Выбрать главу
нич­то­жить флеш­ку. - А где же бы­ли эти лю­ди, ког­да нас чуть не уби­ли? Зна­ете, что? Нет! Они ни­чего не по­лучат. - Мил­ли, - брат по­дошел ко мне и, схва­тив за пле­чи, ти­хонь­ко встрях­нул. - От­дай флеш­ку и все за­кон­чится, - вкрад­чи­во про­гово­рил он, гля­дя пря­мо в гла­за. - Не­уже­ли те­бе хо­чет­ся и даль­ше жить в стра­хе? Ты не хо­чешь вер­нуть­ся до­мой? - Да ей и здесь, вро­де бы бы­ло неп­ло­хо, - хо­хот­нул Ол­би и пот­ре­пал Дже­ка по го­лове. Мне ка­жет­ся, не сто­ило сей­час злить Ни­ка. С каж­дой ми­нутой, про­веден­ной в этой квар­ти­ре, он ста­новил­ся все сер­ди­тее. Не­наро­ком кто-то из нас сей­час мо­жет стать пос­ледней кап­лей и тог­да не­из­вес­тно, что с на­ми все­ми бу­дет. Но доб­ром это точ­но не кон­чится. - Я хо­чу встре­тить­ся с ни­ми лич­но, - об­ра­тилась я к Ол­би. - Пусть Сти­вен ор­га­низу­ет нам встре­чу. Все трое пос­мотре­ли на ме­ня так, слов­но я поп­ро­сила о лич­ной встре­чи с пре­зиден­том. Хо­тя, кто зна­ет. - Не ду­маю, что это воз­можно, - про­тянул стар­ший У­айт. - Но я поз­во­ню ему и рас­ска­жу о тво­их ус­ло­ви­ях, - и сно­ва этот взгляд, как на ду­ру. По­ка Ол­би в со­сед­ней ком­на­те де­лал важ­ный зво­нок, мы втро­ем мол­ча ус­та­вились на жур­наль­ный сто­лик, где ле­жала вто­рая ко­роб­ка с пиц­цей. Все еще чувс­тво­валось нап­ря­жение, ис­хо­див­шее от Ни­ка. С этим на­до бы­ло что-то де­лать. В детс­тве мы вы­пус­ка­ли пар, ус­тра­ивая бой по­душ­ка­ми. Сра­бота­ет ли дан­ное дей­ствие сей­час? На­вер­но, толь­ко, ес­ли Ник бу­дет бить при этом Дже­ка, а то­му не­чем бу­дет за­щищать­ся. - Вы хоть са­ми смот­ре­ли, что на­ходит­ся на этой флеш­ке? - не­ожи­дан­но по­ин­те­ресо­вал­ся брат. Мы пе­рег­ля­нулись с Дже­ком, а на ли­цах чи­талось: «Что за ге­ни­аль­ная идея?». А, прав­да, по­чему за все это вре­мя мы не вос­поль­зо­вались слу­ча­ем пос­мотреть, что на­ходит­ся на этой флеш­ке? Да, сво­бод­но­го вре­мени бы­ло не так мно­го, но оно все же бы­ло. И сво­бод­ный дос­туп к компь­юте­ру у нас был и у Ни­ка до­ма, и у Дже­ка. Так по­чему же два че­лове­ка, ра­бота­ющие в ком­па­нии, нап­ря­мую свя­зан­ной с компь­юте­рами, не до­гада­лись вос­поль­зо­вать­ся этой тех­ни­кой? На­вер­но, я бы­ла слиш­ком за­цик­ле­на на лич­ных проб­ле­мах. И уже вто­рой раз за пос­ледние нес­коль­ко ми­нут Ник зас­тавля­ет по­чувс­тво­вать се­бя край­не не­лов­ко. - Нет, - не­уве­рен­но про­мям­ли­ла я. - Я прос­то ук­рал ее от­ту­да, от­ку­да мне ска­зали, - вто­рил мо­ему то­ну Джек. - Я был так рад, что она ока­залась на мес­те, что как-то да­же не про­верил со­дер­жи­мое. Хо­тя, мне все рав­но ник­то не ска­зал, что там во­об­ще дол­жно быть. Лишь пу­гали фра­зами о важ­ности, сек­ретнос­ти и опас­ности ин­форма­ции, со­дер­жа­щей­ся на этой флеш­ке. Пос­ле че­го я эти­ми же фра­зами пуд­рил моз­ги Мил­ли. - Эй! - воз­му­тилась я и стук­ну­ла Дже­ка по пле­чу. Ник тем вре­менем про­дол­жал по­ражать­ся, ка­кие же два иди­ота сей­час ря­дом с ним на­ходят­ся. В его гла­зах чи­талось столь­ко не­пони­мания. - Не­уже­ли не бы­ло ин­те­рес­но, за что вас хо­тят убить? Что за тай­на там хра­нит­ся? - Ин­те­рес­но, - без эн­ту­зи­аз­ма отоз­ва­лась я. Бы­ло дей­стви­тель­но ин­те­рес­но, но с каж­дым сло­вом Ни­ка я чувс­тво­вала се­бя все боль­шей не­удач­ни­цей, ко­торая не до­дума­лась до че­го-то эле­мен­тарно­го. Су­дя по вы­раже­нию ли­ца Дже­ка, он се­бя чувс­тво­вал точ­но так­же. Пос­ледний раз брат ме­ня так от­чи­тывал, ког­да я за­была су­нуть в ут­ку с яб­ло­ками яб­ло­ки. - Чем вы тог­да за­нима­лись все эти дни? - вос­клик­нул он. - Пос­ле то­го, как мы у­еха­ли от вас, я выг­на­ла Дже­ка из ма­шины на трас­се, уг­ро­жая ему пис­то­летом. По­том при­еха­ла в го­род, где ме­ня пой­мал муж­чи­на, ко­торо­го я до это­го ви­дела в мет­ро. От­бившись от не­го, се­ла в ма­шину, но он за мной пог­нался, и прес­ле­довал ме­ня до тех пор, по­ка за мной не при­еха­ли Ол­би и Джек. Они по­доб­ра­ли ме­ня, мы по­еха­ли к ним до­мой, я поз­на­коми­лась с их семь­ей. На сле­ду­ющее ут­ро я уз­на­ла, что Пит в боль­ни­це и по­еха­ла к не­му. Це­лый день до се­год­няшне­го ут­ра про­вела у не­го, пос­ле че­го Джек заб­рал ме­ня и от­вез сю­да. Я при­няла душ, по­ела, а по­том приш­ли вы. Ну, а так, в прин­ци­пе, ни­чего осо­бен­но­го и не про­изош­ло, - про­тара­тори­ла я. Оше­лом­ленный Ник пы­тал­ся дер­жать рот зак­ры­тым, но у не­го это пло­хо по­луча­лось. Ка­залось, он хо­чет что-то ска­зать, но ни­как не мо­жет по­доб­рать слов. Он мол­ча ты­кал паль­цем то в ме­ня, то в Дже­ка с вы­раже­ни­ем ли­ца «Что?». - Ты уг­ро­жала ему пис­то­летом? - на­конец вы­дал он. - Это дол­гая ис­то­рия. - Поз­же я с ра­достью ее пос­лу­шаю. В ком­на­ту вер­нулся Ол­би. И что-то мне под­ска­зыва­ет, что не с хо­роши­ми вес­тя­ми. Но воп­рос в дру­гом, ко­го эти но­вос­ти не об­ра­ду­ют? - Ког­да вас пос­ледний раз на­зыва­ли «пол­ным иди­отом»? Ме­ня толь­ко что, - из­да­лека на­чал он, но уже все и так ста­ло по­нят­но. - Встре­чи не ждать? - уточ­ни­ла я. - Я те­бе ска­жу да­же боль­ше. Ес­ли мы в те­чение дня не вер­нем но­ут­бук со всей ин­форма­ци­ей, то вра­гов у нас ста­нет еще боль­ше. Вот та­кой у ме­ня прек­расный тесть, да. Ол­би по­дошел ко мне, по­ложил ру­ку на пле­чи и при­жал к се­бе. Пос­ле че­го взлох­ма­тил мои мок­рые во­лосы и сов­сем не­ожи­дан­но по­цело­вал в ма­куш­ку. - Я прос­то не умею под­бадри­вать лю­дей, - объ­яс­нил он свои дей­ствия. - Те­бе серь­ез­но нуж­на эта встре­ча? Че­го ты хо­чешь ей до­бить­ся? Я про­мол­ча­ла. Хоть и зна­ла от­вет. Ни­чего. Вся моя ре­ак­ция бы­ла выз­ва­на эмо­ци­ями, и по прав­де го­воря, я да­же с об­легче­ни­ем при­няла но­вость о том, что встре­ча не сос­то­ит­ся. Не знаю, что я там ска­зала бы. На­чала бы воз­му­щать­ся, что из-за них ме­ня чуть не уби­ли? Пот­ре­бова­ла воз­награж­де­ние за мол­ча­ние и сох­ранность флеш­ки? Ин­те­рес­но, нас­коль­ко да­леко ме­ня пос­ла­ли бы пос­ле этих за­яв­ле­ний. - Так, мо­жет, мы со спо­кой­ной ду­шой сде­ла­ем, что от нас тре­бу­ет­ся? - спро­сил Ник. Единс­твен­ный, кто рь­яно выс­ту­пал за ко­нец всей этой ис­то­рии. Джек все это вре­мя по­доз­ри­тель­но мол­чал. Сто­ит уз­нать его мне­ние на этот счет. - Джек, а ты что ду­ма­ешь? И пусть я са­ма уже го­това все от­дать, лишь бы ски­нуть этот груз от­ветс­твен­ности и опас­ности со сво­их плеч, но я про­дол­жа­ла де­лать вид, буд­то еще сом­не­ва­юсь в сво­ем ре­шении. У­айт по­жал пле­чами, хлоп­нул се­бя по ко­леням и под­нялся с ди­вана. Сна­чала мне по­каза­лось, что он ни­чего не от­ве­тит и мол­ча по­кинет эту квар­ти­ру, но он ос­тался. Да­же снял ру­ку Ол­би с мо­их плеч и мно­гоз­на­читель­но по­качал го­ловой, смот­ря на бра­та. - Да­вай­те из­ба­вим­ся от проб­лем. Но я не по­нимаю, как они убе­дят­ся в том, что мы унич­то­жили флеш­ку? Вмес­те с но­ут­бу­ком от­дать ее ку­соч­ки? - Это уже проб­ле­мы мо­его тес­тя. Флеш­ку, вмес­те с но­ут­бу­ком от­да­дим ему. И пусть раз­би­ра­ет­ся с этим как хо­чет. К че­му во­об­ще все эти за­мороч­ки с но­ут­бу­ком? По­чему мы прос­то не мо­жет от­дать са­му флеш­ку? Все слиш­ком за­путан­но, а ме­ня сно­ва на­чина­ет кло­нить в сон. Не са­мое луч­шее со­чета­ние. - Хо­рошо, - за­дум­чи­во про­из­нес Джек. - Но­ут­бук нам на­до вер­нуть се­год­ня, так? А се­год­ня за­кан­чи­ва­ет­ся... - он пе­ревел взгляд на ча­сы, ве­сящие на сте­не, - че­рез де­сять ча­сов. То есть у нас есть де­сять ча­сов для то­го, что­бы на­конец-то уз­нать, что на этой флеш­ке. Пос­ле че­го со спо­кой­ной ду­шой от­дать всем, ко­му это на­до. - Мы прос­мотрим всю ин­форма­цию на но­ут­бу­ке, ко­торый нам да­ли? Не уве­рена, что это хо­рошая идея. - Я мо­гу при­вез­ти но­у