— Сам свои царапины обработать сумеешь?
— Э, ну, это…
Тот, немного смущённый, взял протянутую ему аптечку.
— Юкинон, так вот почему ты ушла… Ты в самом деле добрая.
— Вот как? А кое-кто за спиной зовёт меня Снежной Королевой…
— Откуда ты… А! Ты что, читала мой «Список тех, кого я никогда не прощу»?!
Вот дерьмо. Я же её там всеми известными мне ругательствами приложил.
— Я в шоке. Ты в самом деле так меня называешь?.. Впрочем, меня не волнует, как обо мне говорят.
Юкиносита повернулась ко мне. Но её лицо было не столь непроницаемо холодно, как обычно, на нём проглядывалась какая-то нерешительность. И голос не такой самоуверенный. Она вдруг отвела взгляд.
— …И… я не буду возражать, если вы будете считать меня своим другом… оба…
Я почти наяву услышал хлопок, с которым её щеки окрасились в красный цвет. Она забрала ракетку у Юигахамы и уставилась в пол.
В этот момент она была такой до невозможности милой, что тут же оказалась в объятьях… Юигахамы, разумеется.
— Юкинон!
— Прекрати… Ты же меня задушишь…
…А? Это что, было ути-пути в мой адрес? Или не мой, а Юигахамы? Мы что, в романтической комедии, где мальчики с мальчиками, а девочки с девочками?
Все боги романтической комедии — идиоты.
Юкиносита наконец отодрала от себя Юигахаму, прочистила горло и продолжила.
— Очень жаль, что придётся выступить в одной команде с ним, но… Кажется, у меня нет выбора, верно? Я принимаю твою заявку. Значит, от меня требуется лишь выиграть матч?
— Точно! …Да, я не могу помочь Хикки победить.
— Извини, что заставляем тебя поступать так.
Я склонил голову, но Юкиносита лишь холодно посмотрела на меня.
— …Не пойми превратно. Я делаю это не ради тебя.
— Ха-ха-ха, да ты просто цундере.
Ха-ха-ха, боже мой, ха-ха-ха… Как же давно я не слышал этого штампа.
— Цундере?.. Почему-то от этого слова у меня мороз по коже.
Да, без шуток… Думаю, понятно, что Юкиносита не знает, что такое цундере… Более того, она никогда не врёт. Она всегда говорит правду, как бы жестока та ни была. Так что вряд ли она врёт, когда говорит, что делает это не ради меня.
Ну и ладно, я и не хотел, чтобы я ей нравился.
— И кстати, покажешь мне потом тот свой список. Я его подкорректирую.
Юкиносита улыбнулась мне очаровательной улыбкой, похожей на распускающийся цветок. Но почему эта улыбка совсем меня не греет?..
Я чувствую лишь ужас. Словно вдруг оказался прямо перед тигром.
И если передо мной тигр… Хм, значит, позади волк. Или лошадь.47
— Юкиносита… Заранее извиняюсь, но я не буду сдерживаться, кто бы ни был моим противником. Ты ведь из тех принцесс, да? Если не хочешь, чтобы тебе досталось, просто уйди.
Я обернулся и увидел, что Миура с самоуверенной ухмылкой смотрит на нас, покручивая свой локон. Миура, где твои мозги… Бросать Юкиносите вызов — это самоубийство…
— Не будь такой самоуверенной. Я легко разделаюсь с тобой. Размажу по этому корту всю твою дутую гордость.
Ответила Юкиносита и улыбнулась неукротимой улыбкой. Как минимум, мне она неукротимой показалась.
Как враг она ужасна, но иметь её на своей стороне — это очень неплохо… Искренне сочувствую её врагам.
Хаяма и Миура заняли свои позиции. Юкиносита демонстрировала прекрасную улыбку, промораживающую до мозга костей.
— Ты задирала моих дру…
Она слегка покраснела. Наверно, это слово её смущало. Тряхнула головой и начала снова.
— …Ты задирала членов моего клуба. Готовься… Может, по моему виду и не скажешь, но я очень зла.
Скажешь, ещё как скажешь. На сто десять процентов.
Теперь все участники были на месте. Матч наконец вступил в свою поистине финальную фазу.
Мяч был на стороне Хаямы и Миуры. Подавала Мадам Баттерфляй, она же девушка с кручёными локонами, она же Миура.
— Не знаю, в курсе ли ты, но я действительно хороша в теннисе.
Заявила она, стуча мячом о землю почти как баскетболист, ведущий мяч. Юкиносита не шевельнулась, лишь взглядом предлагая продолжать.
Миура улыбнулась. И это была совсем не такая улыбка, какую только что демонстрировала Юкиносита. Это была улыбка дикого зверя.
— Не вини меня, если мяч оставит царапины на твоей физиономии.
…Чёрт, страшно же. Впервые в жизни слышу такое предсказание.
Не успел я додумать это, как услышал звук удара по мячу и свист рассекаемого воздуха.
Мяч летел слева от Юкиноситы. Та, будучи правшой, не могла до него дотянуться.
— …Легко.
Едва я услышал шёпот, Юкиносита готова была уже принять мяч. Она крутанулась на левой ноге на сто восемьдесят градусов, словно танцуя вальс, и бросила вперёд руку с ракеткой.
Ракетка свистнула как самурайский меч, отправляя мяч обратно.
Тот ударился у ног Миуры и улетел ей за спину. Миура негромко вскрикнула, застигнутая врасплох таким резким приёмом.
— Не знаю, в курсе ли ты, но я тоже хороша в теннисе.
Юкиносита держала ракетку перед собой, холодно глядя на Миуру словно на какое-то насекомое. Та отступила на шаг, её глаза светились страхом и враждебностью. Губы скривились, шепча проклятия. Довести Королеву Миуру до такого состояния… Юкиносита просто невероятна.
— …Неплохой приём.
Юкиносита никак не реагировала на выражение лица Миуры, глядя в одну точку.
— Она сильно похожа на тех, кто издевался надо мной. Я таких насквозь вижу.
Она торжествующе улыбнулась, готовясь к подаче.
Даже её защита была атакой. И не как в старой поговорке «лучшая защита — это нападение». Просто приём мяча превращался в атакующий удар. Она внимательно следила за соперниками, и любой посланный в её сторону мяч возвращался назад с удвоенной силой.
Зрители совсем вошли в раж от такого зрелища.
— Фуа-ха-ха-ха-ха! Мои подданные всесильны! Повергните их!
Почуявший запах победы Заимокуза уже успел вернуться и теперь бесновался вместе со всеми. Как же это меня бесит… Но сам факт того, что Заимокуза на нашей стороне, говорит, что дело приняло другой оборот.
Когда я играл с Юигахамой, создавалось полное впечатление, что играешь на чужом поле. Теперь же зрители постепенно переходили на сторону Юкиноситы. Я имею в виду, что парни бросали в её сторону очень горячие взгляды.
Ну, это правда, что Юкиносита другой породы и мало кто знает её настоящую личность. И конечно, она красавица. А ещё она окружена ореолом таинственности. Она оставляет впечатление недоступного цветка, растущего где-то высоко в горах. Она не кажется страшной, она кажется недоступным созданием, с которым никому не дозволено говорить.
Юигахама, должно быть, прилагает массу усилий, чтобы пробиться через этот барьер… и должно быть, она непроходимая дура.
Но её неизменная прямота и доброта задевают какие-то струнки в сердце Юкиноситы. Она была единственной, кто был уверен, что Юкиносита сегодня придёт. И Юкиносита выкладывается изо всех сил, чтобы не подвести Юигахаму. Вот если бы я её позвал, вряд ли она пришла бы.
Огромный разрыв в очках плавно таял.
Глядя, как Юкиносита бегает по корту, я не мог не подумать, что она похожа на фею. Её танцующие движения просто притягивали взгляд. Я тут теперь стал второстепенным персонажем. И каждый раз, когда я касался мяча, все смотрели на меня с видом «ну куда ты лезешь».
И желание зрителей исполнилось — подача перешла к Юкиносите.
Она высоко подбросила мяч. Тот почти растворился в голубом небе, летя к центру площадки. Туда, где Юкиносита никак не должна была его достать.
Должно быть, все подумали, что это ошибка, но…
Юкиносита взлетела.
Она шагнула правой ногой, оторвала от земли левую, сводя ноги вместе и наклоняясь. Это был лёгкий, стремительный шаг.
47
Насчёт тигра и волка — японская поговорка, означает примерно «из огня да в полымя». Насчёт лошади — первое кандзи в этом слове то же, что и в слове «идиот»