wages claimed by the present government mean absolutely nothing.

What is happening now is a counterattack against the demons which the British ruling class and middle class have always felt to be released by charity, whether public, private, secular, or religious, and also by prosperity among those classes of people for whom prosperity is not customary. To these supposed erosions of order and value, and infringements on the wealth of the well-to-do, the characteristic response is a swingeing punishment.

Poor Law and the society it generated amount to a prehistory of America, not only because its mechanisms of expulsion peopled these shores, but also because it created the legal context which made life, liberty, and happiness revolutionary aspirations. The early history of Poor Law is barbarous, and its violence will seem specific to an early period. But the occasion for this book is the knowing and calculated contamination, by the British government for profit, of a populous landscape, with the most toxic substance known to exist on earth. And it is my impression that leukemia, like older misfortunes, alters one’s appearance for the worse. If anyone wishes to object that my comparison is unfair or sensational, I reply that the motive behind all these martyrdoms is profit, and, more precisely, the threat and terror of redundancy, of lives existing in excess of economic demand. Without Sellafield there would be even more unemployment. Barbarous exactions are still being made on economic pretexts.

Poor Law appeared first in the form of the Ordinance of Labourers promulgated in 1349 under Edward III, which required work at legally limited wages of all able-bodied workmen and workwomen “free or servile,” anyone who refused being jailed “until he find security to serve in the form aforesaid.” The occasion for this ordinance was the Black Death, which had depleted the population so severely that workers were in great demand, and accordingly able to ask for higher wages than they had previously received. There was at the same time an inflation in prices which must have made higher wages necessary, because working people chose to be idle rather than to accept the pay they were offered, even though they were, as described in this same law, people with no resource but the sale of their labor. Clearly the interest of the state, and its authority, merge with those who employ. The principle established in 1349, and not departed from even now, when unemployment is created as a policy of government, is that “the commonwealth,” the employing minority, has a presumptive right to the labor of working people, with no obligation to acknowledge its value, whether as established by demand or as giving consideration to the share of labor in the creation of wealth.

In the theory of political economy, workers compete to sell their labor in a free market. In theory, which bears a most complex relation to practice, their labor creates all value. The Ordinance of Labourers is directed against the development of a labor market in conditions which would make demand favorable to the workers’ interests. The more typical condition of “redundancy,” of glut in the labor market, would be allowed to cheapen labor, however, though low wages, by driving women and children into employment, contributed greatly to the excess. Read aright, Poor Law is a system which severs work from any notion of its objective worth by criminalizing idleness. This unconditional claim made in the Ordinance of Labourers on free and servile alike — on those who had managed to wrest themselves from serfdom and those who had not — raises questions about the distinctions between free and enslaved workers which remain lively into the twentieth century.

The Ordinance of Labourers contains another feature characteristic of later Poor Laws. It forbids charity to “sturdy beggars” on the grounds that such people are guilty of withholding their labor. The adjective “sturdy” implies that the old or infirm may be relieved, enforcing the distinction on the charitable thus: