Она указала на ту часть картины, где был изображён воин, и ответила:
— Я не могла поступить иначе.
Её улыбка засияла ещё ярче. Ман Сингх с трудом сдерживал слёзы.
— Ты должна закончить эту картину, — сказал он тихо.
Мриганаяни возразила:
— Воля и чувство — две чаши весов нашей жизни. Возобладает воля — опустится одна чаша, одержит верх чувство — опустится другая. Воля — это долг, чувство — искусство. Искусство не должно заслонять долг. Пока я не закончила ни левой, ни правой части картины. Чаши уравновешены. Не правда ли?
Мриганаяни посмотрела на ожерелье Лакхи.
Ман Сингх проследил за её взглядом.
— Что должен сделать я, чтобы ты закончила часть картины, олицетворяющую долг? — чуть слышно спросил он.
Окинув взором всю картину, Мриганаяни сказала:
— Народ по-прежнему не знает счастья.
Ман Сингх обнял Мриганаяни. Она прижалась к нему.
— Народ будет счастлив! — прошептал Ман Сингх.
Они снова взглянули на жемчужное ожерелье.
Оно сверкало в ярких лучах солнца.