— Но если полиция остановит тебя, Джо, на любой другой трассе, за это же преступление, Будь уверен, ты загремишь за решётку минимум на три месяца. Причем не куда-нибудь, а на небольшой островок в заливе. Тем более, что там освобождается одна уютная квартирка, и будь уверен, я придержу ее именно для тебя.
Джозеф, услышав такой вердикт, вначале удивился, а затем с довольным видом сел за руль и через три часа разбился, не справившись с управлением и воткнувшись на всей скорости в одинокое дерево. Зато теперь на наших дорогах стало гораздо безопаснее. А пока несравненные Alli Popgan и Sonni Rotor c заводной песенкой «Wir werden nicht eingeholt»
Под очередной репортаж «Немецкой волны», до Сономы, я доехал достаточно быстро. Может в будущем этот городок и достигнет нормальных размеров, и в нем появится, что-то достойное внимания, но пока, что это было захолустье, похожее на обычный городок. Разве что дороги были относительно ровные, да и люди, встретившие меня, улыбались и готовы были сделать все, только, чтобы я остался доволен. Все же в этом отношении мне здесь нравится больше. Я понимаю, что улыбка не вполне искренняя, что их гнетут повседневные заботы, но с другой стороны это обычные люди, ничем не отличающиеся от, скажем советских людей. И они, улыбаясь тебе, делают тебя чуточку добрее. Тогда почему, приходя в советский магазин, я рискую оказаться оплеванным с головы до ног, только из-за того, что попросил отрезать кусочек мяса вот от этого куска. И почему я должен в обязательном порядке найти в купленном мною мясе кость, хотя она имеет совершенно другую цену. И так во всем. Да даже просто зайдя в магазин, видишь хмурые или презрительные рожи советских продавцов, считающих, что это именно они делают тебе одолжение, продавая товар, при этом безбожно обвешивая и обкрадывая прямо на твоих глазах.
Остановившись перекусить, в небольшом уличном ресторанчике, услышал разговор двух мужчин. Разговор был интересным и довольно громким, так что я поневоле стал знать все местные сплетни. Начали они о том, что это лето, выдалось очень дождливым. Из-за этого виноградные ягоды, окажутся слишком насыщенными влагой, и вино окажется не таким ярким, как в прошлом году. А еще где-то в районе мельниц, размыло дорогу, из-за этого пришлось полтора часа выбираться из грязи. Вспомнили и кита, недавно заплывшего на шестьдесят миль вверх по течению реки Сокраменто. То-то удивились жители Рио-Виста, расположенного в сорока милях восточнее, увидевшие возле моста соединяющего город с левым берегом, когда на поверхности показалась огромная туша животного. Сразу же появились охотники, желающие заполучить в свое распоряжение пару тон китового жира, но довольно известный бывший моряк Джонни Криваярожа, охладил пыл местных оболтусов, сказав, что кит не отличается от них самих ни на йоту. То есть он еще совсем молодой, и забив его, ничего особенного с него получить не удастся, разве, что кучу проблем, когда эта огромная туша, начнет гнить вблизи города и портить воздух. В итоге, с помощью вызванного катера береговой службы, кита отогнали обратно в залив, заодно дав ему, имя Шлехт, что означает — дурачок. В итоге, сам не понимая, зачем я это делаю, зашел в местный магазин сельскохозяйственных инструментов, и купил там складную лопату. И то только потому, что обычная никак не помещалась в багажник моего Понтиака.
Перекусив, решил здесь не останавливаться на ночь и поехал дальше. До Рио-Виста судя по картам, было всего пятьдесят миль, а это даже не торопясь не больше двух часов пути. Стоило мне выехать из города, как асфальт закончился, а дорога действительно оставляла желать лучшего, но тем не менее, я ни разу не застрял и вполне сносно доехал до нужного места. Разве что убив на это, вместо планируемых двух, все четыре часа, и изрядно испачкал машину до такой степени, что остановивший меня на въезде в город полицейский, предложил вначале заехать на мойку.