– Подожди, – я почесываю в затылке. – Что происходит? Какой король? Что это за фильм?
Девушка с минуту озадаченно смотрит на меня.
– Фильм? А что это такое?
– О боже, – я закрываю лицо руками. – Это розыгрыш со скрытой камерой, не так ли?
– Кэтрин… – Девушка с озабоченным видом гладит меня по плечу. – Что случилось?
Я смотрю на себя и замечаю, что на мне прозрачная белая ночная рубашка. На ощупь как шелк. Кружевные рукава и вышитые золотые розы. Она красивая, но я не помню, чтобы покупала ее. И уж точно не помню, как сюда попала.
Подожди…я кое-что забыла…
– Вот черт! – Я хлопаю себя по голове. – Автомобильная авария!
В этот момент в комнату входит дама в белом платье и коричневом фартуке. Она делает реверанс.
– Ваши королевские высочества, Ее Величество просит вашего присутствия в тронном зале.
Девушка хватает меня за руку:
– Это, должно быть, принц! Одевайся! Ура!
Я стряхиваю ее.
– Прекрати это. Сейчас же. Что бы это ни было. Мне нужно попасть в больницу. Мне нужно вызвать такси. Где мой телефон?
Девушка и Леди обмениваются обеспокоенными взглядами.
В чем, черт возьми дело?
Застонав, я спрыгиваю с кровати, подбегаю к окну и задыхаюсь.
– Что это за шутка такая?
Кажется, я действительно нахожусь высоко в какой-то башне. Я высовываюсь из окна и смотрю вниз на увитую плющом каменную стену. Внизу меня ждет раскинувшийся цветочный сад с искрящимся озером.
– Кэтрин… – девушка тянется к моей руке, но я отстраняюсь.
– Перестань меня так называть! – Кричу я. – Я не Кэтрин. Я Натали! И моя семья… Они, должно быть, в больнице. Я… мне нужно их увидеть. – по моей щеке катится слеза. – Это все моя вина. Мама со мной спорила…
– Ваше Королевское Высочество, – говорит дама, – вам нужно…
– Туфли, мне нужны туфли. И, может быть, пятьдесят баксов. Ах да, ты не знаешь, где мой телефон? – Она протягивает мне пару блестящих туфель на высоком каблуке.
Я хмурюсь.
– Может лучше кроссовки?
Она таращится на меня, и на ее лице отражается полное замешательство. Вздохнув, я хватаю каблуки и надеваю их. Нельзя терять времени. Меня ждут мама и брат. Выбегая из комнаты, я слышу, как они кричат мне вслед.
– Черт возьми, – тяжело дыша, я бегу по коридору, – это место-настоящий лабиринт. Но в то же время довольно…симпатичное.
Мои каблуки стучат по сверкающему белому мраморному полу. Ослепительные люстры с кристаллами величиной с мой кулак и искусно вырезанные золотые статуи ангелов освещают залы.
– Ой, – взвизгиваю я, спотыкаясь на своих высоких каблуках. Я наклоняюсь, снимаю левую туфлю и растираю больные ноги. – Почему они просто не дали мне кроссовки? – Бормочу я себе под нос.
– А что такое кроссовки? – Мужской голос пугает меня.
– О боже мой! Ты меня напугал!
Я вскрикиваю, пытаясь встать, забыв, что у меня только один каблук. Прежде чем я успеваю среагировать, я падаю в пару твердых как камень рук.
Я поднимаю голову и таращусь на привлекательное лицо надо мной.
Голубые глаза. Золотистые кудри. Одна ямочка. Сексуальная ухмылка.
Он должен быть главной звездой в любом фильме, который они снимают.
Потеряв контроль над своими мыслями, я начинаю бормотать что-то невнятное:
– Эм… Привет. Как ты? Э-э… я имею в виду, как твои дела? Извини… Как поживаешь?
Мило. Очень мило, Натали. Не могла придумать, что нибудь получше.
Он прищуривается, но ничего не отвечает. Я замечаю его корону и протягиваю руку, чтобы потрогать ее.
– Ты, должно быть, тот самый король, о котором они говорили. Хорошая корона. И в самом деле это похоже на настоящее золото.
Не говоря ни слова, он отталкивает меня, одной рукой защищая свою корону. Я отшатываюсь назад, почти падая снова.
Я свирепо смотрю на него.
– Эй!
– Ты кто такая? – Спрашивает парень серьезным и немного… злым голосом?
– Послушай, – говорю я как можно спокойнее, – мне нужно в больницу, повидаться с семьей. Не мог бы ты одолжить мне свой телефон?
– Тебе нужен мой… т-телефон? – Он заикается на слове "телефон", как будто никогда раньше его не слышал.
Я закатываю глаза.
– Серьезно, что не так с людьми здесь?
Я щипаю себя за руку. Кажется это не сон?
– Ваше Королевское Высочество! – Группа дам в таких же белых платьях и фартуках, как и та женщина, которую я видел раньше, спешит ко мне. Они набрасывают мне на плечи мерцающую серебристую шаль и в ужасе смотрят на мою босую левую ногу.
– Принцесса! Прикройте свою ногу! – почти кричит одна из них.
Парень вдруг заливается смехом. Он поворачивается ко мне:
– Ты королевская принцесса, Екатерина Шотландская?
– Что? Нет!
– Принцесса Шотландии бежит по коридору в ночной рубашке и с ужасными волосами, – хихикает он.
Я провожу рукой по волосам, защищаясь:
– Мои волосы выглядят прекрасно! И я не принцесса. Я Натали Ридс. Ты когда-нибудь смотрел "Сумерки"?
Он выглядит смущенным. Хорошо… Может быть, он не увлекается подростковыми романами. – Может какие нибудь другие фильмы или сериалы? Я снималась в "Потусторонних".
– Хммм… – Он хмуро смотрит на меня, не отвечая. Наклонившись, парень хватает меня за волосы и накручивает их на палец. При этом его нос задевает мой.
Я резко вдыхаю, чувствуя, как мои щеки горят, когда я замечаю, что наши губы находятся всего в нескольких дюймах друг от друга.
Он ухмыляется, поглаживая меня по щеке.
– Такая красавица. Жаль, что ты не в своем уме…
Я таращусь на него. Он только что назвал меня сумасшедшей?
– Что ты ска…
– КЭТРИН СТЮАРТ! – Гремит громкий мужской голос. – ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?
Мы с парнем резко оборачиваемся. Круглолицый мужчина, покрытый дорогим мехом, и дама в огромном красном платье идут к нам, оба они выглядят очень сердитыми.
– Мне очень жаль, король Эдуард, – извиняется мужчина, прежде чем впиться в меня взглядом. – Моя дочь в последнее время неважно себя чувствует. Если вы хотите познакомиться с другими моими дочерьми, то…
– Нет, – обрывает его парень, пристально глядя на меня, – это та девушка, на которой я хочу жениться.