- Это было междометие, - сказал ему Малфой совершенно серьезно. - Вырвалось... от полноты захвативших меня эмоций.
- Принимаю, - кивнул папа, силой усаживая потерявшую дар речи Энн в свободное кресло. - Мэри, принеси-ка виски... бутылку. И бокалы.
На всякий случай я принесла две бутылки. Как впоследствии выяснилось, не прогадала.
- Я вижу, тут переплелись сразу несколько историй, - сказал Малфой-старший, отпив из бокала. - Две, верно?
- Три, - педантично поправил отец. - Я думаю, начать следует с самой простой, той, ради которой ты сюда явился, говнюк недобитый.
- А я думаю, на нее вообще надо болт забить, - непосредственно ответил тот. - Раз мой пацан был в этом походе с твоей дочкой... короче, проехали. Я свои претензии снимаю целиком и полностью, слышал, Северус?
Наш декан потерянно кивнул. Драко вздохнул с огромным облегчением.
- Номер два, - произнес Малфой и проникновенно посмотрел на папу. - Мы с тобой.
Я уж заподозрила что-то этакое...
- Выкладывай, - велел отец.
Нет, как выяснилось, ничего неприличного не было! Просто, я говорила, папа мой воевал в разных нехороших местах, а после армии уже пошел в полицию. Он об этом никогда не рассказывает, видимо, воспоминания неприятные. Так, сказал как-то, что сдуру завербовался, героики захотелось... а оказалось, что там нужны не герои, а пушечное мясо.
Так вот, в тех самых нехороших местах он и пересекся случайно с Люциусом Малфоем. Чем тот занимался, я толком не поняла, но настоящего имени не называл, Люк и Люк, а фамилия вообще левая какая-то.
Словом, папа вытащил его из одной заварушки - Малфоя оглушило взрывом, он вообще ничего не соображал, мог и погибнуть просто по неосторожности. Потом Малфой выволок папу из ада, в котором человек двести заживо сгорели... ну теперь-то ясно, он волшебник, ему это несложно, а долги надо отдавать. Особенно если это долг жизни, я уже поняла, что это очень важно. Потом...
В общем, у них случилось очень много таких "потом", но в итоге Малфой красиво "погиб", подорвавшись на мине, да так, что собирать было нечего. Наверно, иллюзией воспользовался, чтобы чисто уйти. Ну а под "сам знаешь, кем" он имел в виду вовсе не Темного лорда, как я сперва подумала, а одного деятеля, нагревавшего руки на той войне. Надо ли говорить, что Малфой кинул этого деятеля на такие деньги, что и подумать страшно?
- Я хотел тебе кое-что перевести, - говорил он, прихлебывая виски, - да ты же, гадина, цепкий, ты начал бы копать, что за благотворитель такой выискался...
- Точно. И рано или поздно докопался бы, - похмыкивал папа. - Кстати, того перца-то замочили, ты не в курсе?
- Нет, я давно отошел от этих дел, - покачал головой Малфой. - Если замочили - туда ему и дорога. А твоя доля цела, Энди, там и процентов накапало порядочно, и не вздумай отказываться. Если б не ты, я бы...
Он махнул рукой.
- Я и не собираюсь отказываться от заработанного, - сказал папа. - Я теперь простой полицейский, а у меня вон Мэри растет...
- И супруга имеется, - неприятным тоном произнес Малфой, разом превращаясь из своего парня в сурового следователя. Интересно, сколько у него масок?
- И супруга, - кивнул папа, переведя взгляд на Энн. Той, кажется, совсем подурнело: не всякий день увидишь, как Пожиратель смерти искренне обнимается с магглом и пьет с ним виски! - Только что-то она мне... разонравилась. Слишком много врет.
- А дочь? - с намеком спросил тот.
- Дочь тоже врет. Но она врет умеючи, а не городит небылицы одну на другую, - отрезал отец и попросил: - Энн, солнышко, расскажи-ка нам еще раз свою душещипательную историю! Я-то не волшебник, а Мэри еще маленькая, но вот эти двое взрослых магов проверят, правду ли ты говоришь...
Снейп с Малфоем так и впились взглядами в Энн, когда она, запинаясь, начала рассказ, а потом выяснилось много интересного!
Во-первых, сильные маги могут читать мысли! И вот то муравьиное копошение у меня в голове и было признаком того, что декан пытался что-то у меня выведать. Надо же!
Во-вторых, Энн в самом деле наврала. Хроноворот она не продавала, он еще действовал.
В-третьих, со временем она тоже напутала. После того, как она ушла от папы, ее носило где-то довольно долго. В смысле, насчет моего возраста Энн не соврала, но вот те два месяца, пока ее не было в нашем с папой мире, вылились в добрых восемь лет ее жизни. И что уж она там поделывала, сказать сложно. Впрочем, я догадалась: я и раньше считала, что прежде Энн зарабатывала себе на жизнь эскорт-услугами, так что... Вот и еще один кусочек мозаики: она говорила папе, что не может родить, потому что чем-то там злоупотребляла. Алкоголь отметаем, не так уж она много пьет, остаются противозачаточные таблетки или зелья. Наверно, если их перебрать, ничего хорошего не выйдет. А может, она и снова привирала, просто не хотела еще одного ребенка от нелюбимого мужчины. Ну а в том, что папу Энн не любит, я уже не сомневалась...
На Снейпа жалко было смотреть, и я упорно отводила глаза.
Драко сперва старался сделать вид, что его вообще тут нет и никогда не было, потом не выдержал, подобрался к отцу и совершенно ошалел, когда тот потрепал его по макушке, пристроил у себя под боком и велел не мешать взрослым выяснять отношения. По-моему, Драко даже шелохнуться боялся после этих слов.
Странные они! Я вот могу хоть на подоконнике сидеть, хоть у папы на подлокотнике кресла, и даже во взрослый разговор влезать, если придумаю что-нибудь. Ну, если мне заранее не запретят.
- Ты чего пацана так замордовал? - спросил папа, проследив за моим взглядом.
- Это называется "воспитание", - ответил Малфой-старший совершенно серьезно.
- Это не воспитание, это... - тут отец высказался так, что даже Снейп заметно порозовел. - Мать твою! Ты кого из мальчишки сделать хочешь?
- Достойного наследника, - оскорбился тот.
- Ну это ты загнул! У меня вот достойная наследница, и постоять за себя может, и голова на плечах имеется, а у тебя не сын, а девочка-припевочка, да еще и хныкса, как Мэри говорит, - выдал папа с непроницаемым выражением лица.
- Поменяемся? - ядовито поинтересовался Малфой.
- Размечтался! Лучше сдай мне его на каникулы, получишь обратно нормального пацана, - ответил тот с ухмылкой. Я показала Драко "виктори", я ведь сама об этом думала!
- Я получу обратно спецназовца... - пробурчал Малфой-старший, покосился на сына и добавил: - Может, это и к лучшему... Я подумаю. Энди, мы отвлеклись, ты не заметил?
- Да вроде мы прояснили ключевые моменты, - ответил папа, потирая подбородок. - Вы, волшебники, можете узнать, где она этот хроноворот прячет? А то свалит, ищи ее потом... Я и сам могу допросить, но это долго... и грязно.
Снейп вздрогнул, но промолчал.
- А теперь, дорогуша, оставь наше мужское собрание, - велел отец после этой процедуры. - И не вздумай смыться. Найду - урою. А искать тебя я буду не один, верно, господа?..
- Прицепить на нее следящее заклятие? - спросил Малфой. - Запрет на аппарацию я поставить не могу, полномочий недостаточно, а вот влепить "жучка" - это запросто. Если твоя супруга вздумает аппарировать, я узнаю... и смогу отследить.
- Валяй. Всем спокойнее будет, - согласился папа, дождался, пока тот закончит манипуляции, и повернулся к Энн. - А теперь уйди с глаз моих. Люк, прикрой комнату от прослушки, а?
Малфой взмахнул палочкой.
- Что делать будем? - спросил папа деловым тоном. - В нашем мире я подам на развод, без вариантов. Мэри уже большая, так что без Энн мы обойдемся.
- А ее мнения ты спросил? - поинтересовался Малфой.
- Энн я спрашивать не собираюсь. А вот... Мэри?
- Да обойдемся, дел-то куча, - пожала я плечами. - Я тут надыбала справочник по бытовым заклинаниям, сама справлюсь. Ай, ч-черт... несовершеннолетним колдовать нельзя... Ладно! Посуду мыть несложно, а белье в машинку засунуть - тем более. Обойдемся, папа! Главное, чтоб ты грязью не зарос и не оголодал, пока я в школе...