– Тогда, какого дьявола…
Дебора не успела докончить фразу, как дверь открылась и появилась капитанша. Увидев крутившуюся перед зеркалом брюнетку, она сделала непроницаемое лицо. Только Дебора ощутила, что Тео едва сдерживается, чтобы опять не расмеяться. Тара трусливо выскользнула на палубу, а Дебора неприязнено поглядела на капитаншу.
– И что же вас так веселит?
Тео старалась быть суровой, однако её выдавал голос. Чувство юмора, внезапно обнаружившееся у капитанши, стало приятным сюрпризом для Деборы. Но девушка не хотела быть посмешищем ни в чьих глазах.
– Вам не кажется, что ваши опыты портнихи оскорбляют флаг?
– Это единственное, что я сумела отыскать. Ходить в брюках я больше не могу.
Чуть светившийся в глазах Тео огонь веселья потух.
– Вам, правда, больше нечего надеть?
– Все оставшиеся мои вещи остались в Оране.
– В отеле?
– Ага.
– Потому что вы не оплатили счёт?
Выражение лица Деборы ожесточилось.
– Потому что у меня украли сумочку, и я не могла снять деньги со счёта, чтобы купить билет домой. Я же всё это вам говорила!
Было очевидно, что капитанша так и не поверила брюнетке до конца. Однако её ответ окончательно сбил с толку Дебору.
– Я погляжу, возможно, для вас у меня что-то и найдётся. Вы умеете шить?
– Да!
Поскольку зеркала висели очень высоко, то Дебора старалась лучше разглядеть себя, устроив подставку из пустого ящика. Тео машинально протянула девушке ладонь, чтобы помочь спуститься, когда вдруг резко отдёрнула её. Дебора едва заметно усмехнулась и сама спрыгнула на пол.
Капитанша пошла к выходу, но в дверях Дебора её остановила.
– Простите, шкиперша! Почему вы и первая помощница хохотали надо мной?
Губы капитанши вновь непроизвольно дрогнули.
– Вы поймёте это, когда выучите морскую сигнализацию.
Улыбнувшись, капитанша быстро вышла на палубу. Спустя час в камбуз зашла Джи и вручила Деборе небольшой свёрток.
– Капитанша просила передать тебе это. Тут какие-то вещи. Возможно, они вам подойдут, и ещё кусок ткани для шитья. Тео разрешила вам пользоваться машинкой, на которой Арнелла чинит паруса.
– Превосходно!
Взяв свёрток, Дебора с любопытством стала рассматривать, что внутри. Девушка обнаружила два куска ткани – белый и синий, цветную индонезийскую ткань и две явно короткие для неё полосатые матроские футболки с названием судна на груди. Однако больше всего брюнетку поразил женский костюм для пляжа.
– Капитанша сказала, что при необходимости вы можете всё перешить под свой размер.
– Огромное спасибо! Кстати, Джи, я думаю, вы знакомы с морской сигнализацией? Э, я подразумеваю… с помощью флажков.
– Знакома! Но вам секрет не открою. Даже не просите! – Лицо помощницы стало лукавым.
Однако Дебора не сдавалась.
– Джи! Умоляю! Так нечестно!
Та лишь рассмеялась. Дебора возвратилась в каюту и долго думала, почему у Тео оказался женский костюм для пляжа явно не её размера. Да и матроскам он бы вряд ли подошёл. Дебора примерила его и убедилась, что он ей большой. Ну, придётся ушить! Зато индонезийская ткань оказалась прелестной.
Брюнетка сшила из неё подобие юбки, с удовольствием заменив злосчастное бикини.
Кстати, что всё же означает этот флажок?
***
Тео обычно ела в собственной каюте. Но тем вечером она захотела поужинать вместе с командой. Возможно, решила проверить, чем Кай кормит морячек, так как сама во время обеда получила непрожаренную свиную отбивную, с которой просто стекала кровь.
Тео села за общий стол, изумлённо увидев, как матроски аппетитно упитывали великолепный ростбиф с отварным картофелем. Посредине стола стояла вазочка с каким-то экзотическим соусом.
– Неужели всё это накулинарил Кай?
Тео недоверчиво посмотрела на Джи. Та переглянулась с остальными.
– Нет, капитанша. Это – Дебора.
– Дебора?
Дверь отворилась и вошла сама героиня беседы. В руках Дебора держала поднос с аккуратно разложенными кусочками пудинга, политого шоколадным кремом. Дебора обошла всех сидевших за столом, включая и Тео, и вышла, но спустя пару минут опять появилась, держа тарелку с румяными, прямо из печки, булочками и большим куском сливочного масла. Она поставила всё на стол и, пожелав морячкам приятного аппетита, ушла. Тео уставилась на дверь, видимо ожидая, что Дебора возвратится в кают-компанию. Только дверь не открылась.
Капитанша подождала ещё пару минут, затем поднялась из-за стола и направилась в камбуз. Дебора стояла возле плиты и что-то делала. Она увидела Тео, засуетилась, ожидая трёпку за приготовленный ужин.