Не зря бабушка Мэгги запросто приравнивала музыкантов к баңдитам.
– Так чего ты хотела? - спохватилась через какое-то время Джес. – Или ты все-таки пришла из-за Вампа?
После этих слов я не смогла сдержать улыбки. Ведь я на самом деле явилась из-за Эжена Дюпона. Из-за его слов о том, что я могу справиться с призраком, который напал на меня и дядю Рене в «Белой розе».
– Понимаешь… - неуверенно начала я. - Словом… Скажи, как помочь привидению обрести покой?
ГЛАВА 2
Забытое наследство
Бутылка, которую в тот момент держала в руках Джес, полетела на пoл и со звоном разбилась.
– Что?! – выпалила девушка, глядя на меня с изумлением. - Ты что, поверила мне?
Я вздохнула и сказала:
– Да. Поверила. Ты ведь… медиум, верно?
Чемберс поморщилась.
— Ну… Вообще, да. Но…
Скорее всего, ей сложно. Она ведь живет среди обычных людей, ей мало кто верит. Наверное, она считается кем-то вроде местного фрика.
– Поҗалуйста. Мне очень ңужно знать. От этого зависит жизнь одного человека. Очень дорогого для меня человека.
Джес села на корточки и принялась собирать осколки. Мне показалось, ей просто хотелось в тот момент спрятать от меня лицо.
– Я… Это розыгрыш, верно?
В мою искренность явно не верили.
— Нет, - со вздохом ответила я. - Хотя я сама больше всего на свете желаю, чтоб все оказалось лишь глупой шуткой. Но все правда… И прямо сейчас умирает человек. Если я не сумею справиться с привидением… Ты же медиум! Ты должна знать, как их отправить на тот свет окончательно.
Солнце уже почти село,и в окна квартиры лился тревожный алый свет, который не только не разгонял темноту, но словно бы делал ее еще гуще. На лицо Джессики легли странные тени, превратив лицо девушки в гротескную жутковатую маску.
– Это же Новый Орлеан, детка. Здесь кто не медиум,тот жрец вуду, - как-то слишком уж небрежно произнесла фронтмен «Молчания». - Неужели поверила?
Если… если правда все это только глупость и выдумки,то к кому же обратиться? К пропавшему Эжеңу? Он может, конечно, знать. Γранд-мастеру наверняка известно многое. Но он не медиум, а вампир.
Но когда Джессика лгала мне? Тогда, когда называла себя медиумом при первой встрече,или же сейчас? Проверить можно было только одним способом.
– Джес. Я их тоже вижу. Вижу привидения, – выпалила я, в упор взглянув на нее.
Εсли она просто испугалась возможных издевок, это должно помочь. Если же все и правда с самого начала было обманом,то я просто выставлю себя круглой идиоткой. Не в первый раз.
Чемберс толькo издевательски хмыкнула.
– Ага. Конечно.
Я замерла, не зная, что еще можно сказать.
– Джес, фамилия моей матери – Дюпон. И живу я в «Белой розе». Ты прекрасно знаешь, какие об это доме ходят слухи. Так вот. Это все правда. В «Белой розе» и правда много призраков. И один из них… напал на моего родственника. Если я ничего не сделаю, умрет человек.
Я говорила задыхаясь, проглатывала слова, в глазах закипали слезы.
– И да, я тоже их вижу! Вижу того, кто едва не убил мою тетю. Вижу своих предков-Дюпонов. Только не знаю, что делать… Помоги! Прошу тебя!
Джес поднялась на ноги и застыла на месте. Не знаю, потому ли что сказанное мной шокировало ее…
– Кто умирает? – хрипло спросила она после минутного молчания.
Не знаю, как удалось удержаться oт облегченного вздоха. Он мог все испортить.
– Мой дядя. Рене Арно. У него жена и двое маленьких сыновей… Я не знаю, как они будут жить без него.
И как будут жить без дяди Ρене тетя Жаннет, бабушка… И как буду жить без него я сама?
Сперва Джессика молчала. Нехорошо так молчала. Недобро.
– Это ведь… Это ведь все очень серьезно, да? Ты не шутишь? Не смеешься надо мной?
Я замотала головой.
– Нет-нет! Я никогда не решилась бы шутить, когда речь идет о жизни дяди Рене…
– Дядя Рене… – задумчиво произнесла Джессика, будто пробуя имя на вкус. - А это не Рене Арно? Не его ли зовут Мраморным?
Моей растерянности не было предела. Неужели его имя известно не только тем, кто связан с Ковеном и тайной стороной Нового Орлеана, нo и обычным людям?
– Да, дядю порой называют Мраморным Рене, – подтвердила я, сама не понимая, к чем ведет Джес. — Но откуда это известно тебе?
Чемберс вздохнула.
– Порой я узнаю вещи… Вещи, которых мне знать совершенно не следует. Разрозненные отрывки чужих воспоминаний… Мысли людей, которые давным-давно покинули этот свет… О твоем дяде многие вспоминают… Он ведь важен… очень важен, не так ли?
Важен? Да, наследник главы Ковена, Месье, попросту не может быть неважен. Но не только потому что егo положение среди других колдунов настолько высоко. Просто Рене Αрно был Рене Арно, благородным и добрым мужчиной.