— Можно? — спрашивает Мия. Она дрожит от возбуждения, оттого, что занята чем-то еще, кроме побега. Она купила черную футболку с надписью «Strong Man», ничего не зная о бойцах, и натянула ее поверх шелкового топа, присланного Армондом. Она простая девушка по всех отношениях. А еще она заставила меня купить кепку. Наверное, это дельное предложение, учитывая, что я выделяюсь среди местных, хотя и надел джинсы, а не костюм.
Протягиваю бинокль:
— Не нажимай ни на какие кнопки. Особенно на красную.
— А что там?
— Отравленный дротик.
Ее глаза расширяются.
— Может, не стоит? — Она пытается вернуть его.
— Не бойся. В машине есть противоядие.
Она хмурится, вероятно, вспоминая, как приходила в себя после побега из бункера.
— Здесь есть хоть что-нибудь безопасное?
— Мстители не верят в предохранители. Ведь безопасность — не то, к чему ты стремишься. — Я изучаю входы и выходы, пока Мия с удивлением рассматривает арену. Я выбрал эти места, потому что они должны быть позади тех, где бы сидела Джована, но не слишком далеко, чтобы ее было легче заметить.
Выходит, ведущий и начинает рассказывать о боях. Будет шесть поединков. Я листаю программку. Брат Джованы, Луков, третий.
Замечаю знакомую фигуру. Колт МакКлюр. Это он рассказал мне о бое, когда мы летели из Вегаса. Он здесь с Паркером, помню этого парня. Его девушке, Мэдди, я помог, когда ее выкрали.
Я должен был догадаться, что Колт появится. Не думаю, что он слышал о последней стычке с Мстителями, хотя может знать, что я уничтожил машину отца. Надо отправить Кьюэ денег.
Колт рассматривает толпу, но не замечает нас. Значит, я выбрал отличные места.
Ведущий начинает вещать, когда выходит первый боец и направляется к рингу.
Хихикающая женщина в расстегнутой блестящей рубашке и пахнущая, словно вылила на себя литр туалетной воды, плюхается на сиденье рядом со мной. За ней следует парень в бейсболке. Он выглядит так, будто питается лишь пивом. Его живот висит над серебряной пряжкой ремня, словно рюкзак.
Мия смотрит на огромное декольте женщины, и на ее лице отчетливо читается выражение «Вау». Она смотрит на меня, чтобы увидеть, заметил ли я. Наклоняюсь к ее уху:
— Переключи бинокль на зеленый режим и посмотри на нее.
Мия находит заданный режим и, как бы случайно, направляет его на женщину. Через секунду она одергивает его от лица.
— Я вижу ее имплантаты! — шепчет мне в ухо. Затем снова смотрит в бинокль. — Что это?
— Сканер миллиметровых волн. С 2012 года такие стоят в аэропортах.
— Они видят насквозь! — говорит она и наводит бинокль на мой пах. — А он мне нравится.
Затем Мия хмурится, направляя бинокль на свои коленки.
— Это как реклама в комиксах времен молодости моих родителей! Они рассказывали о них!
— Рентгеновское зрение. Я их помню.
Теперь она с любопытством разглядывает арену.
Первый боец вытирает пот и входит в ринг.
— Мне кажется, он принимает стероиды, — говорит Мия, и я за кашлем скрываю смех.
Она протягивает мне бинокль.
— Возвращайся к делу.
Мои губы дергаются в улыбке. Эта девушка разрушит мою репутацию непробиваемого человека.
Свет внезапно гаснет, и музыка становится громче.
— А это наш приятель Джейсон «Мясорубка» Джеймисон! — голос ведущего перекрикивает шум.
Прожекторы фокусируются на мальчишке, которому от силы лет двадцать, а я осматриваю места вокруг арены. Колт и Паркер встают и аплодируют. Внизу еще полно свободных мест.
Может, Джована не появится до боя Лукова.
Откидываюсь на спинку. Что ж, можно просто посмотреть шоу. Рефери подзывает бойцов и говорит что-то неразборчивое.
Смотрю на Мию, которая сидит, подавшись вперед. Это так нормально, так обычно, сидеть в зале вместе с другими людьми. Пивные животы, глубокие декольте. Я ерзаю на стуле. Чувствую себя почти так же, как и прошлой ночью, когда Мия говорила забыть о вендетте и Клаусе и просто жить.
У меня достаточно денег. Мы можем сделать все, что угодно.
Мия смотрит на меня и гладит по ноге. Перехватываю ее руку и подношу к губам. Не вижу, как она краснеет, но знаю, что это так, по тому, как она опускает глаза.
Силиконовая женщина наклоняется над сиденьем между нами.
— Он человек, которого стоит удержать! — кричит она Мии.
За свою жизнь я испытал действие многих токсинов, но от дешевых духов этой барби у меня кружится голова. Мия тоже улавливает их и проводит рукой по носу.
— Я тоже так думаю, — говорит она женщине или, скорее, кричит, поскольку музыка снова стала громкой.