— Слушай, Хаято…
Прозвучал ленивый голос.
— Ну сколько можно стоять? Я хочу играть в теннис.
Прорезалась эта кучерявая дура. У неё что, совсем мозгов нет? Слушай, о чём люди говорят, тупица. Ты небось из тех, кто путает педали тормоза и газа?
Вот именно. Миура вместо тормоза нажала на газ.
Её вмешательство дало Хаяме немного дополнительного времени на раздумья. И этого оказалось достаточно, чтобы мозги включились.
— Хм, ладно, давайте сделаем так. Кто не входит в теннисный клуб, сыграют матч между собой. Кто победит, будет и дальше пользоваться этим кортом на большой перемене. И разумеется, будет помогать Тоцуке тренироваться. Тренироваться лучше ведь с тем, кто лучше играет, верно? И всем будет хорошо.
…Откуда у него такая безупречная логика? Он что, гений?
— Матч?.. Хм, звучит неплохо.
Миура продемонстрировала усмешку Королевы Огня.
А все вокруг с восторгом поддержали Хаяму.
Вот так, подгоняемые жаром грядущей битвы, подчиняясь хаосу и безумству, мы вынуждены были перейти к третьей фазе тренировок.
Круто звучит, да? На самом деле мы будем разыгрывать в матче этот самый корт.
И как всё так повернулось?..
Я пытался иронизировать, говоря «хаос» и «безумство», но в итоге именно так оно и вышло.
Вокруг корта сгрудилась целая толпа.
Сотни две человек, если навскидку. Вся компания Хаямы, разумеется, и множество других, невесть откуда прослышавших о том, что тут происходит.
И большинство из них — друзья и фаны Хаямы. Большинство одиннадцатиклассники, но есть и несколько десятиклассников, и даже вроде я несколько двенадцатиклассников видел.
Кто же он, в самом-то деле? Он же популярнее тех политиков.
— ХА-Я-ТО, ДА-ВАЙ! ХА-Я-ТО, ДА-ВАЙ!
Орали зрители, потом начали устраивать волну. Словно я вдруг оказался на концерте какого-то популярного певца. Хотя вряд ли все они такие уж фаны Хаямы, просто они пришли, потому что тут что-то необычное происходит… Правда ведь? Хотелось бы верить.
Как бы то ни было, от такого сборища у меня мурашки по спине. Словно это какой-то религиозный культ. Церковь юности — жуткая штука.
Хаято Хаяма покинул этот бурлящий котёл хаоса и уверенно пошёл на корт. И никакого волнения от такой огромной аудитории. Наверно, он к такому уже привык. К нему не только одноклассники липнут, но и парни с девицами из других классов.
Мы были полностью подавлены. Судорожно переглядывались друг с другом, потом я просто закрыл глаза, ощущая дурноту от этого раздирающего уши рёва.
Хаяма уже взял ракетку и вышел на корт. С интересом глядя на нас, кто же первым шагнёт вперёд.
— Хикки, что будем делать? — Обеспокоенно спросила Юигахама.
— Что делать, хех…
Я мельком глянул на Тоцуку. Тот выглядел как перепуганный заяц, которого притащили в чужой лес.
Даже когда он со мной говорил, он смущался и подворачивал ноги внутрь. Чёрт побери, это просто безумно мило.
И я не один так думаю. Девчонки, увидев его таким, визжали «Сай!!! Принц!!!».
А он, услышав это, каждый раз вздрагивал. Но это только добавляло энтузиазма его фанам. Я и сам с трудом сдерживался.
— Думаю, Тоцука не может принимать участие в матче…
Хаяма напомнил, что это будет матч между теми, кто не входит в теннисный клуб. Иными словами, матч за корт и самого Тоцуку.
— …Заимокуза, ты играешь в теннис?
— Положись на меня. Я прочёл все тома и даже посмотрел мюзикл. Так что я настоящий эксперт, когда дело касается tennis.46
— Глупо было спрашивать. И раз уж называешь теннис по-английски, говори «musical», а не мюзикл.
— Ну, значит, придётся тебе… и как ты говоришь будет «мюзикл»?
— Да, наверно, придётся…
— Как думаешь, у тебя хороший шанс на победу?.. Серьёзно, как будет «мюзикл»?
— Нет никаких шансов… и заткнись. Если не можешь этого понять, смени своего персонажа. Он всё равно у тебя уже ни к чёрту не годится.
— П-понимаю… Хачиман, ты очень умный, да?
Заимокуза был впечатлён. Его проблема оказалась решена. А вот моя — нет. Ох… что же делать-то?
Я скрестил руки и вдруг услышал раздражённый голос…
— Эй, нельзя ли побыстрее?
Бог мой, опять эта стерва. Я поднял голову и увидел Миуру с ракеткой в руках. Но удивился не только я, Хаяма словно прочитал мои мысли.
— Что? Ты тоже будешь играть?
— А? Ну разумеется. Это же я хотела играть в теннис, забыл уже?
— Я знаю, но… от другой команды наверняка выйдет парень. Ну, знаешь, этот… Хикитани, да? Да, он. Если ты выйдешь против него, это будет не слишком честно.
Это кто здесь Хикитани? Никакой Хикитани играть не будет. Играть будет Хикигая… наверно.
46
На самом деле Заимокуза говорит «мюзикл» в английском произношении, а «теннис» — в японском, хотя обычно принято наоборот