Выбрать главу

"Excuse me, but I have failed to make this connection," said Lal.

"Yes, I am sure I could be more lucid. It is part of the self-communing obsession that I have. But in the Book of Job there is the complaint that God requires far too much. Job protests that he is magnified unbearably--'What is man, that thou shouldst magnify him? And that thou shouldst set thine heart upon him? And that thou shouldst visit him every morning and try him every moment? How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?' And saying 'I would not live always.'

'Now I shall sleep in the dust.' This too great demand upon human consciousness and human capacities has overtaxed human endurance. I am not speaking only of moral demand, but also of the demand upon the Imagination to produce a human figure of adequate stature. What is the true stature of a human being? This, Dr. Lal, was what I meant by speaking of the killers' delight in abasement in parody--in Rumkowski, King of rags and shit, Rumkowski, ruler of corpses. And this is what preoccupies me with the theatricality of the Rumkowski episode. Of course the player was doomed. Many other players, with less agony, have also a sense of doom. As for the others, the large mass of the condemned, I assume, as they were starving, that they felt less and less. Even starving mothers could not feel for more than a day or two the children torn from them. Hunger pains put out grief. Erst kommt das Fressen, you see.

"Perhaps my sense of connection is faulty. Please tell me if it seems so. My aim is to bring out... though the man was perhaps crazy from the start; perhaps shock even made him saner; in any case, at the end, he voluntarily stepped into the train for Auschwitz... to bring out the weakness of the outer forms which are at present available for our humanity, and the pitiable lack of confidence in them. The early result of our modern individuality boom. In such a figure we have the very worst of cases. The most monstrous kind of exaggeration. We see the disintegration of the worst ego ideas. Such ego ideas taken from poetry, history, tradition, biography, cinema, journalism, advertising. As Marx pointed out..." But he did not say what Marx had pointed out. He thought, and the others did not speak. His food had not been touched. "I understand that old man was very lewd," he said. "He fingered the young girls. His orphans, perhaps. He knew all would die. Then everything seemed to come out as an efflorescence, a spilling of his 'personality.' Perhaps when people are so desperately impotent they play that instrument, the personality, louder and wilder. It seems to me that I have seen this often. I remember reading in a book, but can't remember where, that when people had found a name for themselves, Human, they spent a lot of time Acting Human, laughing and crying and getting others to laugh and cry, seeking occasions, provoking, taking such relish in wringing their hands, in drawing tears from their glands, and swimming and boating in that cloudy, contaminated, confusing, surging medium of human feelings, taking the passion-waters, exclaiming over their fate. This exercise was condemned by the book, especially the lack of originality. The writer preferred intellectual strictness, hated emotion, demanded exalted tears only, tears shed at last, after much resistance, from the most high-minded of recognitions.

"But suppose one dislikes all this theater of the soul? I too find it tiresome to have to meet it so often and in such familiar forms. I have read many disagreeable accounts of it. I have seen it described as so much debris of the ages, historical junk, dead weight, as bourgeois property, as hereditary deformity. The Self may think it wears a gay new ornament, delightfully painted, but from outside we see that it is a millstone. Or again, this personality of which the owner is so proud is from the Woolworth store, cheap tin or plastic from the five-and-dime of souls. Seeing it in this way, a man may feel that being human is hardly worth the trouble. Where is the desirable self that one might be? Dov'è sia, as the question is sung in the opera? That depends. It depends in part on the will of the questioner to see merit. It depends on his talent and his disinterestedness. It is right that we should dislike contrived individuality, bad pastiche, banality, and the rest. It is repulsive. But individualism is of no interest whatever if it does not extend truth. As personal distinction, enhancement, glory, it is for me devoid of interest. I care for it only as an instrument for obtaining truth," said Sammler. "But setting this aside for the moment, I think we may summarize my meaning in terms like these: that many have surged forward in modern history, after long epochs of namelessness and bitter obscurity, to claim and to enjoy (as people enjoy things now) a name, a dignity of person, a life such as belonged in the past only to gentry, nobility, the royalty or the gods of myth. And that this surge has, like all such great movements, brought misery and despair, that its successes are not clearly seen, but that the pain of heart it makes many people feel is incalculable, that most forms of personal existence seem to be discredited, and that there is a peculiar longing for nonbeing. As long as there is no ethical life and everything is poured so barbarously and recklessly into personal gesture this must be endured. And there is a peculiar longing for nonbeing. Maybe it is more accurate to say that people want to visit all other states of being in a diffused state of consciousness, not wishing to be any given thing but instead to become comprehensive, entering and leaving at will. Why should they be human? In most of the forms offered there is little scope for the great powers of nature in the individual, the abundant, generous powers. In business, in professions, in labor; as a member of the public; as an inhabitant of the cities, these strange pits; as experiencer of compulsions, manipulations; as endurer of strain; as father, husband obliging society by performing his quota of actions--the individual seems to feel these powers less, less and less. So it certainly seems to me that he wants a divorce from all the states that he knows.

"It was charged against the Christian that he wanted to get rid of himself. Those that brought the charge urged him to transcend his unsatisfactory humanity. But isn't transcendence the same disorder? Isn't that also getting rid of the human being? Well, maybe man should get rid of himself. Of course. If he can. But also he has something in him which he feels it important to continue. Something that deserves to go on. It is something that has to go on, and we all know it. The spirit feels cheated, outraged, defiled, corrupted, fragmented, injured. Still it knows what it knows, and the knowledge cannot be gotten rid of. The spirit knows that its growth is the real aim of existence. So it seems to me. Besides, mankind cannot be something else. It cannot get rid of itself except by an act of universal self- destruction. But it is not even for us to vote Yea or Nay. And I have not stated my arguments, for I argue nothing. I have stated my thoughts. They were asked for, and I wanted to express them. The best, I have found, is to be disinterested. Not as misanthropes dissociate themselves, by judging, but by not judging. By willing as God wills.

"During the war I had no belief, and I had always disliked the ways of the Orthodox. I saw that God was not impressed by death. Hell was his indifference. But inability to explain is no ground for disbelief. Not as long as the sense of God persists. I could wish that it did not persist. The contradictions are so painful. No concern for justice? Nothing of pity? Is God only the gossip of the living? Then we watch these living speed like birds over the surface of a water, and one will dive or plunge but not come up again and never be seen any more. And in our turn we will never be seen again, once gone through that surface. But then we have no proof that there is no depth under the surface. We cannot even say that our knowledge of death is shallow. There is no knowledge. There is longing, suffering, mourning. These come from need, affection, and love--the needs of the living creature, because it is a living creature. There is also strangeness, implicit. There is also adumbration. Other states are sensed. All is not flatly knowable. There would never have been any inquiry without this adumbration, there would never have been any knowledge without it. But I am not life's examiner, or a connoisseur, and I have nothing to argue. Surely a man would console, if he could. But that is not an aim of mine. Consolers cannot always be truthful. But very often, and almost daily, I have strong impressions of eternity. This may be due to my strange experiences, or to old age. I will say that to me this does not feel elderly. Nor would I mind if there were nothing after death. If it is only to be as it was before birth, why should one care? There one would receive no further information. One's ape restiveness would stop. I think I would miss mainly my God adumbrations in the many daily forms. Yes, that is what I should miss. So then, Dr. Lal, if the moon were advantageous for us metaphysically, I would be completely for it. As an engineering project, colonizing outer space, except for the curiosity, the ingenuity of the thing, is of little real interest to me. Of course the drive, the will to organize this scientific expedition must be one of those irrational necessities that make up life--this life we think we can understand. So I suppose we must jump off, because it is our human fate to do so. If it were a rational matter, then it would be rational to have justice on this planet first. Then, when we had an earth of saints, and our hearts were set upon the moon, we could get in our machines and rise up..."