Она встала перед ним на колени и мягко сказала:
— Мой дорогой пьянчужка, ты просто великолепен. Потерпи немного.
Появилась служанка. Она остановилась на середине лестницы и с интересом наблюдала за этой сценой.
— Мой Бог! — воскликнула она.
— Иветта… — велела Танга. — Сначала бренди, затем аптечку. Быстрее.
Иветта исчезла.
О'Мара открыл один глаз, затем второй. Посмотрел на Тангу. Затем осторожно, с большим напряжением, подмигнул ей.
Глаза его закрылись.
Она наклонилась над ним, закатала грязный рукав и манжет рубашки. Ее длинные белые пальцы казались неуместными на его грязном запястье, когда она считала пульс. Через боковую дверь в зал вошла Иветта.
— Иветта… Дай мне шприц и морфий, — попросила Танга.
О'Мара открыл глаза и посмотрел на нее.
— Я думаю, тебе нужно немного поспать. Сейчас тебе это просто необходимо.
Она вытащила ножницы из аптечки, разрезала рукава рубашки и пиджака, протерла руку над локтевым сгибом спиртом и ввела морфий.
Затем встала и отдала шприц служанке.
Зазвонил звонок. Звук его показался очень громким.
Танга запахнула шелковый халатик, подошла к двери и открыла ее.
Эрнест Гелвада с летней сумкой в руках стоял на пороге.
Он улыбнулся ей. Взгляд его перешел на Иветту, затем на О'Мару, которого в данный момент уже ничего не интересовало.
— Графиня де Сарю? Эрнест Гелвада к вашим услугам. Кажется, я прибыл в неподходящий момент.
— Входите. Я рада видеть вас.
Гелвада вошел в зал и осторожно закрыл за собой дверь. Перевел взгляд с Танги на служанку, увидел медицинскую аптечку, шприц, пузырек с морфием и быстро взглянул на О'Мару.
Он поставил сумку и положил шляпу на стул. На его лице была такая улыбка, которая смутила всех.
— Похоже, вы неплохо провели время. Военные действия начались. Может, кто-нибудь скажет мне, где должен спать этот выдающийся ирландец? — он указал на О'Мару.
Иветта пошла к лестнице. Гелвада снял пиджак и склонился над О'Марой.
Одним движением, используя прием опытных пожарных и свою недюжинную силу, он взвалил О'Мару на плечо.
Затем выпрямился, подошел к лестнице и оглянулся. Он нес двести фунтов О'Мары с легкостью.
Обернувшись, хитро улыбнулся:
— Враждебные действия начались. Но не нужно забывать, что Гелвада равен армейскому корпусу. Я не сомневаюсь, что победа будет за мной.
И начал подниматься по лестнице.
Танга наблюдала за ним, пока он не исчез за поворотом. Затем подошла к маленькому столику, нашла сигарету и закурила. Собрав аптечку, она тоже поднялась по лестнице.
На верхней площадке было слышно, как Гелвада напевает бельгийскую любовную песенку.
Глава 3
Эрнестина
О'Мара очнулся, открыл один глаз, облизнул пересохшим языком сухие губы. Увидел тени на белом ковре и, подняв глаза, увидел Тангу.
— Вы проспали больше суток, — сказала она. — Вы спали, как усталый медведь.
О'Мара подумал, что у нее очаровательный акцент.
Танга отошла от тумбочки к окнам, которые выходили на холм и на море. Дернув за шнур, закрыла бледно-зеленые шторы, затем включила свет. Комната наполнилась мягким светом настенных бра.
Спальня представляла собой длинную комнату с окнами, выходившими на залив. Стены и потолок были выкрашены в белый цвет. Шторы и покрывала на кровати были из бледно-зеленой кисеи в белый горошек. На полу лежал белый с зелеными пятнами толстый ковер.
На низкой широкой кровати, на бледно-зеленом постельном белье О'Мара выглядел нелепо. Он заполнил всю кровать и, казалось, сейчас перельется через край. Его поврежденная нога была подвешена над постелью, забинтованные левая рука и плечо торчали из рукава алой шелковой пижамы, взятой у Гелвады. Одна сторона его лица была заклеена пластырем, открытый глаз и половина рта другой выражали капризную надменность, почти скуку.
Танга подошла и встала у края кровати.
О'Мара наблюдал за ней своим единственным глазом. На ней было красное шелковое платье с белыми цветочками. На ногах замшевые сандалии, темные волосы были схвачены красной лентой.
— У вас страннейший вид, — сказала она. — Сейчас вы похожи на недовольную морскую свинку, которая неизвестно как попала в мою постель. Глаз, который я вижу, — красный и очень злобный. Однако, мне кажется, вы даже живы. Гелвада прибыл вчера вечером, — закончила она. О'Мара хрюкнул.