“I suppose it was the smart Frank Minna who taught you to wave guns around,” I said. It came out a bit more sarcastic than I’d intended, then I yelled, “Frankensmart!” which pretty much undercut my delivery. Tony really was waving the gun, though. The only thing it never pointed at was himself.
“I’m carrying this for protection. Like I’m protecting you with it right now, by convincing you to shut up and quit asking questions. And stay in Brooklyn.”
“I hope you don’t have to protect me-Protectmebailey! Detectorbaby!-by pulling the trigger.”
“Let’s both hope. Too bad you weren’t clever like Gilbert, to get himself put under police protection for a week or so.”
“Is that the current sentence for murder? A week?”
“Don’t make me laugh. Gilbert didn’t kill anybody.”
“You sound disappointed.”
“I’m long over my disappointment that Frank liked to surround himself with a cavalcade of clowns. It was a way of life. I won’t be making the same mistake.”
“No, you’ll think up a whole bunch of new ones.”
“Enough of this. Does every conversation with you have to be the director’s cut? Get out of the car.”
At that moment there came a tap on the window, driver’s side. It was a gun muzzle that tapped. The arm holding the gun extended from behind the trunk of the elm tree. A head poked out too: the homicide detective.
“Gentlemen,” he said. “Do step out of the car-slowly.”
Ambushes within ambushes.
He still had that threadbare, jaded, coffee-isn’t-working-anymore air about him, even in daylight. It didn’t look like he’d gotten out of his suit since the night before. I believed him with a gun better than I did Tony, though. He waved us over to the front of the car and had us spread our legs, to the wonderment of a couple of old ladies, then took away Tony’s gun. He had Tony open his jacket and show the open holster and lift his pant legs to prove there was nothing strapped to his ankles. Then he tried to pat me down and I began to pat him back.
“Goddamn it, Alibi, cut that out.” He was still fond of that nickname he’d invented for me. It made me fond of him.
“I can’t help it,” I said.
“What’s that? A phone? Take it out.”
“It’s a phone.” I showed him.
Tony looked at me strangely, and I just shrugged.
“Get back in the car. Give me the keys first.” Tony handed over the keys and we got back into the front seat. The homicide detective opened the back doors and eased into the seat behind us, training his gun on the backs of our heads.
“Hands on the wheel and the dash, that’s good. Face forward, gentlemen. Don’t look at me. Smile like they’re taking your picture. They will be soon enough.”
“What did we do?” said Tony. “A guy can’t show another guy a gun anymore?”
“Shut up and listen. This is a murder investigation. I’m the investigating officer. I don’t care about your goddamn gun.”
“So give it back.”
“I don’t think so, Mr. Vermonte. You people make me nervous. I found out a few things about this neighborhood in the last twenty-four hours.”
“Mister Gobbledy Gun.”
“Shut up, Alibi.”
Shut up shut up shut up! I kneaded the petrified foam of the Pontiac’s dashboard like a nursing kitten, just trying to keep still and shut up. Someday I’d change my name to Shut Up and save everybody a lot of time.
“I got this case because you jokers brought Frank Minna into Brooklyn Hospital. That’s where he died and that’s in my jurisdiction. I don’t get to work this side of Flatbush Avenue that often, you get me? I don’t know all that much about your neighborhood, but I’m learning, I’m learning.”
“Not so many murders over here, eh, Chief?” said Tony.
“Not so many niggers on this side of Flatbush, that what you’re trying to say?”
“Whoa, slow down,” said Tony. “You’re leading the witness. Isn’t that against the rules?” Tony kept his hands on the steering wheel and grinned into the windshield. I don’t think the homicide cop had really meant to inspire such a smile.
“Okay, Tony,” said the cop, his voice a little husky. I heard him breathing heavily through his nose. I suppose unsheathing his gun had gotten him a bit worked up. I imagined I could feel its muzzle centering first on my ear, then rs
“All I meant was not so many murders-am I right?”
“Yeah, you got the lid clamped down pretty tight around here. No murders and no niggers. Nice clean streets, nothing but old guys carrying around racing forms and tiny pencils. Makes me nervous.”
It was honest of him to admit it. I wondered what Mafia horror stories he’d gathered in his day-old investigation.
“Around here people watch out for each other,” said Tony.
“Yeah, right up until you off each other. What’s the connection between Minna and Ullman, Tony?”
“Who’s Ullman?” said Tony. “I never met the guy.”
That was a Minna-ism: never met the guy.
“Ullman kept the books for a property-management firm in Manhattan,” said the homicide detective. “Until your friend Coney shot him through the skull. Looks like tit for tat to me. I’m impressed with how quick you guys get to work.”
“What’s your name, Officer?” said Tony. “I get to ask that, don’t I?”
“I’m not an officer, Tony. I’m a detective. My name is Lucius Seminole.”
“Luscious? You gotta be kidding me.”
“Lucius. Call me Detective Seminole.”
“What is that, like an Indian name?”
“It’s a Southern name,” said Seminole. “Slave name. Keep laughing, Tony.”
“Detectahole!”
“Alibi, you are not making me happy.”
“Inspectaholic!”
“Don’t kill him, Superfly,” said Tony, grinning broadly. “I know it’s pitiful, but he can’t help himself. Think of it as a free human freak show.”
“Licorice Smellahole!” Not turning my head was driving me crazy: I had to rename what I couldn’t see.
“You a car service or a comedy team?” said Seminole.
“Lionel’s just jealous because you’re asking me all the questions,” said Tony. “He likes to talk.”
“I already heard from Alibi last night. He near about drove me crazy with his talk. Now I’m looking for answers from you, straight man.”
“We’re not a car service,x201D; I said. “We’re a detective agency.” The assertion fought its way out of me, a tic disguised as a common statement.
“Turn around, Alibi. Let’s talk about the lady who ran to Boston-
Mrs. Deadguy.”
“Boston?” said Tony. “We’readetectiveagency,” I ticced again.
“She booked the flight under her own name,” said Seminole. “It’s not the first time either. What’s in Boston?”
“Beats me. She goes up there a lot?”
“Don’t play stupid.”
“It’s news to me,” said Tony. He scowled at me, and I made a dopey face back, stumped. Julia in Boston? I wondered if Seminole had his information straight.
“She was ready to fly,” said Seminole. “Somebody tipped her.”
“She got a call from the hospital,” I said.
“Nope,” said Seminole. “I checked that. Try another one. Maybe your boy Gilbert gave her a call. Maybe Gilbert took out Frank Minna before he took out Ullman. Maybe he and the lady are in this together.”
“That’s crazy,” I said. “Gilbert didn’t kill anybody. We’re detectives.” I finally got Seminole’s attention. “I looked into that rumor,” he said. “None of you carry investigators’ credentials, according to the computer. Just limousine operators’ licenses.”