— Ради тебя? — ахнула я. — Я тебе задолжала, милый мой, только и всего. Если ты думаешь, что это я от большой любви, то ты крупно ошибаешься, и вообще..!
Эдвард посмотрел на меня и с улыбкой покачал головой.
— Это душа, Котёнок. Поверь, я ценю…
— Не смей называть меня Котёнком, не смей вообще ко мне обращаться! — вскипела я. — Я не хочу с тобой разговаривать! Всё! Отвези меня обратно! Видеть тебя не…
— Катрин, я люблю тебя, — тихо, глядя мне в глаза, сказал Эдвард. — Прости меня.
Я подавилась возмущением. Больше всего на свете хотелось сползти с лошади и разукрасить ему физиономию… или выцарапать глаза… или…
— Ты меня бросил.
— Я…
— Ты меня бросил! — закричала я, смаргивая слёзы. — Уйди! Не хочу тебя видеть! Ненавижу тебя! Уйди-уйди-уйди!!
Он стянул меня с седла, прижал к себе, целовал мои безобразно исцарапанные затихшим Бесом руки…
Я повторяла себе, что всё это ложь, что он также делал другим, другим… клиенткам, когда они были также разгневаны. Но зачем он так мучает меня?
— Я хочу быть с тобой, Катрин. Больше всего я хочу быть с тобой, — хрипло произнёс он, пряча глаза. — Я не могу без тебя. Я отдам за тебя всё, что у меня есть. Я…
— Ты меня бросил, — жалко повторила я.
Он криво улыбнулся.
— Я надеялся, что, вернувшись домой, ты будешь счастлива. Твое место там. Здесь ты в опасности — во многом из-за меня. Я думал, если я оставлю тебя, ты всё забудешь.
Я смотрела на него, склонившегося над моими руками. И не понимала: он делал вид, что мы незнакомы — из-за меня?
Мне снится очередной, ещё более идиотский сон?
— Но я не могу, Катрин, — шептал Эд. — Я не могу тебя оставить. Когда я увидел тебя там… у тебя… я понял, что не смогу. Я пытался. Я думал, когда исчезну… Ты была дома, ты была в безопасности, а здесь я не смогу тебе это обещать. Тебя убьют тут, Катрин, а я не могу этого допустить. Так что лучше было бы… Так было бы…
Я вырвала руку и от души влепила ему пощёчину.
— Типа жертва, да? Типа ты решил, что для меня лучше, да? Ушёл вместе с невестой, весь такой в шоколаде, да? А ты, Катюша, оставайся и будь счастлива, да? А то, что я… я… я, — я собралась с духом и выпалила. — А то, что я без тебя не могу и не хочу, ты не подумал, да? Твой папаша меня чуть не казнил, здесь чуть чокнутой колдунье не сбагрили — а всё потому, что тебя! Не было! Рядом! Тихо! Молчи, я ещё не закончила! Так вот, если ты считаешь, что дома без тебя мне было бы чудесно, то ошибаешься! Я думала, что ты погиб из-за меня, я видела, как ты умирал! И после этого… после этого — счастлива, да? После того, что со мной здесь произошло? Пациентка в психушке — обалдеть какое счастье! Счастлива! А сейчас что — явился меня домой отправить, да?
Эдвард покачал головой, глядя на меня.
— Я не могу. Больше нет. Портал разрушен и…
Дальше я не дослушала. Смысла не было.
— Тогда что? Сам ведьме отдашь или запрёшь в каком-нибудь замке, как любовницу, а? Зачем ты вообще приехал? Быть со мной, ха! Любишь, да? Да ты вообще знаешь, что такое…
Эдвард резко шагнул ближе и прижал меня к себе, крепко, целуя в щёку, лоб, нос… куда придётся.
— Я никому тебя не отдам. Ты будешь рядом со мной. Если захочешь. Сколько захочешь.
— Вместе с твоей женой? — выдохнула я.
Эд усмехнулся.
— Для тебя это важно?
— А для тебя было бы неважно?!
— Это брак по расчёту, Катрин, — шепнул юноша, гладя меня по голове. — Джоан — хорошая девушка. Но я не люблю её.
— Врёшь, — неуверенно пробормотала я.
Эд приподнял мой подбородок и, не отводя взгляда, поцеловал — долго, глубоко, жадно.
***
Снег искрился и поскрипывал под копытами. Деревья тихонько позвякивали обледеневшими ветвями на ветру.
Мы медленно ехали по заснеженному, сонному лесу, и Эдвард, посадив меня впереди, обнимал крепко-крепко. Я чувствовала его спиной — тепло, дыхание, осторожные прикосновения, — когда он носом зарылся в мои волосы, целуя макушку.
— Я не могу поверить, что ты здесь, что ты настоящая, — шепнул он, обжигая мне щёку горячим дыханием.
Я закрыла глаза и выдохнула.
Я сама ещё не до конца уверилась, что это не сон.
Но лёгкие поцелуи в шею и за ушком были вполне реальны.
— Не думай, что я тебя простила, — фыркнула я, тряхнув головой.
За спиной вздохнули.
— Катрин, я должен отдать тебе.
Я, нахмурившись, повернулась к нему.
Эдвард коротко улыбнулся и, осторожно взяв мою руку, надел на палец кольцо — венок алых роз, рубины, изумруды и брильянты.